يقترب الصيف من نهايته ، مما يعني أن السكان المحليين في منطقة الخليج يستعيدون معالمهم السياحية. وعلى الرغم من أنها ليست مشغولة ، إلا أنه لا يزال من الصعب تأمين تذاكر إلى Alcatraz. إليك خيار رائع للسكان المحليين الذين يرغبون في قضاء يوم من المغامرة في الهواء الطلق على الخليج والاستمتاع باثنين من المعالم الأكثر شهرة وتاريخية في المنطقة: Alcatraz Cruises's Angel Island / Alcatraz Island Combo Tour https://www.alcatrazcruises.com/tour-options/alcatraz-angel-island-combo-tour/)

تبلغ قيمة تذاكر البالغين 78.65 دولارا أمريكيا وتشمل:

  • ركوب العبارة ذهابا وإيابا إلى جزيرة الكاتراز
  • ركوب العبارة ذهابا وإيابا من جزيرة الكاتراز إلى جزيرة أنجل
  • جولة صوتية Cellhouse حائزة على جوائز في جزيرة Alcatraz
  • البرامج والمعارض الاختيارية اليومية
  • جولة ترام مروية لمدة ساعة واحدة في جزيرة أنجل
منزل حارس جزيرة الكاتراز
حقوق الطبع والنشر جون مارتيني

ملخص جزيرة الكاتراز

معظم الناس على دراية بجزيرة الكاتراز كموطن للعديد من المجرمين سيئي السمعة في أمريكا. جلب السجن الفيدرالي الذي عمل من عام 1934 إلى عام 1963 غموضا مظلما إلى "الصخرة". ساعد وجود السجناء سيئي السمعة مثل آل "سكارفيس" كابوني و "بيردمان" روبرت ستراود على تأسيس سمعة الجزيرة السيئة ، وحتى يومنا هذا ، تشتهر الكاتراز بأنها واحدة من أكثر السجون الأسطورية في العالم. 

ومع ذلك ، فإن الكثيرين لا يدركون ثروة القصص الأخرى التي يجب تعلمها في الجزيرة. الكاتراز هي الآن موطن للزهور والنباتات النادرة والحياة البرية البحرية والآلاف من الطيور البحرية المجثم والتعشيش. المباني التي تعود إلى حقبة الحرب الأهلية المنتشرة في الجزيرة تعطي نظرة ثاقبة على القرن 19th عندما كانت الجزيرة بمثابة حصن للدفاع عن الميناء وسجن عسكري. يمكن للزوار أيضا رؤية تذكيرات مرئية بالاحتلال الهندي الأمريكي الذي بدأ في عام 1969 بعد إغلاق السجن ، مما يسلط الضوء على معلم مهم في حركة حقوق الهنود الأمريكيين.


أضواء على جزيرة أنجل

مبنى جزيرة الملاك
حقوق الطبع والنشر Alcatraz Cruises LLC

جزيرة أنجل هي ثاني أكبر جزيرة في منطقة خليج سان فرانسيسكو مع ألاميدا كونها الأكبر. جزيرة أنجل كبيرة جدا لدرجة أنه في يوم صاف ، يمكن رؤية سونوما ونابا من الجانب الشمالي للجزيرة ويمكن رؤية سان خوسيه من الجانب الجنوبي. أعلى نقطة في الجزيرة ، بالضبط تقريبا في مركزها ، هي جبل كارولين ليفرمور ، الذي يبلغ ارتفاعه 788 قدما. غالبية الجزيرة هي جزء من مدينة تيبورون في مقاطعة مارين بينما تمتد شظية صغيرة في الطرف الشرقي في مدينة ومقاطعة سان فرانسيسكو. يتم فصل الجزيرة عن البر الرئيسي لمقاطعة مارين بواسطة مضيق الراكون ، الذي يبلغ عمقه حوالي 90 قدما. 

حتى حوالي عشرة آلاف سنة مضت، كانت جزيرة أنجل متصلة بالبر الرئيسي، ولكن تم قطعها بسبب ارتفاع مستويات سطح البحر في نهاية العصر الجليدي الأخير. منذ حوالي ألفي عام ، كانت الجزيرة موقعا لصيد الأسماك والصيد للأمريكيين الأصليين في ساحل ميووك. تم العثور على أدلة مماثلة على استيطان الأمريكيين الأصليين في البر الرئيسي القريب من شبه جزيرة تيبورون على جبل رينغ. 

في عام 1775 ، قامت السفينة البحرية الإسبانية سان كارلوس بأول دخول أوروبي إلى خليج سان فرانسيسكو تحت قيادة خوان دي أيالا. رست أيالا قبالة جزيرة أنجل وخصصت اسمها الحديث Isla de los Ángeles. يعرف الخليج الذي رسا فيه سفينته الآن باسم أيالا كوف.

مبنى جزيرة الملاك
حقوق الطبع والنشر Alcatraz Cruises LLC

مثل الكثير من ساحل كاليفورنيا ، تم استخدام جزيرة أنجل في وقت لاحق لتربية الماشية. في عام 1863 ، خلال الحرب الأهلية الأمريكية ، كان جيش الولايات المتحدة قلقا بشأن المغيرين البحريين الكونفدراليين الذين يهاجمون سان فرانسيسكو ، لذلك قرر بناء بطاريات مدفعية في جزيرة أنجل ، أولا في ستيوارت (أو ستيوارت) بوينت ثم بوينت نوكس. كان العقيد رينيه إدوارد دي روسي كبير المهندسين وكان جيمس تيري غاردينر المهندس المكلف بتصميم العمل والإشراف عليه. أنشأ الجيش معسكرا في الجزيرة (يعرف الآن باسم معسكر رينولدز أو الحامية الغربية) وأصبح فيما بعد حامية مشاة خلال الحملات الأمريكية ضد الشعوب الأمريكية الأصلية في الغرب. 

في أواخر القرن 19th ، عين الجيش الجزيرة بأكملها باسم "Fort McDowell" وطور المزيد من المرافق ، بما في ذلك ما يسمى الآن الحامية الشرقية أو Fort McDowell. في عام 1891 ، تم افتتاح محطة للحجر الصحي في أيالا كوف ، والتي كانت تعرف في ذلك الوقت باسم مستشفى كوف. خلال الحرب الأمريكية الإسبانية ، كانت الجزيرة بمثابة مستودع تفريغ للقوات العائدة. استمرت في العمل كمحطة عبور طوال النصف الأول من القرن 20th ، مع قوات الحرب العالمية الأولى التي شرعت وعادت إلى هناك. في نهاية الحرب ، كان مركز النزول بقيادة ويليام بورنهام الذي قاد الفرقة 82 في فرنسا.

خلال الحرب العالمية الثانية، تجاوزت الحاجة إلى القوات في المحيط الهادئ الاحتياجات السابقة بكثير. تم توسيع المرافق في جزيرة أنجل وتم إجراء مزيد من المعالجة في فورت ماسون في سان فرانسيسكو. قبل الحرب ، تم توسيع البنية التحتية ، بما في ذلك بناء عبارة الجيش USAT الجنرال فرانك م. كوكس المستخدمة لنقل القوات من وإلى جزيرة أنجل. 

مبنى جزيرة الملاك
حقوق الطبع والنشر Alcatraz Cruises LLC

كما تم استخدام فورت ماكدويل كمركز احتجاز للمهاجرين اليابانيين والألمان والإيطاليين المقيمين في هاواي الذين اعتقلوا كطابور خامس محتمل. ونقل هؤلاء المعتقلون فيما بعد إلى معسكرات داخلية تابعة لوزارة العدل والجيش. كما تم احتجاز أسرى الحرب اليابانيين والألمان في الجزيرة، ليحلوا محل احتياجات الهجرة، التي تم تقليصها خلال سنوات الحرب.

أخرج الجيش الموقع العسكري من الخدمة في عام 1947. في عام 1954 ، تم تركيب محطة صواريخ نايكي في الجزيرة. تم بناء مخازن الصواريخ فوق بوينت بلانت في الركن الجنوبي الشرقي من الجزيرة وتم تسطيح قمة جبل إيدا (الآن جبل كارولين ليفرمور) لإفساح المجال أمام مهبط للطائرات العمودية بالإضافة إلى الرادار ومحطة التتبع المرتبطة بها. تمت إزالة الصواريخ في عام 1962 عندما غادر الجيش الجزيرة. لا تزال منصة إطلاق الصواريخ موجودة ، ولكن تم إرجاع المحطة الموجودة على قمة جبل كارولين ليفرمور إلى معالمها الأصلية في عام 2006.

شكل الطاعون الدبلي تهديدا للولايات المتحدة لدرجة أن جزيرة أنجل افتتحت كمحطة للحجر الصحي في عام 1891 لفحص الركاب الآسيويين وأمتعتهم قبل الهبوط على الأراضي الأمريكية. تم الانتهاء من بناء محطة الحجر الصحي الممولة فيدراليا في عام 1890 واحتوى المجمع على العديد من المباني المنفصلة ، بما في ذلك ثكنات الاحتجاز ومرافق التطهير وأماكن النقاهة ومستشفى العزل الذي كان يعرف باسم "منزل الجذام". 

مبنى جزيرة الملاك
حقوق الطبع والنشر Alcatraz Cruises LLC

ردا على وفاة وونغ تشوت كينغ، وهو مهاجر صيني كان يعمل في ساحة خشبية موبوءة بالفئران في الحي الصيني، سارع مجلس الصحة في سان فرانسيسكو إلى فرض الحجر الصحي على المنطقة المحلية لتحييد العوامل المسببة للأمراض. تم إرسال الأشخاص المشتبه في أي اتصال بالمرض إلى مرافق العزل. كان الصينيون مرتبكين من فكرة فصل المنطقة بأكملها للسيطرة على انتشار المرض لأنهم اعتقدوا أنه خرج من الأبخرة السامة التي تم إنشاؤها في الأوساخ عبر تغيرات الموسم.

واستجابة لمزيد من الوفيات، تم إرسال عينات الأنسجة إلى جزيرة أنجل لاختبارها لتحديد ما إذا كانت تؤوي يرسينيا بيستيس، وهي البكتيريا المسؤولة عن نشر الطاعون الدبلي. في هذا الوقت ، كان من الصعب تشخيص الطاعون بسبب أمراض أخرى ، والتي يمكن أن تخفي وجود الطاعون. ويعتقد عالم الجراثيم جوزيف كينيون، الذي كان متمركزا في جزيرة أنجل في عام 1899، أن الطاعون سينتشر في جميع أنحاء الحي الصيني في سان فرانسيسكو بعد تأكيد يرسينيا بيستيس من إحدى الوفيات. حتى مع وجود لقاح لتطعيم وحماية سكان الحي الصيني ، اعتقد الصينيون أن اللقاح كان تجريبيا ولم يريدوا إعطائه.

بدأ بناء محطة الهجرة جزيرة الملاك في عام 1905 ولكن لم يتم استخدامها حتى عام 1910. كانت تعرف هذه المنطقة باسم تشاينا كوف. تم بناؤه للسيطرة على دخول الصين إلى الولايات المتحدة. من عام 1910 إلى عام 1940 ، كانت جزيرة أنجل بمثابة محطة هجرة تعالج المهاجرين من 84 دولة مختلفة ، ما يقرب من مليون صيني. وكان الغرض من محطة الهجرة هو التحقيق مع الصينيين الذين منعوا من الدخول من قانون استبعاد الصينيين لعام 1882. ويتعين على المهاجرين أن يثبتوا أن لديهم أزواجا أو آباء يحملون جنسية الولايات المتحدة من أجل تجنب الترحيل.

مبنى جزيرة الملاك
حقوق الطبع والنشر Alcatraz Cruises LLC

كانت محطة الهجرة في جزيرة أنجل تستخدم في الغالب لتفتيش وتطهير واحتجاز المهاجرين الصينيين واليابانيين وغيرهم من المهاجرين الآسيويين الذين أبحروا عبر المحيط الهادئ. بالإضافة إلى الفحوصات الطبية القياسية ، تم فحص المهاجرين الصينيين بحثا عن الأمراض الطفيلية وتطلبت اختبارات الطفيليات المعوية عينة من البراز. ووصف المهاجرون عملية الفحص والتطهير بأنها وحشية ومهينة وغير لائقة. تم إرسال الركاب المرضى إلى المستشفى في الجزيرة حتى يتمكنوا من اجتياز الفحص الطبي وجلسة استماع الهجرة. وحددت عمليات التحقيق طول الفترة الزمنية التي سيبقى فيها المهاجر في المحطة، ويمكن احتجاز المهاجرين الصينيين لفترة تتراوح بين أسبوعين وعامين. 

حددت الهوية العرقية للشخص وطبقته الاجتماعية شدة الفحص المفروض ، مما أدى إلى إخضاع عدد أقل من الأوروبيين البيض والمواطنين الأمريكيين لعمليات التفتيش. وعندما خضعوا لعمليات التفتيش، كان الأطباء أكثر اجتهادا في الالتزام بممارسات الصرف الصحي.

دمر حريق مبنى الإدارة في عام 1940 وتمت معالجة الهجرة اللاحقة في سان فرانسيسكو. في 5 نوفمبر 1940 ، تم تبادل آخر تجمع لحوالي 200 مهاجر ، بما في ذلك حوالي 150 صينيا ، من جزيرة أنجل إلى أماكن قصيرة في سان فرانسيسكو. تم توسيع "قانون استبعاد الصينيين" ، الذي اقترح في البداية للاستمرار لمدة 10 سنوات ، وتم توسيعه وتمديده ولم يتم إلغاؤه حتى النقطة في عام 1943 عندما أصبحت الصين شريكا للولايات المتحدة في الحرب العالمية الثانية. 

في عام 1964 ، نجح المجتمع الأمريكي الصيني في الضغط على ولاية كاليفورنيا لتعيين محطة الهجرة كمعلم من معالم الولاية. اليوم ، تعد محطة هجرة جزيرة أنجل معلما تاريخيا وطنيا معينا فيدراليا. ثم تم تجديده من قبل حدائق ولاية كاليفورنيا ، وأعيد افتتاحه في 16 فبراير 2009.