夏も終わりに近づき、ベイエリアの地元の人々はアトラクションを再開する。そして、それほど混雑していないとはいえ、アルカトラズ島のチケットを確保するのはまだ難しいかもしれない。湾岸でアウトドア・アドベンチャーの1日を過ごし、この地域で最も象徴的で歴史的なランドマークを楽しみたい地元の人々に最適なオプションを紹介しよう：アルカトラズ島とエンジェル島だ。アルカトラズシティクルーズは、アルカトラズ島ツアーチケットのオフィシャルプロバイダーであり、複数のツアーオプションがあるので、アウトドアアドベンチャーをお探しの方ならどなたでもお楽しみいただけます。
Outdoor Bay Area Adventures
ツアーのオプションとパッケージは以下の通り：
アルカトラズ島の概要
アルカトラズ島といえば、アメリカの悪名高き犯罪者の本拠地として、ほとんどの人が知っているだろう。1934年から1963年まで運営された連邦刑務所は、"ロック "に暗い神秘性をもたらした。アル・"スカーフェイス"・カポネや "バードマン "ロバート・ストラウドのような悪名高い受刑者がいたことで、この島の悪名が確立され、今日に至るまで、アルカトラズ島は世界で最も伝説的な刑務所のひとつとして知られている。
しかし多くの人は、この島で学べる他の物語の豊かさを知らない。アルカトラズ島は現在、珍しい花や植物、海洋野生生物、何千羽もの海鳥のねぐらや巣作りの場となっている。島内に点在する南北戦争時代の建物は、この島が港の防衛砦と軍事刑務所の両方の役割を果たしていた19世紀を物語っている。また、刑務所が閉鎖された後、1969年に始まったアメリカン・インディアン占領の面影を目にすることができ、アメリカン・インディアンの権利運動における重要なマイルストーンを浮き彫りにしている。
エンジェルアイランドのスポットライト
エンジェル・アイランドはサンフランシスコ・ベイエリアで2番目に大きな島で、アラメダ島が最大である。エンジェル島はとても大きく、晴れた日には島の北側からソノマとナパが、南側からはサンノゼが見える。島のほぼ中央にある最高地点は、高さ788フィートのキャロライン・リバモア山である。島の大部分はマリン郡ティブロン市に属し、東端のわずかな部分はサンフランシスコ市に属している。島はマリン郡本土からラクーン海峡によって隔てられている。
約1万年前まで、エンジェル島はアメリカ本土とつながっていたが、最終氷河期の終わりに海面が上昇したために断絶した。約2,000年前から、この島はコースト・ミウォック族アメリカ先住民の漁場であり、狩猟場であった。ティブロン半島本島近くのリング・マウンテンにも、ネイティブ・アメリカンが定住していた痕跡がある。
1775年、スペインの海軍船サン・カルロス 号が、フアン・デ・アヤラの指揮の下、ヨーロッパ人として初めてサンフランシスコ湾に入港した。アヤラはエンジェル島沖に錨を下ろし、エンジェル島を 現代的な名前「イスラ・デ・ロス・アンヘレス（Isla de los Ángeles ）」と命名した。彼が船を停泊させた湾は、現在アヤラ・コーブとして知られている。
カリフォルニア沿岸の多くの場所と同様、エンジェル・アイランドもその後牧畜に使われるようになった。南北戦争中の1863年、アメリカ陸軍はサンフランシスコを攻撃する南軍の空襲を懸念し、エンジェル島に砲台を建設することを決定した。ルネ・エドワード・ドゥ・ルッシー大佐が主任技師で、ジェームズ・テリー・ガーディナーが設計と監督を担当した。陸軍はこの島にキャンプを設置し（現在はキャンプ・レイノルズまたはウェスト・ギャリソンとして知られる）、その後、西部のネイティブ・アメリカンに対する米国の作戦の間、歩兵駐屯地となった。
19世紀後半、陸軍は島全体を「フォート・マクダウェル」と指定し、現在イースト・ギャリソンまたはフォート・マクダウェルと呼ばれる施設を含む、さらなる施設を開発した。1891年には、当時ホスピタル・コーブと呼ばれていたアヤラ・コーブに検疫所が開設された。米西戦争の間、この島は帰還兵の除隊基地の役割を果たした。20世紀前半も中継基地として機能し続け、第一次世界大戦の兵士もこの島で乗船し帰還した。戦争末期には、フランスで第82師団を指揮したウィリアム・P・バーナムが下船センターを指揮した。
第二次世界大戦中、太平洋における軍隊の必要性は、それまでのニーズをはるかに上回った。エンジェル島の施設は拡張され、さらにサンフランシスコのフォート・メイソンで処理が行われた。戦前には、エンジェル島への兵員輸送に使われた陸軍フェリーUSATジェネラル・フランク・M・コクセの建設など、インフラが拡張されていた。
フォート・マクダウェルはまた、第五列主義者の可能性があるとして逮捕されたハワイの日本人、ドイツ人、イタリア系移民の収容所としても使われた。これらの抑留者は後に内陸の司法省と陸軍の収容所に移された。日本人とドイツ人の戦争捕虜もこの島に収容され、戦時中に抑制された移民のニーズに取って代わった。
陸軍は1947年に駐屯地を廃止。1954年、島にはナイキ・ミサイル基地が設置された。ミサイル弾倉は島の南東角のブラント岬の上に建設され、アイダ山（現在のマウント・キャロライン・リバモア）の頂上はヘリポートと関連するレーダーと追跡基地を建設するために平らにされた。ミサイルは1962年に軍が島を去る際に撤去された。ミサイル発射台はまだ残っているが、マウント・カロライン・リバモアの頂上にある基地は2006年に元の輪郭に戻された。
ブボニック・ペストはアメリカにとって脅威であり、エンジェル・アイランドは1891年、アメリカ本土に上陸する前にアジアからの乗客とその手荷物を検査する検疫所として開設された。連邦政府が資金を提供したこの検疫所の建設は1890年に完了し、敷地内には収容バラック、消毒施設、療養宿舎、"ハンセン病患者の家 "として知られた隔離病院など、多くの独立した建物があった。
チャイナタウンのネズミが出没する貯木場で働いていた中国系移民のウォン・チュット・キングが死亡したことを受け、サンフランシスコ保健委員会は、病気の原因となる可能性のある物質を中和するため、すぐに地元地域を隔離した。病気との接触が疑われた人々は隔離施設に送られた。中国人は、この病気が季節の変わり目に土の中に発生する有毒な蒸気から発生すると考えていたため、病気の蔓延を抑えるために地域全体を隔離するという考えに戸惑った。
さらに多くの死者が出たため、組織サンプルがエンジェル島に送られ、ペストを蔓延させる原因菌であるエルシニア・ペスティスを保有しているかどうかの検査が行われた。この当時、ペストは他の病気のために診断が難しく、ペストの存在を覆い隠してしまう可能性があった。1899年にエンジェル島に駐在していた細菌学者ジョセフ・キンユンは、死亡者の一人からエルシニア・ペスティスが確認されたことから、ペストはサンフランシスコのチャイナタウン全体に広がると考えた。ワクチンを接種してチャイナタウンの住民を守ろうとしても、中国人はそのワクチンを実験的なものだと信じ、接種を望まなかった。
エンジェル島移民局の建設は1905年に始まったが、1910年まで使われることはなかった。この区域はチャイナ・コーブと呼ばれていた。中国人のアメリカ入国を管理するために建設された。1910年から1940年まで、エンジェル・アイランドは移民局として84カ国からの移民を処理したが、そのうちの約100万人が中国人だった。移民局の目的は、1882年の中国人排斥法から入国を拒否された中国人を調査することだった。移民は強制送還を避けるために、アメリカ市民の夫や父親がいることを証明しなければならなかった。
エンジェル島の移民局は、太平洋を渡ってきた中国人、日本人、その他のアジア系移民の検査、消毒、収容に主に使用された。標準的な健康診断に加え、中国人移民は寄生虫病の検査を受け、腸内寄生虫の検査には検便が必要だった。移民たちは、検査と消毒のプロセスは残忍で、屈辱的で、下品なものだったと述べている。病気の乗客は、健康診断と入国審査に合格するまで島の病院に送られた。調査プロセスによって、移民がステーションに滞在する期間が決定され、中国人移民は2週間という短い期間から2年という長い期間まで拘留される可能性があった。
その人の人種的アイデンティティと社会階級によって、検査の厳しさが決まり、その結果、検査を受けるヨーロッパ系白人やアメリカ市民は少なかった。検査を受けると、医師たちはより熱心に衛生習慣を守るようになった。
1940年に管理棟が火災で焼失し、その後の移民手続きはサンフランシスコで行われた。1940年11月5日、約150人の中国人を含む約200人の移民の最後の集まりが、エンジェル島からサンフランシスコの短い宿舎に交換された。中国人排斥法」は当初10年間の存続が提案されたが、拡大・延長され、1943年に中国が第二次世界大戦でアメリカのパートナーとなるまで、解除されることはなかった。
1964年、中国系アメリカ人のコミュニティは、移民ステーションを州のランドマークに指定するようカリフォルニア州に働きかけ、成功した。今日、エンジェル・アイランド移民局は、連邦政府指定の国定歴史建造物に指定されている。その後、カリフォルニア州立公園によって改修され、2009年2月16日に再オープンした。
FAQs: Day Trip Adventures to Alcatraz
What is the best time to visit Alcatraz Island?
- For fewer crowds: Early morning or late afternoon are ideal times to visit.
- For a unique experience: The Alcatraz Behind the Scenes Tour offers a 4-5 hour adventure into lesser-known areas of Alcatraz with a maximum of 30 people per tour. The Alcatraz Night Tour offers a more atmospheric experience, as the island has fewer visitors and special programs are offered after dark.
- For the best weather: The summer months tend to be the warmest, but keep in mind that San Francisco weather is unpredictable, so layers are recommended year-round.
Can I take a guided tour of Alcatraz?
Yes, visitors can opt for a self-guided audio tour that is available in multiple languages. The audio tour is included in the ticket price and takes you through the prison, with narration by former inmates and guards, providing rich historical context. There are also guided tours available for groups.
Are there any restroom facilities on the island?
Yes, restroom facilities are located on the island, including at the dock area and near the prison building. Be aware that there are no restroom facilities on the ferry itself.
Is Alcatraz safe to visit?
Yes, Alcatraz is a safe and popular tourist destination. There are park rangers and staff members present on the island to ensure safety. The island is also very well-maintained, and the ferry ride to and from the island is secure. However, like any popular tourist spot, it’s a good idea to watch your belongings.
Is Alcatraz Island wheelchair accessible?
アルカトラズ島の大部分は急な坂道なので、長い距離を歩く覚悟が必要です。埠頭から島の頂上にある刑務所までの距離は約0.25マイル（0.4km）、高低差は130フィート（40m）です。これは、13階建てのビルに登るのと同じです。アルカトラズ島の道路を登ることができない観光客は、S.E.A.T. (Sustainable Easy Access Transport) トラムを利用することができます。この電動シャトルは、アルカトラズ島の埠頭への到着時刻に合わせて出発し、埠頭から刑務所までの移動に補助が必要な観光客を運びます。S.E.A.T.は、一日を通して一定の間隔で、移動補助を必要とする訪問者を刑務所の建物からドックに送り返します。移動補助を必要とする訪問者は、スペースに余裕がある場合、同伴者1名と一緒に移動することができます。小さなお子様やベビーカーをお持ちのご家族は、S.E.A.T.にお乗りになれません。お席は先着順です。S.E.A.T.のスケジュールは、アクセシビリティのページに記載されています。
以下のエリアは、完全に車椅子でアクセスできます。
- アルカトラズ島ドックエリア
- 監獄棟1階
- 全書店
- ミュージアム展示
- アイランドシアター
- ピア33 アルカトラズランディング
- アルカトラズシティクルーズ社の全船舶
元の投稿日2019年9月3日