客座博客文章 – Jolene Babyak

加利福尼亞州三藩市 - 10月24日:喬琳-巴比亞克參加了惡魔島城市游輪與國家公園管理局合作的慶祝活動,慶祝惡魔島於2023年10月24日在加利福尼亞州三藩市作為國家公園開放50周年。(攝影:Araya Doheny/Getty Images for Alcatraz City Cruises)

在關於惡魔島聯邦監獄的眾多啟示中,大多數人感到驚訝的是,家庭也住在那裡。至少在我提醒他們孩子們也住在殯儀館(這似乎更可怕)或住在監獄上方的公寓里之前,我感到驚訝,因為他們的母親或父親是當地的治安官。事實上,所有惡魔島的囚犯都安全地住在「頂部」,遠離我們,而且大多數人在島的另一邊工作,因此大多不在我們的視線範圍內。

六十個家庭住在「磐石」上,大約占員工的一半。我家附近通常有七十五個孩子。由於我們這些孩子在三藩市上學(你可以游泳或乘船),我們中的許多人通常只在夏天看到囚犯,而且通常只有一兩個人一組,由一名軍官陪同。哎呀,除了碼頭塔樓,我幾乎沒見過槍。而我們的父親,其中許多人來自二戰時期,很少在餐桌上談論監獄。如果上面有刺傷,我沒有聽說過。所以,對我們來說,“岩石”是一個低犯罪率的社區。

我們不知道的是,全國被關押在那裡的百分之一的聯邦囚犯中,許多人在一年級之前就已經遭受了情感或心理障礙。我們不知道有多少患有精神疾病或人格障礙的人被關押在D區,D區是高度戒備的側翼,將他們與我們和其他囚犯隔開。我敢肯定,如果我們知道他們有時與誰一起工作,我們會更加尊重我們的父親。也許對大多數人來說更令人驚訝的是,許多囚犯改變了他們的生活,通常是因為他們與我們的父親一起工作。

雖然逃跑有時是可怕的,有時會導致軍官死亡和家庭離開該島,但有時它們很有趣或奇怪,令人困惑,甚至令人欽佩。所有這一切都使我們的「引擎蓋」成為一個令人興奮的、充滿異國情調的居住地,儘管有時天氣很糟糕。我們中很少有人會放棄我們的街區去別的地方生活。也許除了夏威夷。如果你仔細想想,它也有監獄。

想聽聽更多關於喬琳在美國監獄時代在惡魔島上長大的深入軼事,請聽!