1969 년에 모든 부족의 인디언이라고 불리는 아메리카 원주민 활동가 그룹이 알카트라즈 섬에 도착했습니다. 그들은 미국 정부의 해고 정책과 아메리카 원주민의 광범위한 곤경에 반대했습니다. GGNRA는 아메리카 원주민 시민권 운동의 분수령이 된 19개월 간의 섬 점령에 대한 이야기를 담은 특별 전시회 "알카트라즈의 레드 파워: 관점 50년"으로 이 역사를 기념합니다. 19 개월 동안 전시 될 예정인이 전시회는 방문객들이 Ilka Hartmann과 Stephen Shames의 사진, Kent Blansett 컬렉션의 원본 자료 및 베테랑 점유자 커뮤니티의 공헌을 볼 수 있도록 초대합니다. 자세한 내용은 https://www.nps.gov/goga/red-power-on-alcatraz.htm 방문하십시오.

캘리포니아주 샌프란시스코 - 10월 24일: 2023년 10월 24일 캘리포니아주 샌프란시스코에서 알카트라즈 섬이 국립공원으로 지정된 지 50주년을 맞아 국립공원관리공단과 협력하여 알카트라즈 시티 크루즈가 축하 행사를 하는 동안 알카트라즈 섬의 전경. (사진: 아라야 도헤니/알카트라즈 시티 크루즈 게티 이미지)

아티스트에 대한 참고 사항

일카 하트만

Ilka Hartmann은 거의 23 살 때 미국에 왔습니다. 원래 개신교 신학을 공부했던 그녀는 곧 사진과 사랑에 빠졌습니다. 버클리에 있는 캘리포니아 대학교에서 독문학을 공부하고 독일어를 가르치고 있던 그녀는 제2차 세계 대전이라는 전쟁에서 태어났기 때문에 베트남 전쟁 반대 운동의 영향을 많이 받았습니다. 전후 독일에서 자란 어린 소녀로서, 그녀는 학교에서 최근 독일의 차별, 박해 및 수백만 명의 살인에 대해 배웠습니다. 1960년대 버클리와 인근 샌프란시스코 주에서는 이 사회의 다양한 인종 그룹이 동등하게 대표되지 않거나 대학의 커리큘럼에서 대표되지 않는다는 인식이 높아졌습니다. 

곧 1969년 "제3차 세계 파업"으로 알려진 두 학교에서 민족 연구를 위한 강력한 항의 운동이 일어났습니다. Ilka는 파업에 참여하여 학생 신문 "The Daily Cal"의 행진과 집회를 촬영했습니다. 이 기간 동안 그녀는 캠퍼스에 있는 작은 아메리카 원주민 클럽의 대변인이었던 La Nada에 대해 알게 되었습니다.

1969년 11월 9일, 그녀는 Daily Cal에서 밤에 14명이 인디언을 위해 섬을 주장하기 위해 보트를 타고 알카트라즈로 갔다는 것을 보았습니다. 만 한가운데에 있는 사용되지 않는 섬은 어떻게 될까요? 모든 "제3세계 사람들" 중에서 인디언들은 시위에서 가장 인정받지 못했지만 이제 그들은 모든 사람의 상상력을 자극하고 캠퍼스와 베이 지역 전역에서 엄청난 지지를 불러일으키는 상징적인 제스처를 달성했습니다.

1970년 5월 30일이 되어서야 Ilka는 아메리카 원주민을 알지 못했기 때문에 섬에 도착했지만 매일 신문에 실린 사건을 따랐습니다. 점령군이 지지자들에게 물병을 가져오라고 초대했을 때 Ilka는 마침내 점령군을 직접 볼 수 있었습니다. 빌린 펜탁스와 사진 선생님이 준 오래된 라이카로 그녀는 점령자들의 사진을 찍었고 그녀는 평생 친구로 남아 있는 최초의 인도 사람들을 만났습니다.

1971 년 3 월, Ilka는 작은 스피드 보트와 여러 점유자와 함께 섬으로 두 번째 여행을했습니다. 1971년 6월 11일, Ilka는 인터콤을 통해 인디언이 알카트라즈에서 제거되고 있다는 음성이 들렸을 때 우연히 KQED 텔레비전 방송국에 있었습니다. 모두가 달리기 시작했고 Ilka는 TV 승무원의 VW 밴에 올라 사건을 기록하기 위해 거기에있었습니다. 곧 그녀의 Alcatraz 사진은 작은 인도 신문에 실렸고 그녀는 아메리카 원주민 행사에 초대되었습니다. 

이 작업은 Ilka Hartmann이 오늘날과 같은 도시 또는 보호 구역, 가족 또는 아메리칸 인디언 운동과 같은 정치 조직에서 아메리카 원주민의 삶에 대한 문서화를 시작했습니다. 그 이후로 그녀는 붐비는 도시 공동체와 고립 된 보호 구역의 아메리카 원주민, 아메리칸 인디언 운동의 활동가, 잘 알려진 아메리카 원주민의 초상화, 나바호 족, 오마하 족, 포모를 포함한 부족 묘사 등 많은 사진 에세이를 만들었습니다. 그녀의 이미지는 미국과 그녀의 모국인 독일을 포함한 많은 국가에서 전시되었으며 신문, 책 및 영화에 게재되었습니다.

그녀의 웹 사이트 인 www.ilkahartmann.com 은 그녀의 모든 작품의 아카이브입니다.

스티븐 셰임즈

Stephen Shames는 모든 부족의 인디언이 섬을 주장한 직후 친구이자 동료 사진작가인 Alan Copeland와 함께 Alcatraz에 갔습니다. 그는 Richard Oakes와 친구가되었고 세 사람은 사진과 Richard Oakes의 텍스트가 포함 된 책 "Alcatraz is Not an Island"를 제작했습니다. 그러나 이 책은 아마도 Richard의 에세이가 당시 동부 해안 도서 편집자들에게 너무 급진적으로 보였기 때문에 출판되지 않았습니다. 

이 사진 에세이에는 1969 년 알카트라즈에서 찍은 사진과 북부 캘리포니아의 포모 인디언 (애니 오크스 부족)의 카시아 밴드 이미지가 포함되어 있습니다. 사우스 다코타 주 래피드 시티의 Ateyapi (아버지) 프로그램; 뉴 멕시코 주 토레온에있는 나바호 부족; 그리고 몬태나 주 빌링스 근처의 까마귀 파우 와우.

켄트 블랜셋

켄트 블랜셋은 블랭킷, 팬더, 스미스 가문의 체로키, 크릭, 촉토, 쇼니, 포타와토미의 후손입니다. 그는 오마하에 있는 네브래스카 대학교의 역사 및 아메리카 원주민 연구 부교수입니다. 

Kent는 희귀 원주민 출판물과 에페메라를 디지털화할 수 있는 무료 사이트인 아메리칸 인디언 디지털 역사 프로젝트의 전무 이사이기도 합니다. 그는 "샌프란시스코, 레드 파워, 인디언 도시의 출현"과 "하늘에서 별이 떨어졌을 때 : 남북 전쟁 중 체로키 국가와 자치"를 포함한 수많은 책 장과 기사를 출판했습니다. 그는 Akwesasne 모호크 원주민 권리 지도자 Richard Oakes에 대한 첫 번째 전기의 저자이며, 1969년 모든 부족의 인디언 조직이 알카트라즈 섬을 인수한 핵심 인물입니다. 

2018년에 출판된 켄트의 책 자유를 향한 여정: 리처드 오크스, 알카트라즈, 레드 파워 운동 1960년대와 1970년대에 걸쳐 레드 파워 활동에서 오크스의 중추적인 역할을 강조합니다. 오크스의 지도력은 알카트라즈, 포트 로턴, 핏 리버, 클리어 레이크, 방울뱀 섬 및 인디언 컨트리 전역에서 해방 운동을 촉발했습니다. 그는 Alcatraz 직업에 대한 장학금으로 수많은 휄로우 십과 상을 받았습니다. 그의 다음 두 권의 책 프로젝트에는 아메리카 원주민 권리 기금과 레드 파워 및 대중 문화의 역사가 포함됩니다.

켄트의 전시 인 "더 이상 인디언이 아닙니다"는 1969-1971 년 Alcatraz 인수의 역사를 기록한 사진, 앨범, 비디오, 예술, 만화책 및 기타 ephemera를 본 적이없는 원본 유물, 희귀 미디어 모음입니다. 이 전시회에 등장하는 물건은 지난 18 년 동안 Alcatraz 점령과 관련된 물품을 수집하고 보존하는 데 보낸 개인 소장품입니다. 

Kent의 책은 원주민 권리 초기부터 Alcatraz 인수의 기원과 유산에 이르기까지 점령의 역사에 대한 풍부한 개요를 제공하는 그의 전시회의 주제입니다. 미디어와 희귀 한 물건을 통해 전해지는 레드 파워 운동의 뿌리를 자세히 엿볼 수있을뿐만 아니라 "Not Your Indians More"는 점령이 슈퍼맨과 배트맨에서 부족 세력과 같은 현대 원주민 만화에 이르기까지 인기 만화책에 미친 변형적인 영향을 조사합니다. 

마찬가지로, 방문객들은 레드 파워 운동을위한 사운드 트랙을 만드는 데 재능을 빌려준 네이티브 로큰롤 아티스트를 소개 할 것입니다. 알카트라즈 인수의 역사를 산책하는 동안 방문객들은 점령 첫 몇 주 동안 유명한 사진 작가 블레인 엘리스와 월터 채펠이 포착한 희귀 영화 영상을 보고 들을 수 있습니다. "더 이상 당신의 인디언이 아닙니다"는 국립 공원 관리청이 후원하는 Alcatraz 인수 50 주년 기념식의 일부입니다.

브룩스 타운스

사진작가 브룩스 타운스(Brooks Townes)는 소살리토의 범선에서 살고 있었는데 점령 주최측이 60명의 인디언을 알카트라즈로 데려갈 수 있을 만큼 충분한 동료 선원과 보트를 모을 수 있는지 물었습니다. 다음 날인 1969년 11월 20일 새벽에 그는 할 수 있었고 또 했습니다... 93명의 인디언이 나타난 것을 제외하고는 3척의 보트 중 2척이 어둠 속에서 조명 없이 "The Rock"으로 두 번 몰래 왕복해야 했습니다. 알카트라즈에서 사진작가가 없는 것을 본 타운스는 점령 지도자 리처드 오크스에게 카메라를 가지고 돌아올 수 있는 허가를 받을 것을 제안했습니다.

Oakes는 동의했고 일출 전 처음 9일 아침 동안 Townes는 소살리토에서 마지막 보트에서 뛰어내려 오전 중반까지 사진을 찍었습니다. 해안 경비대가 않을 때, 그는 샌프란시스코의 뉴스 에이전시에 뜨거운 이야기를 보여주는 사진을 제공하기 위해 피셔맨스 워프(Fisherman's Wharf)로 보트를 탔습니다. 밤에 섬을 지켜보는 연방 공무원의 눈에 띄지 않도록 사진 플래시를 사용할 수 없었습니다. 그의 사진은 사용 가능한 조명으로 촬영되었습니다.  

Townes는 샌프란시스코 크로니클과 KRON-TV가 첫날 아침 한두 시간 동안 오전 9시경에 연방 관리들과 함께 카메라맨을 보냈을 때 몇 장을 제외하고는 추수감사절 이전에 점령 시작에 대한 유일한 뉴스 사진이라고 믿습니다.

Townes는 일간지와 해양 잡지의 기자로 일했습니다. 그는 태평양 북서부에서 은퇴했습니다.