お誕生日おめでとうございます!スリリングなナイトライフから、都心から数分のアウトドアまで、サンフランシスコは、楽しくて、華やかで、どこまでもエキサイティングなバースデーパーティーの目的地です。
No matter how the birthday person wants to celebrate their special day, the City by the Bay has plenty of activities to choose from to blow out your candles and make a wish.
サンフランシスコの楽しくてオリジナリティあふれる誕生日アイデアで、スタイリッシュにお祝いしましょう。
サンフランシスコの素晴らしいフードシーンを食べ歩いたり、ベイエリア観光クルーズに出かけたり、サンフランシスコのバースデーパーティーのアイデアなら、あなたもお友達も、きっと楽しい時間を過ごすことができますよ。
1ミュアウッズ国定公園でレッドウッドの間をハイキングする
特別な日を自然の中で過ごしたいという方には、車ですぐのところに大自然が広がっています。
Roughly 45 minutes across the Golden Gate Strait lies the breathtaking redwood forests of Muir Woods National Monument, with scenic overlooks, hiking trails, and picturesque drives.
Federally protected since 1908, this forest is both a refuge and a laboratory, revealing our relationship with the living landscape. Walk among old-growth coast redwoods as they cool their roots in the fresh water of Redwood Creek.
If you’re looking for something closer to the city, the Marin Headlands and Golden Gate National Recreation Area are within 10 to 20 minutes of downtown. With our Muir Woods Redwood Forest and Sausalito Tour, you’ll explore Muir Woods and stop in the quaint bayside town of Sausalito for lunch before returning to San Francisco where even on a foggy day, the views are spectacular with its hillside setting and waterfront location.
2 Take a bike tour around the City by the Bay
Looking for a birthday activity for an active, sports-loving friend? Going on a sightseeing bike tour is not only a great way to explore the city and see famous buildings and monuments, but all those steep hills will help you get in a workout!
ギラデリ・スクエア、ヘイト・アシュベリー、アラモ・スクエア(ペインテッド・レディーズの家)など、街の名所を2輪で巡る シティ・ハイライト・バイク・ツアーや、 ゴールデンゲートブリッジを自転車で横断するコースもあります。
You will gain a new perspective of the city while getting new ideas about where to go next. There will be plenty of photo opportunities along the way at famous sights and hidden gems to capture your big day.
3ゴールデンゲートパークやプレシディオで誕生日ピクニックをしよう
ピクニックランチにバースデーケーキ、スナック、ドリンクを詰め込んで、サンフランシスコの素敵な都市公園に持っていけば、完璧にリラックスした誕生日アクティビティになります。
Home to the San Francisco Botanical Garden, Golden Gate Park is a picturesque option close to Haight-Ashbury, while the Presidio offers beautiful bay views and beach access. There is a dedicated picnic area with tables and barbeque pits that can be reserved and while you are there, hop on a paddleboat from the boathouse and explore the lake
4 Go wine tasting in Sonoma
A wine-tour birthday party? Why not! With over 400 different wineries producing varietals like chardonnay, pinot noir, and cabernet sauvignon, Sonoma wine country is only an hour north of San Francisco, making it a great option for a birthday-party day trip.
The hardest decision you will have to make is choosing which winery to visit! Plan on visiting at least two or three spending about an hour at each. If you tour the vineyards, you will need a little more time. Cheers to another year.
5究極の「1日でサンフランシスコ」ツアーに参加しよう
一日観光客になりきって、街の名所を訪ねれば、初めて訪れた人も、長年住んでいる人も、「City by the Bay」をより深く理解することができます。
On our San Francisco in a Day tour, you’ll see the highlights, including going for a bay cruise, taking a cable car ride, and heading up Coit Tower for its city views.
6ナイトライフを満喫する
ドラッグショーから酒場まで、サンフランシスコは西海岸で最も伝説的なナイトライフ・シーンの1つです。日が暮れると、クラフトカクテルバー、ダンスクラブ、スタンドアップや即興のショー、ドラッグショーなど、誕生日パーティーの選択肢は限りなく広がります。
7サンフランシスコ湾を巡るダイニングクルーズに出かけよう
誕生日のお祝いに最適なのは、特別な食事に出かけて、普段とは違う楽しいアクティビティをすること、そして、お出かけすることです。 食事と観光のクルーズ around the bay ticks all the boxes.
おいしいビュッフェ料理、豊富なバースデードリンク、DJエンターテイメント、サンフランシスコのスカイライン、アルカトラズ島、ゴールデンゲートブリッジの忘れられない景色を楽しみながら、数時間の湾内クルーズで特別な日を祝います。
シグネチャー・ブランチ・クルーズで泡盛を楽しみ、 シグネチャー・ランチ・クルーズでゆったりとランチを楽しみ、 シグネチャー・ディナークルーズでライトアップされたサンフランシスコを眺めるなど、その日の気分に合わせてお楽しみください。
There is nothing like the refreshing breeze blowing through your hair as you toast to another year.
8街のグルメスポットを巡ろう
新鮮なシーフード、伝統的な中華料理、境界を越えたミシュランの星付きレストランなど、サンフランシスコのフードシーンはその最高の魅力のひとつです。主賓が食通なら、Devour Toursのサンフランシスコ・エクスカーションは欠かせません。
究極のサンフランシスコ・フードツアーでは、チャイナタウンやノースビーチなど、サンフランシスコで最もグルメな地区のレストランや食堂に入り、飲茶、タコス、シーフードシチューなどを味わいながら、サンフランシスコの多様な食文化を生み出している多文化な人々について学びます。
9 Dive into the cultural scene at historical monuments and museums
San Francisco’s rich cultural institutions will greatly appeal to arts and culture lovers. Tour the historic island prison with Alcatraz City Cruises, view priceless works of art at the San Francisco Museum of Modern Art, and dive into an underwater world at the California Academy of Sciences.
サンフランシスコで誕生日を祝う
太陽一周の旅を記念して、お祝いをしませんか?シティ・エクスペリエンスでは、楽しいツアーやお出かけなど、最高の誕生日を過ごすためのお手伝いをします。
Original post date: December 20, 2022