マンハッタンで毎年開催されるこの象徴的なイベントは、世界で最も古く、最大の市民パレードである。アイルランドの伝統と文化を祝う最も賑やかなイベントとして、その評判は高い。
アメリカでニューヨークほどセント・パディーズ・デーを祝う都市は他にない。街のあちこちで、見逃せない楽しくてお祭り的なイベントがたくさん開催される。世界最大級のパレードの準備をし、アイルランド文化が街の博物館、レストラン、ダイニングクルーズ、ツアーに広がり、このセント・パトリックス・デーを最高のものにする！
約150,000人がニューヨークのセント・パトリックス・デーの 祭典に参加し、100万人以上の観客が予想される。ここでは、このパレードについて知っておくべき10のことを紹介しよう。
ニューヨークのセント・パトリックス・デイ・パレードで注意すべき10のこと
1最初のセント・パトリックス・デーのパレードは1601年3月17日にスペインの植民地で行われたが、ニューヨークで最初に行われたのは1762年3月17日と言われている。 ブリタニカ.
2この祝日は毎年、アイルランドの守護聖人である聖パトリックの命日に祝われる。
3ニューヨークでの最初のパレードは、"ホームシックに陥ったアイルランドの元愛国者と、ニューヨークのアメリカ植民地に駐留していたイギリス軍に従軍していたアイルランド人の軍楽隊によって "開催された。 パレードに参加した人々は、アイルランド本国では禁止されていたアイルランドの誇りをニューヨークで身につけた。軍部隊が最初のパレードを組織した。
4パレードでも、ニューヨークのパブやレストランでのお祭りでも、一日中、多くの 酔っぱらいを見かけるだろう。
5 Every year, the parade starts at 11 am EST and ends roughly at 4:30 pm. The general route starts at Fifth Avenue at East 44th Street and ends at 79th Street on Fifth Avenue. People are allowed to gather and find a spot as early as they can on Fifth Avenue. As with most parades, the best views go to the ones who get there the earliest, so think of arriving at least a couple of hours before it starts. Keep in mind that there are no portable restrooms as per the New York Police Department.
6 You can get tickets to the grandstands on a first-come, first-served basis. Send a letter to request those tickets along with a self-addressed, stamped No. 10 envelope, which must be received by March 1: NYC St Patrick’s Parade, P.O. Box 295, Woodlawn Station, Bronx, NY 10470.
7ニューヨークのパレードには、市内の数多くのアイルランド系団体の代表をはじめ、マーチングバンド、消防士、警察、軍隊、郡協会、社会・文化クラブなどが参加する。
8 The parade is held rain or shine, so pay attention to the weather forecast. Come prepared. If a sunny day is expected, bring your sunglasses and suntan lotion. For a cold day, bring your hat, gloves, and scarf.
9大通りが閉鎖されるため、車での来場は避けること。交通渋滞や大渋滞を避けるため、地下鉄か徒歩でパレードに向かうのが最善策だ。
10セント・パトリックス・デイ・パレードの素晴らしい眺めを満喫したいなら、ホテルの部屋を借りよう。
According to Loving New York, consider the Plaza Hotel. It’s at the southern end of Central Park and close to Fifth Avenue for a great vantage point of the parade. Other hotels offering an excellent view of the parade include The Pierre, A Taj Hotel, another hotel bordering Central Park; The Peninsula Hotel, located at 55th Street and Fifth Avenue has some of the best views of Manhattan; The St. Regis New York near Fifth Avenue; and The Sherry Netherland directly on Fifth Avenue.
パレード前後のその他の楽しみ方
パレードのお祭りの後は、NYC.Big Bus - クラシック・ツアーでニューヨークを満喫しよう：Big Bus - Classic Tourでは、マンハッタンの名所25ヶ所以上に停車します。このツアーには、英語の生解説と9ヶ国語の録音済み解説があります。ダウンタウンやアップタウンの冒険など、市内を巡る旅をカスタマイズできます。タイムズ・スクエアからセントラル・パークまで、この楽しいツアーに参加すれば、ニューヨークを手のひらを返したように知ることができるだろう。
セント・パトリックス・デイとその翌日にニューヨークを観光する方法はたくさんある。ツアーガイドによるライブナレーション付きの90分の観光ツアーで、象徴的なニューヨークを体験できます。自由の女神像やブルックリン・ブリッジなどの壮大な眺めをお楽しみください。
足を休め、水上でくつろぎながら、ユニークな視点からすべてを眺めてみよう。
セント・パトリックス・デイ後のニューヨーク観光の締めくくりは ニューヨーク・シグネチャー・ディナークルーズ お食事、お飲み物、DJによるお好きなダンス曲で、忘れられない夜をお過ごしください。イースト川とハドソン川をクルーズし、ご家族やご友人と一緒に素晴らしいスカイラインの景色をお楽しみください。時間半のクルーズでは、美味しいビュッフェ、デザート、オープンエアの屋上ラウンジをご利用いただけます。
セント・パトリックス・デー・パレードとお祭りは、観光客、郊外に住む人、そして都会に住む人たちにとって、まさに一大イベントだ。ニューヨークをまったく新しい形で体験することができる。壮大なパーティーやイベント、素晴らしいライブ・ミュージックを体験し、街にいる間に水上からちょっとした観光もできるかもしれない。ニューヨークがセント・パトリックス・デーにふさわしい場所であることは間違いない。アイルランドの幸運を、最大のお祝いが行われる場所に探しに行こう。
ニューヨークのセント・パトリックス・デイ・パレードの歴史
ニューヨーク市のセント・パトリックス・デイ・パレードは、世界で最も古く、最も大きなセント・パトリックス・デイの祝典のひとつである。1762年にイギリス軍に従軍していたアイルランド人兵士たちによって初めて開催されたこのパレードは、独立宣言の調印に先立つものである。この初期のパレードは、アイルランド文化やカトリックが疎外されがちだった時代に、アイルランド移民や兵士たちが自分たちの伝統を公然と祝うことを可能にした。何世紀にもわたり、パレードはニューヨークのアイルランド系アメリカ人コミュニティとともに成長し、文化的誇りと団結の強力なシンボルとなった。19世紀半ばには、大飢饉から逃れてきたアイルランド系移民の波に後押しされ、パレードは大規模な祝典へと発展した。パレードは、アイルランド系アメリカ人にとって、急速に発展する都市で自分たちの存在と政治的影響力を主張する場となった。パレードはまた、南北戦争、労働権闘争、アイルランド独立闘争など、苦難の時代にも団結力を発揮した。現在、パレードにはバグパイパー、アイリッシュ・ステップ・ダンサー、消防士、警察官、さまざまな文化団体や友愛団体など、15万人以上が参加している。
FAQs – New York City St. Patrick’s Day 2026
ニューヨークのセント・パトリックス・デイ・パレードの見どころは？
ニューヨークのセント・パトリックス・デー・パレードは、マーチング・バンド、伝統的なアイリッシュ・ダンサー、数多くの文化団体などが参加する、アイルランドの伝統を祝う活気あふれるパレードとして知られている。
なぜシティ・クルーズはセント・パトリックス・デーを祝うのに最適なのでしょうか？
シティ・クルーズは、水辺の景色とともにパレードをユニークな視点から眺め、お祭りの雰囲気と楽しいクルーズ体験を融合させます。
ニューヨークのセント・パトリックス・デイ・パレードの特徴は？
最も古く、最も大きなパレードの1つであるこのパレードでは、アイルランド文化が幅広く紹介され、市の文化カレンダーにおける重要なイベントとなっている。
How long is the NYC St. Patrick’s Day Parade, and where does it take place?
パレードは通常5番街を走り、長い行列で知られ、見物客に数多くの場所を提供する。
来場者はパレードに関連した活動に参加できますか？
そう、街のあちこちで、テーマに沿ったパーティーや文化的なイベントなど、さまざまなお祭りやイベントが開催されるのだ。
What date is the NYC St. Patrick’s Day Parade held on in 2026?
The Parade starts at 11 am on Monday, March 17, 2025. The NYC St. Patrick’s Day Parade is traditionally held on March 17th. However, if March 17th falls on a Sunday, the parade is held on March 16th to observe the Sunday Sabbath.
ニューヨークのセント・パトリックス・デイ・パレードは何時に始まり、何時に終わりますか？
The parade begins at 11:00 am Eastern Standard Time and concludes around 4:30 pm.
ニューヨークのセント・パトリックス・デイ・パレードはどこで始まり、どこで終わるのか？
The parade starts on 5th Avenue at 44th Street and ends on 5th Avenue uptown at 79th Street.
ニューヨークのセント・パトリックス・デイ・パレードを見るのに最適な場所は？
Spectators can enjoy a good view from anywhere along 5th Avenue. For the closest view, arriving early is recommended.
パレードの参加者はベビーカーで子供を連れて参加できますか？
Yes, parents are allowed to march with their children in strollers.
ペットはパレードに参加できますか？
No, pets are not permitted to march in the NYC St. Patrick’s Day Parade.
ニューヨークのセント・パトリック・パレードに山車はありますか？
The NYC St. Patrick’s Day Parade does not feature floats.
パレードの中継はどこで見ることができますか？
The parade is broadcast live on NBC 4 New York and can also be streamed on various platforms, including the parade’s official website and NBC’s streaming channels.
ニューヨークのセント・パトリックス・デイ・パレードの特徴は？
It’s the oldest and largest civilian parade in the world, celebrating Irish heritage with approximately 150,000 participants and more than 1 million spectators expected. It’s a vibrant showcase of Irish culture, extending to the city’s museums, restaurants, and even dining cruises.
2025年、ニューヨークではセント・パトリックス・デーをどのように祝うのか？
NYC’s St. Patrick’s Day is marked by epic parties, live music, Irish fare, and the parade itself, passing landmarks like St. Patrick’s Cathedral on Fifth Avenue, making NYC one of the top cities to celebrate the holiday.
ニューヨークの水上でセント・パトリックス・デーを祝うには？
ニューヨークでのセント・パトリックス・デーのお祝いは、象徴的なスカイラインやランドマークを巡るクルーズで、忘れられない体験になることでしょう。シティ・クルーズでは、ユニークな視点から街の美しさをとらえる観光ツアーや、魅惑的な景色を眺めながら極上の食事を楽しめるブランチ・クルーズやディナー・クルーズなど、さまざまなオプションをご用意しています。また、お客様のお好みに合わせたオーダーメイドの体験ができるプライベート・ボート・レンタルもご利用いただけます。
セント・パトリックス・デイにニューヨークのシティ・クルーズで楽しめるアクティビティは？
セント・パトリックス・デーには、ニューヨークのシティ・クルーズにご乗船いただき、街のパノラマビュー、グルメなお食事、水上クルーズの落ち着いた雰囲気をお楽しみいただけます。クルーズは通常通り運航していますが、セント・パトリックス・デーのお祭り気分は、旅にさらなる興奮を加えます。デッキからは、セント・パトリックス・デーを祝う街の様子を垣間見ることができるかもしれません。
ニューヨークのシティ・クルーズでセント・パトリックス・デー・パーティーを開催することは可能ですか？
そう、ニューヨークのシティ・クルーズでセント・パトリックス・デー・パーティーを開催するのは、素晴らしいお祝いの方法です。ボートを貸切にすることで、友人や家族を集めて水上パーティーを楽しむことができます。これらのプライベート・クルーズでは、デコレーションや音楽などのカスタマイズが可能なので、あなたの思い描く通りのお祝いができます。ニューヨークを背景にセント・パトリックス・デーを記念する、思い出に残るユニークな方法です。
セント・パトリックス・デーの期間中、ニューヨークのシティ・クルーズではどのような食事が楽しめますか？
セント・パトリックス・デーの期間中、ニューヨークのシティ・クルーズにご乗船のお客様は、ブランチ・クルーズとディナー・クルーズで通常のお食事をお楽しみいただけます。これらのクルーズでは、様々な嗜好に合わせたグルメ料理を、街の素晴らしい景色を眺めながらエレガントな雰囲気の中でお召し上がりいただけます。セント・パトリックス・デーをテーマにした特別な料理はありませんが、質の高いバラエティに富んだメニューは、お祝いの席での楽しいお食事のひとときをお約束します。
セント・パトリックス・デイにシティ・クルーズでニューヨーク観光を楽しむことはできますか？
はい！City Cruisesの観光ツアーは、セント・パトリックス・デーのニューヨークを水上から眺める素晴らしい方法です。これらのクルーズでは、ニューヨークの有名なランドマークやスカイラインの息をのむような眺めを楽しむことができ、最も華やかな祝日のひとつであるこの時期に、ニューヨークのユニークな視点を提供してくれます。セント・パトリックス・デーの興奮とニューヨークの美しさと魅力を水上から楽しみたい方には理想的なオプションです。
元の投稿日2023年2月7日