Tại Hornblower Group, chúng tôi tin rằng chia sẻ những câu chuyện cuộc sống là một trong những bước đầu tiên để hiểu được sự đa dạng và hòa nhập. Tiểu ban "Tạo ra một nền văn hóa hòa nhập" của Hội đồng Đa dạng và Hòa nhập Nhóm Hornblower đang chia sẻ những câu chuyện về Di sản Tây Ban Nha của các thành viên Phi hành đoàn khi chúng tôi tôn vinh Tháng Di sản Người Mỹ gốc Tây Ban Nha Quốc gia (NHAHM), kéo dài từ ngày 15 tháng 15 đến ngày XNUMX tháng XNUMX và tôn vinh nền văn hóa phong phú và những đóng góp của người Mỹ gốc Tây Ban Nha và Latinh.

Sigue leyendo para ver esta historia en español.

 

Chia sẻ phi hành đoàn của chúng tôi:

Tháng Di sản Tây Ban Nha có ý nghĩa như thế nào đối với tôi và cách tôi kỷ niệm

 

Josefa Baeza-Diaz, Quản lý của The Landing at Long Wharf, Boston Harbor City Cruises

Josefa Baeza-Diaz

Tháng Di sản Tây Ban Nha có ý nghĩa gì đối với bạn? 

Tháng Di sản Tây Ban Nha là cơ hội để người Latinx thuộc mọi nền văn hóa và tổ tiên ghi nhận và tôn vinh tất cả những đóng góp mà các cá nhân và nền văn hóa gốc Tây Ban Nha đã thực hiện cho Hoa Kỳ và cho thế giới. Mặc dù nó chỉ là một tháng trong năm, nhưng điều quan trọng là người gốc Tây Ban Nha cần nó. Họ cần biết rằng những người khác nhận ra họ và tìm hiểu về di sản của chúng tôi cũng như tác động mà chúng tôi đã tạo ra.

Truyền thống văn hóa yêu thích của bạn hoặc cách để kỷ niệm Tháng Di sản Tây Ban Nha trong thành phố của bạn là gì?

Ngày 18 tháng XNUMX là Ngày Độc lập Chile. Mỗi năm chúng tôi có một lễ kỷ niệm thú vị với gia đình và đồng bào Chile và cùng nhau thưởng thức âm nhạc và đồ ăn truyền thống của Chile — Empanadas ngon, Completo (xúc xích Chile) và Pebre (salsa Chile).

 

Alexandros Soultanis, Giám đốc nhà hàng, City Cruises New York

Alexandros-Soultanis

 

Tháng Di sản Tây Ban Nha có ý nghĩa gì đối với bạn? 

Tháng Di sản Tây Ban Nha có nghĩa là liên lạc lại với nguồn gốc và lịch sử của bạn. Là một người Puerto Rico, tôi yêu di sản của mình và liên lạc với tất cả gia đình Puerto Rico của mình, tiếp cận và chia sẻ hình ảnh về cơm và đậu và chuletas (sườn lợn chiên) với tios và tios và tas của tôi. Nhìn chung, đây là tháng mà chúng tôi thể hiện gia đình Tây Ban Nha của mình và thêm tự hào về tôi là ai hoặc bạn là ai. Tôi yêu phía Tây Ban Nha của mình và tự hào gọi mình là người Puerto Rico đến từ Bronx.

Truyền thống văn hóa yêu thích của bạn hoặc cách để kỷ niệm Tháng Di sản Tây Ban Nha trong thành phố của bạn là gì?

Để kỷ niệm Tháng Di sản Người Mỹ gốc Tây Ban Nha Quốc gia, tôi thích đến thăm và dùng bữa tại càng nhiều nhà hàng Tây Ban Nha đích thực mà tôi có thể thưởng thức tất cả các món ăn Tây Ban Nha một cách ngon nhất. Tôi hy vọng bạn cũng vậy, vì vậy hãy ra ngoài đó và thử một ít Pulpo, một số Carne Guisada và một số Chuleta Fritas với một lon Pepsi lạnh tuyệt.

 

 

Daniel Cardona, Giám đốc Tự động hóa Tiếp thị, Hornblower Group

Daniel-Cardona ·

 

Tháng Di sản Tây Ban Nha có ý nghĩa gì đối với bạn? 

Đối với tôi, Tháng Di sản Tây Ban Nha giống như một tiếng nói nội tâm lặng lẽ giúp chúng ta dừng lại một chút và ghi nhớ chúng ta là ai, thành tích tập thể của chúng ta và nơi chúng ta đang hướng tới. Nó giúp chúng tôi nhận ra và tôn cao những phẩm chất của cộng đồng đa dạng mà chúng tôi đang có.

Truyền thống văn hóa yêu thích của bạn hoặc cách để kỷ niệm Tháng Di sản Tây Ban Nha trong thành phố của bạn là gì?

Truyền thống văn hóa yêu thích của tôi chắc chắn là ẩm thực! Một trò tiêu khiển yêu thích khác là nói về "cách một điều như vậy được nói" ở quốc gia hoặc khu vực của bạn.

 

 

Cocco Soriano Monroy, Giám đốc Nhân sự Khu vực, Trải nghiệm Thành phố

Cocco-Soriano-MonroyTháng Di sản Tây Ban Nha có ý nghĩa gì đối với bạn? 

Đây là cơ hội để tôn vinh lịch sử và văn hóa của chúng ta và tôn vinh những thành tựu của tổ tiên chúng ta. Đây cũng là cơ hội để sở hữu không gian của chúng ta, nhắc nhở mọi người về tác động tích cực của người gốc Tây Ban Nha trên toàn thế giới.

Truyền thống văn hóa yêu thích của bạn hoặc cách để kỷ niệm Tháng Di sản Tây Ban Nha trong thành phố của bạn là gì?

Nếu bạn có thể, hãy ăn mừng bằng cách ghé thăm quốc gia xuất xứ của bạn. Tôi đến từ Thành phố Mexico (CDMX), không có gì giống như ăn ở mercado, đi bộ trên những con phố xinh đẹp của Coyoacan (quê hương của Frida Kahlo). Uống rượu tequila ngon hoặc mezcal! Nếu tôi không thể thực hiện một chuyến đi... Tôi ăn mừng bằng cách ủng hộ các nhà hàng Mexico mẹ và pop địa phương, chúng thường ngon nhất.

En Hornblower Group, creemos que compartir historias de vida es uno de los primeros pasos hacia la comprensión de la diversidad y la inclusión. El subcomité "Creación de una Cultura Inclusiva" del Consejo de Diversidad e Inclusión del Grupo Hornblower compartirá las historias de la Herencia Hispana de los miembros de la tripulación mientras honramos el Mes Nacional de la Herencia Hispanoamericana (NHAHM), que se celebra del 15 de septiembre al 15 de octubre y celebra las ricas culturas y contribuciones de los hispanos y latinoamericanos.

 


 

Josefa Baeza-Diaz, Quản lý của The Landing at Long Wharf, Boston Harbor City Cruises

Josefa Baeza-Diaz

 

¿Qué significa para usted el Mes de la Herencia Hispana?

El Mes de la Herencia Hispana es una oportunidad para los latinos de todas culturas y decendencias reconocer y celebrar lascontribuciones que las personas y culturas hispanas han hecho a los Estados Unidos y al mundo. A pesar de que es solo uno mes a mes del año, es importante, los hispanos lo necesitan. Ellos necesitan saber que los demás los reconocen y que aprendan sobre elpatrimonio y el impacto que han tenido.

¿Cuál es tu tradición cultural favorita o forma de celebrar el Mes de la Herencia Hispana en tu ciudad?

El 18 de septiembre es el Día de la Independencia de Chile. Cada año tenemos una celebración genial con la familia y los compatriotas chilenos y compartimos juntos la música y la comida tradicional chilena, deliciosas empanadas, completo (perritos calientes chilenos) y pebre (salsa chilena).

 

Alexandros Soultanis, Giám đốc nhà hàng, City Cruises New York

Alexandros-Soultanis

 

¿Qué significa para usted el Mes de la Herencia Hispana?

El Mes de la Herencia Hispana significa volver a ponerse en contacto con tus raíces e historia. Como puertorriqueño, amo mi herencia y ponerme en contacto con toda mi familia puertorriqueña, llegar y compartiendo fotos de mi arroz y frijoles y chuletas (fritas) chuletas de cerdo) con mis tios y tías. En general, este es el mes donde presumimos a nuestra familia y mostramos orgullo, de quién soy yo o quién eres tú. Me encanta mi lado hispano y soy orgulloso de llamarme puertorriqueño del Bronx.

¿Cuál es tu tradición cultural favorita o forma de celebrar el Mes de la Herencia Hispana en tu ciudad?

Para celebrar el Mes Nacional de la Herencia Hispanoamericana, me encanta visitar y cenar restaurantes hispanos auténticos y disfrutar de toda la cocina hispana en su máxima expresión. Espero que lo hagas también, así que sal y prueba un poco de Pulpo, un poco de Carne Guisada y unas Chuleta Fritas con una bonita lata fría de Pepsi.

 

 

Daniel Cardona, Giám đốc Tự động hóa Tiếp thị, Hornblower Group

Daniel-Cardona ·

 

¿Qué significa para usted el Mes de la Herencia Hispana?

Para mí, el Mes de La Herencia Hispana es como una pequeña voz interior que nos ayuda a detenernos un momento y recordar quienes somos, nuestro logro colectivo y hacia donde nos encaminamos. Nos ayuda a reconocer y exaltar las cualidades de la diversa comunidad que somos.

¿Cuál es tu tradición cultural favorita o forma de celebrar el Mes de la Herencia Hispana en tu ciudad?

¡Sin duda alguna la comida! Otro pasatiempo favorito es hablar sobre "como se dice tal cosa" en tu país o en tu región.

 

 

Cocco Soriano Monroy, Giám đốc Nhân sự Khu vực, Trải nghiệm Thành phố

Cocco-Soriano-Monroy¿Qué significa para usted el Mes de la Herencia Hispana?

Es una oportunidad para celebrar nuestra historia y cultura y honrar los logros de nuestros antepasados.  También es una oportunidad para ser dueños de nuestro espacio, recordarles a todos el impacto positivo que los hispanos tienen en todo el mundo.

¿Cuál es tu tradición cultural favorita o forma de celebrar el Mes de la Herencia Hispana en tu ciudad?

Si puedes, celebra visitando tu país de origen.  Soy de la Ciudad de México (CDMX), no hay nada como comer en el mercado, caminar por las hermosas calles de Coyoacán (ciudad natal de Frida Kahlo).  ¡Beber delicioso tequila o mezcal!  Si no puedo hacer un viaje... Celebro apoyando a los restaurantes mexicanos locales, los que ofrecen sabor casero, suelen ser los más deliciosos.