1969 में, मूल अमेरिकी कार्यकर्ताओं का एक समूह जिसे सभी जनजातियों के भारतीय कहा जाता है, अल्काट्राज़ द्वीप पर पहुंचे। उन्होंने संयुक्त राज्य सरकार की समाप्ति नीति और मूल अमेरिकियों की व्यापक दुर्दशा के खिलाफ बात की। GGNRA इस इतिहास को एक विशेष प्रदर्शनी "Alcatraz पर लाल शक्ति: परिप्रेक्ष्य 50 साल" के साथ याद करता है, जो द्वीप के अपने 19 महीने के कब्जे की कहानी बताता है, जो मूल अमेरिकी नागरिक अधिकारों के लिए आंदोलन में एक वाटरशेड क्षण है। प्रदर्शनी, जो 19 महीनों के लिए प्रदर्शित की जाएगी, आगंतुकों को इल्का हार्टमैन और स्टीफन शेम्स द्वारा तस्वीरों को देखने के लिए आमंत्रित करती है, केंट ब्लांसेट के संग्रह से मूल सामग्री और अनुभवी कब्जेदारों के समुदाय से योगदान। अधिक जानकारी के लिए, कृपया https://www.nps.gov/goga/red-power-on-alcatraz.htm पर जाएँ.

कलाकारों के बारे में नोट्स

Ilka Hartmann

इल्का हार्टमैन संयुक्त राज्य अमेरिका में आई थी जब वह लगभग 23 साल की थी। मूल रूप से प्रोटेस्टेंट धर्मशास्त्र की एक छात्रा, वह जल्द ही फोटोग्राफी के साथ प्यार में पड़ गई। बर्कले में कैलिफ़ोर्निया विश्वविद्यालय में, जहां वह जर्मन साहित्य का अध्ययन कर रही थी और जर्मन भाषा सिखा रही थी, वह वियतनाम युद्ध विरोधी आंदोलन से गहराई से प्रभावित थी क्योंकि वह खुद एक युद्ध में पैदा हुई थी, द्वितीय विश्व युद्ध। युद्ध के बाद जर्मनी में बड़ी होने वाली एक युवा लड़की के रूप में, उसने स्कूल में अपने देश के हाल के भेदभाव, उत्पीड़न और लाखों लोगों की अंतिम हत्या के बारे में सीखा। बर्कले और पास के सैन फ्रांसिस्को राज्य में 1960 के दशक में, यह जागरूकता भी बढ़ रही थी कि इस समाज के विभिन्न जातीय समूहों का समान रूप से प्रतिनिधित्व नहीं किया गया था और न ही विश्वविद्यालयों के पाठ्यक्रम में। 

जल्द ही जातीय अध्ययन के लिए एक मजबूत विरोध आंदोलन दोनों स्कूलों में टूट गया, जिसे 1969 में "द थर्ड वर्ल्ड स्ट्राइक" के रूप में जाना जाता है। इल्का ने हड़ताल में भाग लिया और छात्र समाचार पत्र, "द डेली कैल" के लिए मार्च और रैलियों की तस्वीर ली। इस समय के दौरान, उसने ला नाडा के बारे में सीखा जो परिसर में छोटे मूल अमेरिकी क्लब के प्रवक्ता थे।

9 नवंबर, 1 9 6 9 को, उन्होंने डेली कैल में देखा कि रात के दौरान, 14 लोग भारतीयों के लिए द्वीप का दावा करने के लिए अल्काट्राज़ में एक नाव ले गए थे। खाड़ी के बीच में अप्रयुक्त द्वीप का क्या होने वाला था? सभी "तीसरी दुनिया के लोगों" में से, भारतीयों को प्रदर्शनों में कम से कम मान्यता प्राप्त थी और अब उन्होंने एक प्रतीकात्मक इशारा पूरा किया था जिसने हर किसी की कल्पना को जन्म दिया और परिसर में और पूरे खाड़ी क्षेत्र में भारी समर्थन बनाया।

यह 30 मई, 1 9 70 तक नहीं था कि इल्का ने इसे द्वीप पर बनाया क्योंकि वह कोई मूल अमेरिकी लोगों को नहीं जानती थी, लेकिन उसने दैनिक समाचार पत्रों में घटनाओं का पालन किया। जब कब्जाधारियों ने समर्थकों को पानी की बोतलें लाने के लिए आमंत्रित किया, तो इल्का अंततः खुद को कब्जे को देखने में सक्षम थी। एक उधार पेंटाक्स और एक पुरानी लीका के साथ, उसे अपने फोटोग्राफी शिक्षक द्वारा दिया गया था, उसने कब्जा करने वालों की तस्वीरें लीं और वह पहले भारतीय लोगों से मिली, जिनमें से कई आजीवन दोस्त बने रहे हैं।

मार्च 1971 में, इल्का ने एक छोटी स्पीडबोट और द्वीप पर कई कब्जेदारों के साथ दूसरी यात्रा की। 11 जून, 1 9 71 को, इल्का केक्यूईडी टेलीविजन स्टेशन पर थी जब इंटरकॉम पर एक आवाज ने घोषणा की कि भारतीयों को अल्काट्राज़ से हटाया जा रहा था। हर कोई दौड़ना शुरू कर दिया और इल्का टीवी चालक दल के वीडब्ल्यू वैन में चढ़ गया और घटनाओं का दस्तावेजीकरण करने के लिए वहां था। जल्द ही, उनकी अल्काट्राज़ तस्वीरें छोटे भारतीय समाचार पत्रों में प्रकाशित हुईं और उन्हें मूल अमेरिकी कार्यक्रमों में आमंत्रित किया गया। 

इस काम ने इल्का हार्टमैन के मूल अमेरिकी जीवन के प्रलेखन को शुरू किया, जैसा कि आज है, शहर में या आरक्षण पर, परिवार में या अमेरिकी भारतीय आंदोलन जैसे राजनीतिक संगठनों में। तब से, उन्होंने कई फोटो निबंध बनाए हैं, जिनमें भीड़-भाड़ वाले शहरी समुदायों में मूल अमेरिकियों और अलग-थलग आरक्षण, अमेरिकी भारतीय आंदोलन के कार्यकर्ता, प्रसिद्ध मूल अमेरिकियों के चित्र और नवाजो, ओमाहा और पोमो सहित जनजातियों के चित्रण शामिल हैं। उनकी छवियों को संयुक्त राज्य अमेरिका और उनके मूल जर्मनी सहित कई देशों में प्रदर्शित किया गया है और समाचार पत्रों, पुस्तकों और फिल्मों में प्रकाशित किया गया है।

उसकी वेबसाइट, www.ilkahartmann.com उसके सभी काम का एक संग्रह है।

स्टीफन शर्म आती है

स्टीफन शेम्स अपने दोस्त और साथी फोटोग्राफर एलन कोपलैंड के साथ अल्काट्राज़ गए, जल्द ही सभी जनजातियों के भारतीयों ने द्वीप का दावा किया। वह रिचर्ड ओक्स के साथ दोस्त बन गए और उनमें से तीन ने तस्वीरों और रिचर्ड ओक्स के पाठ के साथ एक पुस्तक का उत्पादन किया, "अल्काट्राज़ एक द्वीप नहीं है"। हालांकि, पुस्तक शायद कभी प्रकाशित नहीं हुई थी क्योंकि रिचर्ड का निबंध ईस्ट कोस्ट पुस्तक संपादकों के लिए उस समय बहुत कट्टरपंथी लग रहा था। 

इस फोटो निबंध में 1969 में Alcatraz पर ली गई तस्वीरें शामिल हैं, साथ ही उत्तरी कैलिफ़ोर्निया में पोमो भारतीयों (एनी ओक्स जनजाति) के काशिआ बैंड से छवियां शामिल हैं; रैपिड सिटी, दक्षिण डकोटा में Ateyapi (पितृत्व) कार्यक्रम; टोरियोन, न्यू मैक्सिको में नवाजो जनजाति; और क्रो पाउ बिलिंग्स, मोंटाना के पास वाह वाह.

केंट ब्लांसेट

केंट Blansett चेरोकी, क्रीक, Choctaw, Shawnee और Potawatomi कंबल, पैंथर और स्मिथ परिवारों से के एक वंशज है. वह ओमाहा में नेब्रास्का विश्वविद्यालय में इतिहास और मूल अमेरिकी अध्ययन के एसोसिएट प्रोफेसर हैं। 

केंट अमेरिकी भारतीय डिजिटल इतिहास परियोजना के लिए कार्यकारी निदेशक भी हैं, जो दुर्लभ स्वदेशी प्रकाशनों और पंचांग को डिजिटाइज़ करने के लिए एक मुफ्त साइट है। उन्होंने कई पुस्तक अध्यायों और लेखों को प्रकाशित किया है, जिनमें "सैन फ्रांसिस्को, रेड पावर, और एक भारतीय शहर का उद्भव" और "जब सितारे आकाश से गिर गए: गृह युद्ध के दौरान चेरोकी राष्ट्र और स्वायत्तता। वह Akwesasne Mohawk स्वदेशी अधिकारों के नेता रिचर्ड ओक्स के बारे में पहली जीवनी के लेखक हैं, जो 1969 में सभी जनजातियों के संगठनों के भारतीयों द्वारा अल्काट्राज़ द्वीप के अधिग्रहण में एक प्रमुख व्यक्ति थे। 

2018 में प्रकाशित, केंट की पुस्तक स्वतंत्रता के लिए एक यात्रा: रिचर्ड ओक्स, अल्काट्राज़, और रेड पावर मूवमेंट 1960 और 1970 के दशक में रेड पावर सक्रियता में ओक्स की महत्वपूर्ण भूमिका पर प्रकाश डाला गया है। ओक्स के नेतृत्व ने अल्काट्राज़, फोर्ट लॉटन, पिट रिवर, क्लियर लेक, रैटलस्नेक द्वीप और पूरे भारतीय देश में मुक्ति आंदोलनों को जन्म दिया। वह Alcatraz व्यवसाय पर अपनी छात्रवृत्ति के लिए कई फैलोशिप और पुरस्कारों के प्राप्तकर्ता हैं। उनकी अगली दो पुस्तक परियोजनाओं में मूल अमेरिकी अधिकार कोष और रेड पावर और लोकप्रिय संस्कृति का इतिहास शामिल है।

केंट का प्रदर्शन, "अब आपके भारतीय नहीं," मूल कलाकृतियों, दुर्लभ मीडिया का एक संग्रह है, जो पहले कभी भी तस्वीरों, एल्बमों, वीडियो, कला, कॉमिक पुस्तकों और अन्य पंचांगों को नहीं देखा गया था जो 1969-1971 से अल्काट्राज़ अधिग्रहण के पीछे के इतिहास का दस्तावेजीकरण करते हैं। इस प्रदर्शनी में दिखाई देने वाली वस्तुएं उनके निजी संग्रह से हैं, जो उन्होंने पिछले अठारह वर्षों में अल्काट्राज़ व्यवसाय से संबंधित वस्तुओं को इकट्ठा करने और संरक्षित करने में बिताया है। 

केंट की पुस्तक उनके प्रदर्शन का विषय है, जो अल्काट्राज़ अधिग्रहण की उत्पत्ति और विरासत के माध्यम से स्वदेशी अधिकारों के शुरुआती वर्षों से व्यवसाय के इतिहास के बारे में एक समृद्ध अवलोकन प्रदान करती है। रेड पावर आंदोलन की जड़ों में एक विस्तृत झलक से परे जैसा कि मीडिया और दुर्लभ वस्तुओं के माध्यम से बताया गया है, "अब आपके भारतीय नहीं हैं" सुपरमैन और बैटमैन से लोकप्रिय कॉमिक पुस्तकों पर आदिवासी बल और अन्य जैसे आधुनिक मूल कॉमिक्स पर व्यवसाय के परिवर्तनकारी प्रभाव की भी जांच करता है। 

इसी तरह, आगंतुकों को नेटिव रॉक एन रोल कलाकारों से परिचित कराया जाएगा जिन्होंने रेड पावर आंदोलन के लिए साउंडट्रैक बनाने के लिए अपनी प्रतिभा को उधार दिया। Alcatraz अधिग्रहण के इतिहास के माध्यम से टहलते हुए, आगंतुकों को देख सकते हैं और प्रसिद्ध फोटोग्राफरों Blaine एलिस और वाल्टर चैपल द्वारा कब्जा कर लिया दुर्लभ फिल्म फुटेज को कब्जे के पहले कुछ हफ्तों में कब्जा कर सकते हैं. "अब आपके भारतीयों को नहीं" राष्ट्रीय उद्यान सेवा द्वारा प्रायोजित अल्काट्राज़ अधिग्रहण की चल रही 50 वीं वर्षगांठ स्मरणोत्सव का एक हिस्सा है।

ब्रूक्स टाउन्स

फोटोग्राफर ब्रूक्स टाउन्स सौसालिटो में एक सेलबोट पर रह रहे थे, जब व्यवसाय के आयोजकों द्वारा पूछा गया था कि क्या वह 60 भारतीयों को अल्काट्राज़ ले जाने के लिए पर्याप्त साथी नाविकों और नौकाओं को गोल कर सकते हैं। अगले दिन की पूर्व-सुबह में, 20 नवंबर, 1 9 6 9, वह कर सकता था और किया था ... सिवाय 93 भारतीयों को छोड़कर, इसलिए तीन नावों में से दो को अंधेरे में रोशनी के बिना "द रॉक" के लिए दो स्नीकी राउंड ट्रिप करना पड़ा। Alcatraz पर कोई फोटोग्राफर नहीं देखकर, टाउन्स ने व्यवसाय के नेता रिचर्ड ओक्स को सुझाव दिया कि उन्हें कैमरों के साथ लौटने की अनुमति दी जाए।

ओक्स ने सहमति व्यक्त की और सूर्योदय से पहले पहले नौ सुबह के लिए, टाउन्स ने सौसालिटो से आखिरी नाव को बंद कर दिया और मध्य-सुबह तक फोटो खिंचवाई। जब तटरक्षक नहीं देख रहा था, तो वह सैन फ्रांसिस्को में समाचार एजेंसियों को गर्म कहानी को चित्रित करने वाली तस्वीरों के साथ प्रदान करने के लिए मछुआरे के घाट पर एक नाव की सवारी को ध्वजांकित करेगा। संघीय अधिकारियों द्वारा देखे जाने से बचने के लिए, रात में द्वीप को देखते हुए, एक फोटो फ्लैश का उपयोग नहीं किया जा सकता था। उनकी तस्वीरें उपलब्ध प्रकाश द्वारा ली गई थीं।  

टाउन्स का मानना है कि थैंक्सगिविंग से पहले, व्यवसाय की शुरुआत की एकमात्र समाचार तस्वीरें हैं, कुछ को छोड़कर जब सैन फ्रांसिस्को क्रॉनिकल और क्रोन-टीवी ने पहली सुबह एक या दो घंटे के लिए 9 AM के आसपास संघीय अधिकारियों के साथ कैमरामैन भेजे थे।

टाउन्स ने अपने जीवन का अधिकांश हिस्सा दैनिक समाचार पत्रों और समुद्री पत्रिकाओं के लिए एक पत्रकार के रूप में काम किया। वह प्रशांत उत्तर पश्चिम में सेवानिवृत्त है।