في Hornblower Group ، نعتقد أن مشاركة قصص الحياة هي واحدة من الخطوات الأولى نحو فهم التنوع والشمول. تشارك اللجنة الفرعية "خلق ثقافة شاملة" التابعة لمجلس التنوع والشمول التابع لمجموعة Hornblower قصص التراث الإسباني لأعضاء الطاقم بينما نكرم الشهر الوطني للتراث الأمريكي الإسباني (NHAHM) ، الذي يمتد من 15 سبتمبر إلى 15 أكتوبر ويحتفل بالثقافات الغنية ومساهمات الأمريكيين من أصل إسباني ولاتيني.
Sigue leyendo para ver esta historia en español.
يشارك طاقمنا:
ماذا يعني شهر التراث الإسباني بالنسبة لي وكيف أحتفل
جوزيفا بايزا دياز ، مديرة الهبوط في لونغ وارف ، بوسطن هاربور سيتي كروز
ماذا يعني شهر التراث الإسباني بالنسبة لك؟
شهر التراث الإسباني هو فرصة للشعب اللاتيني من جميع الثقافات والأسلاف للاعتراف بجميع المساهمات التي قدمها الأفراد والثقافات من أصل إسباني إلى الولايات المتحدة والعالم والاحتفال بها. على الرغم من أنه شهر واحد فقط من السنة ، إلا أنه مهم - يحتاج إليه اللاتينيون. إنهم بحاجة إلى معرفة أن الآخرين يتعرفون عليهم ويتعرفون على تراثنا والتأثير الذي أحدثناه.
ما هو تقليدك الثقافي المفضل أو طريقتك للاحتفال بشهر التراث الإسباني في مدينتك؟
18 سبتمبر هو يوم الاستقلال التشيلي. كل عام لدينا احتفال رائع مع العائلة والزملاء التشيليين ونجتمع معا للموسيقى والطعام التشيلي التقليدي - إمبانادا اللذيذ ، كومبليتو (الهوت دوغ التشيلي) و Pebre (السالسا التشيلية).
الكسندروس سلطانيس، مدير مطعم، سيتي كروز نيويورك
ماذا يعني شهر التراث الإسباني بالنسبة لك؟
شهر التراث الإسباني يعني العودة إلى الاتصال بجذورك وتاريخك. بصفتي بورتوريكيا ، أحب تراثي وأتواصل مع جميع أفراد عائلتي البورتوريكية ، وأتواصل وأشارك صورا لأرز والفاصوليا و chuletas (شرائح لحم الخنزير المقلية) مع Tios و tias. بشكل عام ، هذا هو الشهر الذي نعرض فيه عائلتنا الإسبانية ونكون فخورين للغاية بمن أنا أو من أنت. أحب جانبي الإسباني وأنا فخور بأن أسمي بورتوريكو من برونكس.
ما هو تقليدك الثقافي المفضل أو طريقتك للاحتفال بشهر التراث الإسباني في مدينتك؟
للاحتفال بالشهر الوطني للتراث الأمريكي الإسباني ، أحب زيارة أكبر عدد ممكن من المطاعم الإسبانية الأصيلة وتناول الطعام فيها للاستمتاع بجميع المأكولات الإسبانية في أفضل حالاتها. آمل أن تفعل ذلك أيضا ، لذا اذهب إلى هناك وجرب بعض Pulpo ، وبعض Carne Guisada وبعض Chuleta Fritas مع علبة باردة لطيفة من بيبسي.
دانيال كاردونا، مدير أتمتة التسويق، مجموعة هورنبلاور
ماذا يعني شهر التراث الإسباني بالنسبة لك؟
بالنسبة لي ، فإن شهر التراث الإسباني يشبه صوتا داخليا هادئا يساعدنا على التوقف للحظة وتذكر من نحن وإنجازنا الجماعي وإلى أين نتجه. إنه يساعدنا على التعرف على صفات المجتمع المتنوع الذي نحن عليه وتمجيدها.
ما هو تقليدك الثقافي المفضل أو طريقتك للاحتفال بشهر التراث الإسباني في مدينتك؟
تقليدي الثقافي المفضل هو بالتأكيد الطعام! هواية أخرى مفضلة هي التحدث عن "كيف يقال مثل هذا الشيء" في بلدك أو منطقتك.
كوكو سوريانو مونروي، المدير الإقليمي للموارد البشرية، تجارب المدينة
ماذا يعني شهر التراث الإسباني بالنسبة لك؟
إنها فرصة للاحتفال بتاريخنا وثقافتنا وتكريم إنجازات أسلافنا. إنها أيضا فرصة لصنع مساحتنا الخاصة ، وتذكير الجميع بالتأثير الإيجابي الذي يحدثه اللاتينيون في جميع أنحاء العالم.
ما هو تقليدك الثقافي المفضل أو طريقتك للاحتفال بشهر التراث الإسباني في مدينتك؟
إذا استطعت، احتفل بزيارة بلدك الأصلي. أنا من مكسيكو سيتي (CDMX) ، لا يوجد شيء مثل تناول الطعام في ميركادو ، والمشي في شوارع كويواكان الجميلة (مسقط رأس فريدا كاهلو). شرب تيكيلا لذيذة أو ميزكال! إذا لم أتمكن من القيام برحلة ... أحتفل من خلال دعم مطاعم أمي وبوب المكسيكية المحلية ، وعادة ما تكون الأكثر لذيذا.
En Hornblower Group, creemos que compartir historias de vida es uno de los primeros pasos hacia la comprensión de la diversidad y la inclusión. El subcomité "Creación de una Cultura Inclusiva" del Consejo de Diversidad e Inclusión del Grupo Hornblower compartirá las historias de la Herencia Hispana de los miembros de la tripulación mientras honramos el Mes Nacional de la Herencia Hispanoamericana (NHAHM), que se celebra del 15 de septiembre al 15 de octubre y celebra las ricas culturas y contribuciones de los hispanos y latinoamericanos.
جوزيفا بايزا دياز ، مديرة الهبوط في لونغ وارف ، بوسطن هاربور سيتي كروز
¿Qué significa para usted el Mes de la Herencia Hispana?
El Mes de la Herencia Hispana es una oportunidad para los latinos de todas culturas y decendencias reconocer y celebrar lascontribuciones que las personas y culturas hispanas han hecho a los Estados Unidos y al mundo. A pesar de que es solo uno mes a mes del año, es importante, los hispanos lo necesitan. Ellos necesitan saber que los demás los reconocen y que aprendan sobre elpatrimonio y el impacto que han tenido.
¿Cuál es tu tradición Cultural favorita o forma de celebrar el Mes de la Herencia Hispana en tu ciudad?
El 18 de septiembre es el Día de la Independencia de Chile. Cada año tenemos una celebración genial con la familia y los compatriotas chilenos y compartimos juntos la música y la comida tradicional chilena, deliciosas empanadas, completo (perritos calientes chilenos) y pebre (salsa chilena).
الكسندروس سلطانيس، مدير مطعم، سيتي كروز نيويورك
¿Qué significa para usted el Mes de la Herencia Hispana?
El Mes de la Herencia Hispana significa volver a ponerse en contacto con tus raíces e historia. Como puertorriqueño, amo mi herencia y ponerme en contacto con toda mi familia puertorriqueña, llegar y compartiendo fotos de mi arroz y frijoles y chuletas (fritas) chuletas de cerdo) con mis tios y tías. En general, este es el mes donde presumimos a nuestra familia y mostramos orgullo, de quién soy yo o quién eres tú. Me encanta mi lado hispano y soy orgulloso de llamarme puertorriqueño del Bronx.
¿Cuál es tu tradición Cultural favorita o forma de celebrar el Mes de la Herencia Hispana en tu ciudad?
Para celebrar el Mes Nacional de la Herencia Hispanoamericana, me encanta visitar y cenar restaurantes hispanos auténticos y disfrutar de toda la cocina hispana en su máxima expresión. Espero que lo hagas también, así que sal y prueba un poco de Pulpo, un poco de Carne Guisada y unas Chuleta Fritas con una bonita lata fría de Pepsi.
دانيال كاردونا، مدير أتمتة التسويق، مجموعة هورنبلاور
¿Qué significa para usted el Mes de la Herencia Hispana?
Para mí, el Mes de La Herencia Hispana es como una pequeña voz Interior que nos ayuda a detenernos un momento y recordar quienes somos, nuestro logro colectivo y hacia donde nos encaminamos. Nos ayuda a reconocer y exaltar las cualidades de la diversa comunidad que somos.
¿Cuál es tu tradición Cultural favorita o forma de celebrar el Mes de la Herencia Hispana en tu ciudad?
¡Sin duda alguna la comida! Otro pasatiempo favorito es hablar sobre "como se dice tal cosa" en tu país o en tu región.
كوكو سوريانو مونروي، المدير الإقليمي للموارد البشرية، تجارب المدينة
¿Qué significa para usted el Mes de la Herencia Hispana?
Es una oportunidad para celebrar nuestra historia y cultura y honrar los logros de nuestros antepasados. También es una oportunidad para ser dueños de nuestro espacio, recordarles a todos el impacto positivo que los hispanos tienen en todo el mundo.
¿Cuál es tu tradición Cultural favorita o forma de celebrar el Mes de la Herencia Hispana en tu ciudad?
Si puedes, celebra visitando tu país de origen. Soy de la Ciudad de México (CDMX), no hay nada como comer en el mercado, caminar por las hermosas calles de Coyoacán (ciudad natal de Frida Kahlo). ¡Beber delicioso tequila o mezcal! Si no puedo hacer un viaje... celebro apoyando a los restaurantes mexicanos locales, los que ofrecen sabor casero, suelen ser los más deliciosos.