特邀博客文章--迈克尔-埃斯林格

 

 

两起越狱事件相隔四分之一世纪,都发生在同一天,而且都得到了浓雾的帮助,这两起事件帮助塑造了恶魔岛的传说,恶魔岛是美国最臭名昭著的罪犯的最后一站。这是一座被吹嘘为无法逃脱的监狱,专门关押美国最残忍罪犯中的百分之一精英。他们将被关押在一个任何时候都关押不到 300 人的监狱里,作为对那些反抗制度的人的终极惩罚。这是 20 世纪 30 年代政府官员的想法,他们认为这是一个很有前途的解决方案。

 

逃离恶魔岛

12 月 16 日是恶魔岛的一个重要纪念日。在同一天发生了两起具有重大历史意义的越狱事件,时间相隔25年。其中一起至今仍是悬案,被各种猜测所笼罩,而另一起则是最后一根木桩,打破了恶魔岛曾经坚如磐石的防越狱声誉。在历史书中,这两起事件往往被一笔带过,但它们都是恶魔岛臭名昭著的越狱史上的重要事件。

1935年10月26日,两名囚犯走下麦克道尔号,这是恶魔岛管教人员运营的官方渡轮。西奥多-"特德"-科尔(Theodore "Ted" Cole)和拉尔夫-罗(Ralph Roe)一起从堪萨斯州莱文沃思的联邦监狱跋涉来到位于旧金山湾中央的臭名昭著的新家恶魔岛。两人第一次见面是在位于俄克拉荷马州麦克莱斯特的州立监狱 "巨无霸",后来在利文沃思监狱再次相遇。科尔从 14 岁开始就有武装抢劫的暴力犯罪史。二十出头时,由于他的犯罪狂热,地方法官索尔-亚格(Saul Yager)推测他的犯罪行为最终会演变成谋杀,因此判处他死刑。在一次备受关注的审判中,他被冠以 "恐怖泰迪 "的绰号,并被判处在俄克拉荷马州的电椅上服刑。在对他宣判的那天,法庭上响起了一片惊呼声,法官坚定地解释说:"这孩子是一个潜在的杀手,应该受到这样的判决......他不会停止这类犯罪......这是他的血液"。公众并不认同科尔罪该万死的说法,在没有犯下谋杀罪的情况下就面临死刑,这成为了由各种妇女组织和民权组织领导的全国性抗议活动的焦点。科尔提出上诉并获胜......他的刑期被减为在州立监狱服刑15年。

阿尔卡特拉兹内部科尔并不适应监狱生活,为了证明雅格最初的说法属实,科尔残忍地杀害了他的狱友。他声称这是自卫,经过漫长的审判,陪审团陷入僵局。最终,指控被撤销,此案再也没有在法庭上重审。聪明的科尔从未停止过谋划,最终,在 1934 年 11 月,瘦弱的泰迪把自己藏进了一个洗衣袋,装上了一辆卡车,然后踏上了自由之路。到了镇上后,他劫持了一名人质,越过州界进入得克萨斯州,犯下了一系列抢劫案,然后再次被抓获。他因绑架罪被判刑50年,最终被推荐到恶魔岛服刑。

拉尔夫-罗也曾是一名著名的罪犯,他的犯罪历史可以追溯到青少年时期。他还是著名逃犯威尔伯-安德希尔(Wilbur Underhill)的同伙,在那个时代被称为 "三州恐怖"。罗和安德希尔将一起被逮捕。1933 年 12 月,作为被通缉的逃犯,联邦特工追踪到了他们藏身的俄克拉荷马州肖尼的一间小别墅。联邦特工利用夜色掩护,包围了他们,要求他们投降。几秒钟内,一场枪战爆发,在一排子弹下,罗伊和他的女友伊娃-梅-尼科尔斯(Eva May Nichols)双双中弹倒地。安德希尔身受多处枪伤,但成功逃脱。数小时后,人们发现他藏身于一家家具店内,由于多处枪伤导致失血过多,伤势严重。安德希尔被送往麦卡尔斯特,在那里,他一直戴着手铐躺在监狱医院的病床上,直到几天后死亡。拉尔夫的女友伊娃-尼科尔斯(Eva Nichols)后来也因枪伤不治身亡,但罗却幸存了下来,并被送进监狱服无期徒刑。

对于科尔和罗尔来说,乘坐狭窄的海上船只 "麦克道尔 "号在旧金山海湾水域航行的过程波涛汹涌。这是一次特殊的渡轮之旅,美国法警乘坐海岸警卫队的追击艇,随时准备开枪射击。这很不寻常,也不符合标准,但 1935 年 10 月 25 日乘坐渡轮的乘客都是美国最嚣张的罪犯和逃犯。同船的还有多克-巴克(Doc Barker)和托马斯-利默里克(Thomas Limerick),他们后来都死于自己的越狱企图;还有鲁弗斯-麦凯恩(Rufus McCain),他后来在恶魔岛被亨利-杨(Henry Young)杀害。据传,麦凯恩被杀的原因是与巴克的一次越狱失败,而杨则怀恨在心,声称他曾在岸上宣布自己不会游泳。伯顿-菲利普斯的犯罪同伙霍默-宾克利也在同一渡轮上。年仅 26 岁的宾克雷是中西部地区臭名昭著的银行劫匪,以暴力越狱闻名。最后是约翰-古德(John F. Goode),他是一名臭名昭著的银行劫匪,曾向警察开枪,企图逃避追捕。"岩石 "是他们的最后一站

当这些人来到恶魔岛时,正值 "沉默规则 "大行其道的严格时代。只有在吃饭和娱乐的时候,人们才被允许小声说话,在牢房里说话可能会把你送进地牢。那是一段艰苦的岁月,人们日夜梦想着重获自由。罗伊被认为是恶魔岛上的威胁,经常因为煽动囚犯之间的不和而被隔离监禁。在被单独监禁三个月后,1936年3月,拉尔夫被释放回到普通监狱,并被分配到垫子车间工作。几个月后,科尔也被释放,先是被分配到洗衣房工作,然后又被分配到铁匠铺。他们一起策划了第一次有争议的 "成功 "脱离 "岩石 "的行动。

 

罗和科尔逃离恶魔岛的那一天

越狱当天,罗伊与25名囚犯一起工作,其中包括伯纳德-科伊(1946年《恶魔岛之战》的主演)、巴克医生和鲁弗斯-麦凯恩。科尔和其他五名囚犯一起被分配到铁匠铺,其中包括约翰-保罗-蔡斯(John Paul Chase)和杰克-劳埃德(Jack Lloyd),后者是罗伊在俄克拉荷马州几起银行抢劫案中的犯罪同伙之一。他们用钢锯条锯开了窗户的金属窗框,并在窗框上涂了油漆,以防被人发现。警官每 30 分钟巡视一次,因此他们必须狡猾地隐藏自己的工作。

1937 年 12 月 16 日上午,快到 11 点时,特德-科尔沿着模型工业大楼的楼梯上楼,进入了位于垫子和铁匠铺正上方的家具厂。联邦调查局后来认为,弗朗西斯-哈珀(Francis Harper),283-AZ,是帮助科尔进入其他车间的关键人物。联邦调查局辩称,哈珀提供了建筑布局的关键细节,因为他是少数几个能够在建筑各部分游走的囚犯之一。在越狱前,他还多次被看到与科尔交谈。

阿克拉特拉兹岛那天早上的雾非常浓,据说浓得像 "豌豆汤",能见度从几百英尺不等,随着大雾层层卷过小岛,能见度下降到零。穿过金门的强大水流时速在 7 节到 9 节之间,这对任何愿意在危险水域一试身手的人来说都是死亡陷阱。这两名囚犯不太可能意识到水流和大雾究竟有多危险,但据推测,他们可能认为大雾是理想的掩护。

下午 1 点 30 分,被派往模型楼的警官在例行巡视时回到垫子店清点人数,发现科尔和罗都从工作岗位上失踪了。当他匆忙搜查车间时,他注意到打孔的玻璃板和弯曲的钢格栅明显被切割过,开了一个足够大的口子让两人通过。据推测,在锯开铁栅栏后,罗伊和科尔用一把沉重的扳手将其折弯,打出两块玻璃,然后爬过窗户,落到下面的地面上,跑向上锁的大门和通往海岸线的小路。人们还认为,为了准备越狱,这两名囚犯用轻质的五加仑金属燃料罐和特制的把手制作了浮筒,并随身携带这些临时浮筒。这两个人消失了,再也没有人见过他们,也没有他们的消息......西奥多-奥德特是唯一一个在恶魔岛分别服刑三次的囚犯,他后来声称,当这两名囚犯进入海湾开始游泳时,他看到了他们。他说,他看到罗从离岛几码远的水中浮出......他似乎在湍急的水流中挣扎着,然后消失在浓雾中。科尔游进浓雾中,然后消失了。

联邦调查局与每一位官员进行了广泛的面谈,并撰写了冗长的书面档案,以排除任何内部协助或安全薄弱环节。他们询问了大楼里的每一名囚犯,并调查了所有可能的线索。一无所获......尽管进行了横跨美国和南美的最复杂、最彻底的搜捕行动,联邦调查局还是一无所获。联邦调查局的调查报告中有超过 500 页的死胡同线索。他们从未找到任何关于这两人的确切踪迹。

越狱四年后,《旧金山纪事报》的一名记者发表了一篇报道,称科尔和罗已经逃到了南美洲,并且都活了下来。他写道,他们居住在秘鲁和智利,并声称他们是有史以来唯一成功越狱的囚犯。他声称,他们的生活蒸蒸日上,都过上了自由人的生活。监狱长詹姆斯-约翰斯顿(James A. Johnston)和联邦调查局旧金山分局坚决驳斥了这一说法,称这些说法毫无根据,未经证实,是记者编造的 "愚蠢故事"。这至今仍是恶魔岛的一大谜团,案件也从未侦破。
现在快进到25年前的1962年12月16日......

 

阿尔卡特拉兹岛景观

 

恶魔岛25年后历史重演

自从科尔和罗伊消失在浓雾中后,恶魔岛已经变得柔和起来,但围绕着恶魔岛的神秘气息现在已经成为大众文化的一部分。缄默规则已经取消,现在囚犯们每晚都可以通过耳机收听广播节目,进行几个小时的精神逃亡。有两个频道可供选择。节目包括音乐、体育、广播剧和脱口秀。囚犯们可以闭着眼睛躺在小床上休息,体验一下自由世界的生活。自科尔和罗越狱后,还发生过 11 次越狱事件,最后一次发生在 1962 年 6 月。弗兰克-李-莫里斯(Frank Lee Morris)与约翰和克拉伦斯-安格林(Clarence Anglin)兄弟一起消失在黑夜中,再也没有人见过他们。他们精心策划了一个阴谋,用假人头作为诱饵,从牢房的通风格栅钻进地道,到达屋顶和海岸线。然后,他们划着自制的木筏和其他漂浮装置离开,再也没有出现过。对于监狱官员来说,这是一个再熟悉不过的窘境。囚犯们已经为科尔和罗的命运争论了四分之一个世纪,而现在莫里斯和安格林兄弟占据了囚犯和官员们的大部分谈话内容。恶魔岛已经失去了它的优势,关于他们是生是死的争论十分激烈。

就在监狱官员再次努力加强恶魔岛的安全措施以避免其他越狱事件发生的同时,另一批被分配到厨房的囚犯也在密谋自己的越狱行动,一些证据甚至表明,他们的密谋已经与62年6月越狱事件的主要参与者讨论过,而越狱行动早已开始。

约翰-保罗-斯科特(John Paul Scott)[1403-AZ]于1959年4月来到恶魔岛,此前他曾从亚特兰大联邦监狱悍然越狱。斯科特与传奇逃犯詹姆斯-"怀蒂-布尔杰"(James "Whitey' Bulger)、查理-卡塔拉诺(Charlie Catalano)、斯蒂芬-克里茨基(Stephen Kritsky)和路易斯-阿奎拉(Louis Arquilla)(他们都曾在恶魔岛居住)一起,用管子搭建了一个简易梯子,试图从监狱医院的屋顶逃跑。梯子倒塌后,囚犯们发现自己被困在屋顶上,没有安全的逃生选择。

斯科特在肯塔基州出生长大,是一名退伍军人,曾在空军服役。在服役四年并重新入伍后,他被发现有犯罪前科。空军为他多年的服役提供了荣誉退役。他在军队中适应得很好,但在融入自由社会方面却遇到了挑战。斯科特转而开始了银行劫匪的犯罪生活,并发现自己又回到了政府的怀抱,但这次他站错了队。

 

斯科特和帕克于 1962 年 12 月逃离恶魔岛

斯科特和因武装抢劫银行而服刑50年的31岁的达尔-迪-帕克(Darl Dee Parker [1413-AZ])一起被分配到烹饪组。他们在厨房工作,可以共同进入地下室区域(现在是恶魔岛上一家现代化的零售店)。据信,他们用磨料和其他物品锯开了酒吧的框架,历时数月,可能还有其他同谋参与。一份官方报告写道"我们并不十分确定用来切断这些铁栏杆的所有工具,但是,我们可以肯定的是,有锯齿状边缘的锅铲、油炸厨师用来刮下烤架的有锯齿状边缘的油脂刮刀、浸渍了地板蜡和擦洗粉的绳子至少是用来切断这些铁栏杆的三件物品。其中一组钢条通常被称为 "防工具钢"。

越狱的精彩之处在于他们创造的漂浮装置。他们利用从监狱医院偷偷带出的外科手套,将其缝制在剪下的衬衫袖子内,用作水翼,与飞行员使用的水翼类似。詹姆斯-"怀蒂"-布尔杰后来声称,是斯科特在空军接受的生存训练让他产生了制作水翼的想法。当时制造水翼的目的是让抛弃飞机的飞行员即使失去知觉或精疲力竭也能漂浮在水面上,这让他萌生了复制水翼设计的想法。1355-AZ号囚犯罗伯特-席布莱恩(Robert Schibline)也曾向弗兰克-莫里斯推荐过相同类型的装置,但他显然决定放弃。

阿尔卡特拉兹的牢房

斯科特和帕克走出地下室,然后攀爬到监狱的屋顶,这正是克林特-伊斯特伍德(Clint Eastwood)在电影《恶魔岛逃亡》(Escape from Alcatraz)中出现过的铁栏杆。在好莱坞描述的 62 年 6 月越狱事件中,克林特-伊斯特伍德就是从这些管道爬下去的,而斯科特和帕克则是爬上去,穿过监狱的屋顶走到另一侧,然后用一根工业用的延长线爬下大楼,再进入军官公寓旁的水里。

太阳已经落山,天空下着雨,天气寒冷。雾气滚滚,能见度很低。帕克从公寓楼后面的陡坡上滑下时,扭伤了脚。他进入水中,与水流搏斗,只游到了被称为 "小恶魔岛 "的那块小石头,并在那里坚持到下午 6 点多钟获救。斯科特似乎取得了更好的进展,漂向了金门大桥。海岸警卫队和恶魔岛汽艇在大雾弥漫的海面上搜寻,但没有找到斯科特。在冰冷的海水中,他与体温过低搏斗,变得完全迷失方向。他在接受联邦调查局询问时说,他在水中迷失了方向。雾很浓,他看不到陆地。他能听到来自陆地的声音,但由于他的头紧贴水面,声音似乎从不同的地方回荡过来,他开始惊慌失措,不知道该往哪个方向游。他说他的手和腿都麻木了,他以为自己要死了。他能听到船的声音,但不知道船在哪里,离他有多远。

晚上 7:20 多一点,斯科特在冰冷的海水中浸泡了一个多小时后,被人发现紧紧抱在位于金门大桥桥底 Fort Point 的一块大石头上。救援队随即出动,斯科特后来向联邦调查局声称,他完全不记得自己是从岩石上被拉上来的。他的核心体温已降至危险水平,在位于旧金山普雷西迪奥的莱特曼陆军医院被稳定下来。当晚,他被送回恶魔岛,这永远打破了恶魔岛防越狱的声誉。

约翰-保罗-斯科特已经证明,使用简陋的漂浮装置,尤其是突破防工具的钢筋,是有可能越狱的。监狱管理局局长詹姆斯-班尼特(James Bennett)来到旧金山,召开了新闻发布会。他展示了越狱的照片和锯开窗户的钢条,试图解释他们的工作是如何被忽视的。记者们提出了刁钻的问题,希望了解为什么不到六个月前又发生了一起破坏安全的越狱事件。政府已经在努力关闭这座监狱,但对于监狱管理局来说,斯科特的越狱事件仍然是一个尴尬。

三个月后,1963 年 3 月 20 日,在作为美国最臭名昭著的监狱长达 29 年之后,恶魔岛关闭了大门。现在,铁栅栏已经锈迹斑斑,但监狱的神秘感依然存在。您可以站在斯科特和帕克1962年历史性越狱的窗口。这个窗口位于恶魔岛上的主书店内,很容易看到。修复过的铁栏杆很容易发现,您可以感受到他们在挤过铁栏杆,然后攀爬管道爬上屋顶时所面临的挑战......从牢房的屋顶上看下去,一定会有令人惊叹的景色。这是恶魔岛丰富而有趣的历史之一。

 

城市游轮,背景是恶魔岛。

 

乘坐恶魔岛城市游轮前往恶魔岛

恶魔岛曾关押过一些历史上最臭名昭著的罪犯。像詹姆斯-"怀蒂"-布尔杰、阿尔-"疤面"-卡彭和乔治-"机关枪"-凯利这样臭名昭著的黑帮分子都曾在恶魔岛囚室服过一两次刑。现在,您有机会乘坐恶魔岛城市游轮探索这段历史。有多种游览项目可供选择,这意味着每个人都能找到适合自己的项目!最受欢迎的项目包括恶魔岛幕后之旅,游客可以在这里发现公众无法进入的区域。在加入恶魔岛夜游之前,这个4-5小时的游览将带您游览所有禁区。在夜之旅中,游客将有机会欣赏岛上的日落,同时体验恶魔岛在夜幕降临后的多种情调以及独家游览和活动。

 

原文发布日期:2018 年 12 月 4 日2018 年 12 月 4 日

本篇文章中的特色

继续探索

加利福尼亚州旧金山

恶魔岛城市巡游

探索更多