特邀博主吉姆-奥尔布赖特

当我参加联邦监狱局的招聘考试、面试和体检时，凯茜、儿子肯尼斯和我住在丹佛附近。我当时想应聘科罗拉多州恩格尔伍德的监狱，但他们正在为即将重新开放的明尼苏达州监狱培训官员，所以当时没有招人。

在等待他们重新开始招聘的同时，我继续在 Sealtest Dairy 担任卡车装卸工。一天晚上我下班回家，凯茜说 "你今天收到了政府的一封信"信是恶魔岛典狱长P. J. 马迪根写的，问我是否愿意接受旧金山的任命。在我们把喉咙里的肿块吐出来之后，我们商量了一下，决定接受这个邀请，去那里度过我的第一个试用年，然后调回恩格尔伍德。

我们卖掉了房子和家具，把剩余的财产都装进一辆 1956 年产的雪佛兰游牧者（Chevy Nomad）上，然后向加利福尼亚进发，因为我们从来没有去过比丹佛更远的西部。

当我们穿过奥克兰海湾大桥时，可以看到海湾中的恶魔岛。那天，恶魔岛周围笼罩着一圈浓雾。这景象让我们几个年轻人感到非常不祥。当时我才 24 岁，没有任何执法经验。我看了看小岛，又看了看凯茜和我们 19 个月大的儿子肯尼，他们在汽车后座上睡着了，我说："我到底做了什么？"

我们找到了租住的公寓。这很难，因为人们可以接受动物，但不接受孩子。为了找房子，我们都快给肯尼戴上狗项圈了，而且我们希望房子离码头近一些，因为我必须在那里上船工作。1959 年，我们找到了一个月租金超过 80 美元的公寓。我们在那里住了三个月，然后在岛上找了一套公寓。

我们搬到岛上后，凯茜和肯尼就开始了恶魔岛的生活。他们忙着学习岛上生活的规章制度，还结交了很多新朋友。

在此期间，我忙于学习监狱工作的来龙去脉。我观察其他警官，发现其中有两三个我认为是好警官。我和他们交了朋友，并以他们为榜样。这肯定起了作用，因为在恶魔岛工作不到三年，我就获得了两次晋升。

我和家人在这里安顿下来，并学会了热爱这座岛屿。我们有了 1961 年出生的两个女儿维姬和 1963 年出生的唐娜。事实上，唐娜是监狱运营期间出生的最后一个孩子。监狱关闭那天，她才出生 11 天。从 1963 年 3 月 21 日到 1963 年 6 月 22 日，我一直被留在岛上。这一耽搁让我成为了 "最后一个离开的警卫"

当我们把最后 27 名囚犯送出小岛时，"双面硬汉 "莫里斯-奥德威中尉让我站在最后一名囚犯旁边，护送他离开，于是我就护送最后一名囚犯离开了。

在恶魔岛完成任务后，我继续从事监狱工作，在五个不同的监狱工作了 26 年，结束了我的职业生涯。我在印第安纳州特雷霍特退休，因为我最后一次在那所监狱工作，而且我们在那里有一个家。

几年后，我们听说恶魔岛校友会每年都会在岛上举行同学聚会，我是该协会的董事会成员。

我们参加重聚已经有20年了。遗憾的是，恶魔岛的工作人员和囚犯已经所剩无几。上一次重聚时，我们只有两名狱警和一名囚犯参加。我们中还有一些人离开了，但由于健康问题或距离问题，或两者兼而有之，他们无法参加。

凯茜和我在 2015 年有了一次特别的重聚。我们得到了国家公园管理局的许可，重温了结婚60周年的誓言。约翰-坎特韦尔（John Cantwell）是一名护林员，同时也是一名牧师，他在恶魔岛 "A区 "举行了仪式。我们有22位亲戚、大约50位恶魔岛校友和许多非常亲爱的朋友参加。 然后，恶魔岛游轮在岛上接我们，环绕海湾共进晚餐。

多么美好的回忆啊

吉姆和凯茜-奥尔布赖特

游览岩石

恶魔岛城市游轮（Alcatraz City Cruises）提供恶魔岛一日游 （Alcatraz Island Day Tour），让您穿越时空回到过去，体验这座传奇的岛屿，它曾是南北战争时期的要塞、军事监狱和美国历史上最臭名昭著的联邦监狱之一。

体验恶魔岛的另一种方式是傍晚游览。通过傍晚的参观体验恶魔岛的多种情调。欣赏夕阳映衬金门大桥的美景，体验牢门演示，聆听有关岛上历史和居民的引人入胜的故事。岛上的历史专家每晚都会提供不同主题的讲座。

探索不对公众开放的区域！ 加入一个30人或更少人的团队，在导游的带领下进行4-5小时的探险，探索禁止入内的区域，并通过恶魔岛幕后之旅（Alcatraz Behind the Scenes Tour）聆听关于恶魔岛引人入胜的过去的鲜为人知的故事。

原文发布日期：2018 年 2 月 7 日2018 年 2 月 7 日