Possibly the city’s most celebrated holiday, St. Patrick’s Day in Chicago draws visitors from all over the US and the world. Chicago has emerged as the second-largest Irish city in America, and with such a great number of residents, there’s certainly a lot to do for St. Paddy’s in Chicago!
Celebrate St. Paddy’s Day 2026 with City Cruises
Festeggiate il giorno di San Patrizio come mai prima d'ora, con una crociera di lusso sul vibrante e notoriamente verde (solo il giorno di San Patrizio) fiume Chicago! Con la Chicago's St. Patrick's Day Premier Plus Bottomless Mimosa Architectural Brunch Cruise sul fiume Chicago, salirete a bordo di un'imbarcazione chiusa in vetro e assaporerete un menu curato dallo chef con deliziose opzioni di brunch al piatto e un'atmosfera di divertimento e festeggiamenti indimenticabili. Godetevi la vista mozzafiato di luoghi simbolo come la Willis Tower, il Navy Pier e l'Old Chicago Post Office. Questa raffinata esperienza del giorno di San Patrizio comprende anche mimose senza fondo e un cash bar completamente rifornito, ma non dimenticate di indossare qualcosa di verde!
Come aboard the St. Patrick’s Day Premier Lunch Cruise on Lake Michigan. Join us for a fun-filled, two-hour celebration featuring sweeping views of the city’s most iconic landmarks, including Navy Pier and the Adler Planetarium. Savor a festive lunch buffet with St. Paddy’s Day favorites like corned beef, enjoy live DJ entertainment and dancing, and sip your favorite drinks from our fully stocked cash bar. With open-air decks, comfortable indoor spaces, and a lively atmosphere, this casual-chic cruise (green attire encouraged!) is a St. Patrick’s Day experience you won’t want to miss.
La tradizione del Green River di Chicago
The famous dyeing of the Chicago River first occurred in 1962 and is purported to have been inspired by Stephen Bailey of the Chicago Journeymen Plumbers Local 110, who noticed that dye used to detect if pipes were leaking had left a colleague’s overalls bright green. The dye itself is actually orange, surprisingly, but when it mixes with water it turns a beautiful emerald green. This tradition is unique to Chicago, with approximately 400,000 spectators crowding the banks of the Chicago River to marvel at this.
La tintura del fiume Chicago originariamente utilizzava 100 libbre di colorante che mantenevano il fiume verde per giorni, ma ora vengono utilizzate 40 libbre di una ricetta molto segreta (ma ecologica) e il fiume rimane verde solo per circa cinque ore. Secondo la tradizione di Chicago, rivelare i dettagli sarebbe come "dire dove il folletto nasconde l'oro". Godetevi i posti in prima fila di questa iconica tradizione natalizia ammirando le incredibili vedute dell'architettura della città. Sedetevi e rilassatevi al suono delle tradizionali melodie irlandesi mentre navigate lungo la crociera della tintura fluviale del giorno di San Patrizio.
I famosi pub irlandesi di Chicago
Come la sua popolazione irlandese, Chicago ospita un'alta concentrazione di pub tradizionali irlandesi, molti dei quali risalgono a quasi un secolo fa o più. Ciò significa che non mancano Guinness o Irish Whiskey, soprattutto nel giorno di San Patrizio.
Il pub Shinnick nel quartiere South Side di Bridgeport esiste da altrettanto tempo della prima parata del giorno di San Patrizio, risalendo ai primi anni del 1890. L'incredibile bancone in mogano risale alla costruzione originale e ha visto molte celebrazioni nel corso degli anni.
Il Kelly's Pub è uno dei locali preferiti di Lincoln Park dal 1933, quando fu aperto poco dopo l'abrogazione del proibizionismo. Si dice che John Dillinger, rapinatore di banche, abbia bevuto una pinta di birra al Kelly's Pub. Con il suo bancone e i mobili originali, è un vero e proprio salto indietro nel tempo.
Il Kerryman si trova a River North ed è uno dei bar irlandesi più storici di Chicago. Un tempo conosciuto come McGovern Saloon, noto ritrovo di gangster, il Kerryman è uno dei pub irlandesi più autentici di Chicago, con tutti e tre i proprietari originari della madrepatria. Non c'è da stupirsi che venga definito "un piccolo pezzo d'Irlanda".
Chicago Actually Has Three St. Patrick’s Day Parades
The Chicago St. Patrick’s Day Parade is one of the largest St. Paddy’s Day parades in the U.S. The parade starts on Balbo Drive and Columbus Drive, and runs north on Columbus Drive to Monroe Street. It features colorful floats, lots of Irish flags, Irish dancers, and of course, The Shannon Rovers Pipe Band. The downtown parade starts at noon and is a highlight of Chicago’s St. Patrick’s Day traditions.
La South Side Irish Parade si snoda lungo Western Avenue tra la 103esima e la 115esima strada e si suppone che sia iniziata quando due vicini decisero che i loro figli avevano bisogno di qualcosa da fare per celebrare il giorno di San Patrizio. La prima parata del South Side è iniziata nel 1981 e continua a essere un evento di quartiere con ballerini irlandesi, bande musicali e una regina della parata.
La Parata irlandese del Northwest Side attraversa il quartiere di Norwood Park scendendo lungo Neola Avenue dalla William J. Onahan School fino alla Northwest Highway, poi lungo Harlem Avenue. I festeggiamenti includono musica locale dal vivo, deliziosa carne in scatola e cavolo e, naturalmente, birra verde.
La prima parata del giorno di San Patrizio a Chicago
La prima parata del giorno di San Patrizio si svolse nel centro di Chicago il 17 marzo 1843. Partendo da Clark Street, il Gran Maresciallo "Smiling John" Davlin guidò i primi partecipanti lungo Michigan Avenue fino alla chiesa cattolica di St. Mary per la messa. La tradizione continuò fino al 1896, dopodiché cessò improvvisamente per motivi sconosciuti.
Nel 1956, il sindaco Richard J. Daley resuscitò ufficialmente la parata di San Patrizio del Loop con l'esplicito intento di celebrare l'eredità irlandese di Chicago. E così, la parata di Downtown continua ancora oggi, lungo Columbus Drive tra Balbo Drive e Monroe, ed è ancora guidata dalla famosa Shannon Rovers Irish Pipe Band, come nel 1956.
Più storia irlandese di Chicago
Se volete conoscere la storia irlandese di Chicago e l'Irlanda moderna durante tutto l'anno, vale sempre la pena di visitare l'Irish American Heritage Center (IAHC). Centro del patrimonio irlandese americano (IAHC) la cui "missione è coltivare i legami culturali degli irlandesi e degli irlandesi americani con l'Irlanda attraverso incontri e festival e promuovendo programmi culturali come musica e teatro, letteratura e lingua".
Per vedere come Chicago rimane legata all'Irlanda, visitate gli eventi. Inoltre, la città ospita le proprie attività per il giorno di San Patrizio con musica irlandese contemporanea, danze tradizionali, regali fatti a mano ed esibizioni dell'Academy of Irish Music.
FAQs – Chicago St. Patrick’s Day 2026
Qual è il posto migliore per vedere la parata di San Patrizio a Chicago?
The St. Patrick’s Day Parade in Chicago typically starts at noon on Balbo Drive and Columbus Drive, proceeding north to Monroe Street. Prime viewing spots include the Chicago Riverwalk, along Columbus Drive, and the viewing stands at Buckingham Fountain.
Ci sono eventi per famiglie nel giorno di San Patrizio a Chicago?
Chicago offre numerosi eventi per le famiglie, tra cui la tintura del fiume Chicago e la parata del giorno di San Patrizio. Inoltre, molti locali ospiteranno attività per famiglie e celebrazioni a tema irlandese.
Che significato ha tingere di verde il fiume Chicago nel giorno di San Patrizio?
Tingere il fiume Chicago di verde è una tradizione dal 1962. Il colore verde vibrante rende omaggio alle ricche radici e alla cultura irlandese di Chicago e simboleggia anche la celebrazione del giorno di San Patrizio. La tintura è ecologica e di solito svanisce dopo poche ore.
Esistono codici di abbigliamento o tradizioni specifiche per festeggiare il giorno di San Patrizio a Chicago?
While there’s no specific dress code (depending on where you go), wearing green is a popular tradition to celebrate St. Patrick’s Day. Many people wear green or Irish attire, accessories, or even costumes. It shows your spirit for the holiday and adds to the fun and festive atmosphere.
How can I participate in the St. Patrick’s Day Parade in Chicago in 2026?
Per partecipare alla parata, i gruppi o i singoli devono fare domanda in anticipo attraverso il sito web ufficiale della parata. Esistono categorie specifiche per la partecipazione, tra cui bande musicali, gruppi di danza e carri allegorici. Controllare il sito web per le scadenze delle domande e le eventuali quote di partecipazione.
Quali sono i migliori pub irlandesi da visitare a Chicago il giorno di San Patrizio?
Chicago vanta numerosi pub irlandesi che celebrano il giorno di San Patrizio con musica dal vivo, cibo tradizionale irlandese e tanta Guinness. Tra i più famosi ci sono The Kerryman, Chief O'Neill's Pub & Restaurant e D4 Irish Pub & Café. Assicuratevi di controllare il programma degli eventi, poiché molti di essi ospitano attività speciali e musica dal vivo per l'occasione.
Posso portare il mio animale domestico agli eventi di San Patrizio a Chicago?
Sebbene molti eventi all'aperto siano adatti agli animali domestici, soprattutto quelli in spazi pubblici come il percorso della parata, è importante controllare le linee guida specifiche dell'evento. Alcuni eventi al chiuso o aree affollate potrebbero non essere adatti agli animali domestici a causa di problemi di sicurezza o delle politiche del luogo.
Quali sono le opzioni di trasporto consigliate per raggiungere i festeggiamenti del giorno di San Patrizio a Chicago?
A causa della grande folla e dei parcheggi limitati, si consiglia vivamente di utilizzare i mezzi pubblici. La Chicago Transit Authority (CTA) offre solitamente un servizio extra per far fronte all'aumento della domanda. Prendete in considerazione l'utilizzo dei treni "L" o degli autobus per raggiungere il centro. Anche il ride-sharing e la bicicletta sono opzioni valide. Controllate il sito web della CTA per conoscere gli orari e gli eventuali adeguamenti del servizio.
Ci sono corse o eventi sportivi per il giorno di San Patrizio a Chicago?
Yes, Chicago hosts several St. Patrick’s Day-themed runs and athletic events, including 5Ks and fun runs that often support local charities. These events are great for families and individuals looking to celebrate the holiday with a healthy activity. Check local event listings for details on how to register.
Quali sono i cibi tradizionali irlandesi da provare durante il giorno di San Patrizio a Chicago?
Il giorno di San Patrizio è un momento perfetto per assaporare la cucina irlandese. Cercate piatti tradizionali come il corned beef e il cavolo, la torta del pastore, il soda bread irlandese e lo stufato. Molti ristoranti e pub di Chicago offrono menu speciali per la festa.
Quali crociere speciali sono disponibili per il giorno di San Patrizio a Chicago?
City Cruises offers unique St. Patrick’s Day cruises, including a Premier Plus Bottomless Mimosa Architectural Brunch Cruise with a curated menu and iconic landmark views, and a River Dyeing Cruise for up-close views of the river turning green, complete with traditional Irish music.
Come si può vivere la tradizione della tintura del fiume Chicago dall'acqua?
The St. Patrick’s Day River Dyeing Cruise by City Cruises provides an exclusive opportunity to witness the iconic green dyeing of the Chicago River from a unique vantage point on the water, enhanced by traditional Irish tunes.
Data di pubblicazione originale: 16 marzo 2022