如果您想在海湾地区寻找一个小岛避风港,天使岛是您的最佳选择。 这块鲜为人知的宝地位于旧金山海湾,距离恶魔岛仅咫尺之遥。虽然大多数人都知道恶魔岛,但天使岛却常常被忽视。在这座小岛上,您可以欣赏到金门大桥和湾区天际线的迷人景色,还可以参加丰富的户外活动,让您忙得不亦乐乎。如果您正在寻找一个独特的海岛度假胜地,一定要去天使岛看看!

 

天使岛是什么?

天使岛是旧金山湾区的第二大岛,阿拉米达岛是最大的岛屿。天使岛非常大,天气晴朗时,从岛的北面可以看到索诺玛和纳帕,从南面可以看到圣何塞。天使岛的最高点是卡洛琳-利弗莫尔山(Mount Caroline Livermore),它几乎正好位于天使岛的中心,高 788 英尺。天使岛的悠久历史可以追溯到曾经居住在这里的美洲原住民。在西班牙人殖民加利福尼亚期间,这里也曾是西班牙人的主要前哨。近代,天使岛曾被用作军事基地、移民拘留中心和州立公园。如今,游客可以在岛上徒步旅行、骑自行车、野餐,还可以欣赏湾区的迷人景色。天使岛确实是一个历史悠久、风景优美的独特地方。

 

阿尔卡特拉兹城市巡游

 

天使岛的历史

直到大约一万年前,天使岛一直与大陆相连,但由于上一个冰河时期的结束,海平面上升,天使岛被切断。大约两千年前,该岛是海岸米沃克人(Coast Miwok Native Americans)捕鱼和狩猎的地方。在附近的提布伦半岛大陆上的环山上,也发现了美洲原住民定居的类似证据。

1775 年,在胡安-德-阿亚拉(Juan de Ayala)的指挥下,西班牙海军 "圣卡洛斯 "号军舰首次驶入旧金山湾。阿亚拉在天使岛附近抛锚,并将其命名为 "天使岛"(Isla de los Ángeles)。他停泊船只的海湾现在被称为阿亚拉湾。

与加利福尼亚海岸的大部分地区一样,天使岛后来被用于牧牛。1863 年,美国内战期间,美国陆军担心邦联海军袭击旧金山,因此决定在天使岛上修建炮台,首先在斯图尔特(或斯图尔特)岬,然后在诺克斯岬。雷内-爱德华-德-鲁西上校(Colonel Rene Edward de Russy)担任总工程师,詹姆斯-特里-加德纳(James Terry Gardiner)担任工程师,负责设计和监督工程。陆军在岛上建立了一个营地(现称为雷诺兹营地或西部驻军),随后在美国对西部美洲原住民的作战中,该营地成为步兵驻扎地。

麦克道尔堡

19 世纪末,军队将整个岛屿指定为 "麦克道尔堡",并在此开发了更多设施,包括现在的东卫戍区或麦克道尔堡。1891 年,在阿亚拉湾(当时称为医院湾)开设了一个检疫站。在美西战争期间,该岛是归国部队的退伍仓库。在整个 20 世纪上半叶,该岛一直是一个中转站,第一次世界大战的军队在此登船和返回。战争结束时,下船中心由威廉-伯纳姆(William P. Burnham)指挥,他曾在法国指挥第 82 师。

第二次世界大战期间,太平洋地区对军队的需求远远超过了之前的需要。天使岛上的设施进行了扩建,并在旧金山的梅森堡进行了进一步处理。战前,这里的基础设施得到了扩建,包括建造了用于运送部队往返天使岛的美国海军弗兰克-考克斯将军号陆军渡轮。麦克道尔堡还被用作夏威夷日裔、德裔和意大利裔移民的拘留所,这些人被视为潜在的第五纵队成员而被捕。这些被拘留者后来被转移到内陆司法部和陆军营地。日本和德国战俘也被关押在岛上,以满足移民需求,但战争期间移民需求有所减少。

1947 年,该军事哨所退役。1954 年,岛上安装了一个耐克导弹站。导弹库建在该岛东南角的布朗特角(Point Blunt)上方,艾达山(现为卡罗琳-利弗莫尔山)山顶被夷为平地,以便修建直升机停机坪以及相关的雷达和跟踪站。1962 年,当军队离开该岛时,导弹被拆除。导弹发射台依然存在,但加罗林-利弗莫尔山顶的站台已于 2006 年恢复到原来的轮廓。

检疫站

由于鼠疫对美国构成了严重威胁,天使岛于 1891 年作为检疫站开放,以便在亚洲乘客及其行李登陆美国之前对其进行检查。这个由联邦政府资助的检疫站于 1890 年竣工,站内有许多独立的建筑,包括拘留营、消毒设施、疗养院和被称为 "麻风病院 "的隔离医院。

在唐人街一家老鼠出没的伐木场工作的中国移民黄哲敬(Wong Chut King)死亡后,旧金山卫生局迅速对当地进行了隔离,以消除可能的致病因子。被怀疑与该疾病有任何接触的人被送往隔离设施。华人对隔离整个地区以控制疾病传播的想法感到困惑,因为他们认为疾病是由季节变化在泥土中产生的有毒气体引起的。

为了应对更多的死亡病例,人们将组织样本送往天使岛进行检测,以确定它们是否携带鼠疫耶尔森氏菌,这种细菌是传播鼠疫的罪魁祸首。当时,由于其他疾病可能会掩盖鼠疫的存在,因此鼠疫很难诊断。1899 年,驻扎在天使岛的细菌学家约瑟夫-金尤恩(Joseph Kinyoun)认为,在从一例死亡病例中证实了鼠疫耶尔森氏菌后,鼠疫将在整个旧金山唐人街蔓延。即使有疫苗可以接种和保护唐人街的居民,华人也认为疫苗是试验性的,不希望接种。

移民站

天使岛移民站于 1905 年开始建设,但直到 1910 年才投入使用。这个区域被称为中国湾。它是为控制中国人进入美国而修建的。从 1910 年到 1940 年,天使岛作为移民站处理了来自 84 个不同国家的移民,其中约一百万是中国人。移民站的目的是调查因 1882 年《排华法案》而被拒绝入境的华人。移民必须证明他们的丈夫或父亲是美国公民,以避免被驱逐出境。

天使岛移民站主要用于检查、消毒和拘留驶过太平洋的中国、日本和其他亚洲移民。除了标准的体格检查外,中国移民还要接受寄生虫病检查,肠道寄生虫检查需要粪便标本。移民们形容检查和消毒过程是残酷、羞辱和下流的。生病的乘客被送往岛上的医院,直到他们能够通过体检和移民听证会。调查程序决定了移民在车站停留的时间,中国移民被拘留的时间短则两周,长则两年。

一个人的种族身份和社会阶层决定了所实施检查的强度,这导致较少的欧洲白人和美国公民接受检查。在接受检查时,医生们会更加努力地遵守卫生规范。

1940 年,一场大火烧毁了行政大楼,随后的移民处理工作在旧金山进行。1940 年 11 月 5 日,最后一批约 200 名移民,包括约 150 名中国人,从天使岛被交换到旧金山的简易住所。排华法案 "最初被提议维持 10 年,后来被扩大和延长,直到 1943 年中国成为我们在第二次世界大战中的伙伴时才被取消。
1964 年,美国华人社区成功游说加利福尼亚州将移民站指定为州地标。如今,天使岛移民站已成为联邦指定的国家历史地标。随后,加利福尼亚州立公园对其进行了修缮,并于 2009 年 2 月 16 日重新开放。

 

旧金山

 

天使岛的位置

天使岛位于加利福尼亚州海岸外的旧金山湾。 该岛的大部分属于马林县提布伦市,东端的一小部分属于旧金山市和旧金山市。该岛与马林县大陆之间隔着浣熊海峡,水深约 90 英尺。

 

天使岛提供的服务 | 探访天使岛上的历史遗迹

如果您正在寻找令人叹为观止的美景,天使岛就是您的不二之选。以下是岛上最值得一看的景点:

利弗莫尔山的风景

利弗莫尔山(Mount Livermore)是天使岛的最高点,从这里可以 360 度俯瞰湾区美景。天气晴朗时,您可以看到旧金山和奥克兰的全貌。从利弗莫尔山还可以看到金门大桥和恶魔岛。

金门大桥

金门大桥

金门大桥是旧金山最具标志性的地标之一。这座吊桥横跨金门海峡,连接旧金山和马林县。金门大桥是世界上拍照最多的地标之一,在天使岛游览时绝对值得一看。

恶魔岛

恶魔岛恶魔岛是位于旧金山湾的一座小岛。它最著名的是它曾经的监狱,里面关押着一些美国最臭名昭著的罪犯。恶魔岛现在是一个受欢迎的旅游景点,在这里您可以欣赏到天使岛的美景。您可以预订恶魔岛城市游轮一日游,有机会探索美国历史上最臭名昭著的监狱之一。

 

加利福尼亚州旧金山-10月24日:恶魔岛城市游轮(Alcatraz City Cruises)于2023年10月24日在加利福尼亚州旧金山的恶魔岛庆祝恶魔岛作为国家公园开放50周年。(图片:Araya Doheny/Getty Images for Alcatraz City Cruises)

 

旧金山彩绘仕女维多利亚式住宅

旧金山天际线

旧金山的天际线是世界上最著名的天际线之一。从天使岛上,您可以俯瞰这座城市的摩天大楼,包括横贯美洲金字塔和 Salesforce 大厦。

 

 

旧金山

旧金山湾

湾区拥有加州最美丽的风景。您可以从天使岛上俯瞰旧金山湾及其周边岛屿的美景。 

 

 

天使岛的户外活动

天使岛上有丰富的户外活动。无论您是想去远足、游泳,还是只想欣赏迷人的景色,每个人都能找到适合自己的活动。

 

1.步道

对于喜欢徒步旅行的人来说,岛上有多条不同难度的路径可供探索。难度适中的路径可以让您欣赏到岛上和周边海湾地区的美丽景色,而难度较高的路径则可以带您登上岛上的一些最高点。如果您喜欢冒险,您甚至可以徒步登上卡洛琳-利弗莫尔山(Mt. Caroline Livermore)的山顶,欣赏令人难忘的美景。

 

恶魔岛学校之旅

2.海湾

游泳爱好者会喜欢天使岛周围清澈见底的海水。这里有几个避风的小海湾,您可以在那里畅游,也可以勇敢地在开阔的水域进行更激烈的游泳。无论您选择哪种方式,都一定会度过一段愉快的时光。

 

3.野餐

天使岛是享用野餐的绝佳地点。岛上有许多风景优美的地方,您可以在这里放松身心,欣赏美丽的景色。因此,在上岛之前一定要准备好野餐篮。

 

4.观鸟:

如果您是鸟类爱好者,天使岛就是您的理想去处。岛上有 60 多种鸟类,您在游览期间一定会看到一些有趣的羽毛朋友。

 

5.钓鱼

钓鱼者会喜欢天使岛上的许多钓鱼点。无论您是在岸上垂钓,还是乘船出海,都一定会有成功的一天。

 

天使岛

 

天使岛之旅需要准备什么

在为天使岛之旅打包时,一定要带足防晒霜和水。登山鞋也是个好主意,因为岛上有许多小径可供探索。如果您打算游泳,一定要带上泳衣和毛巾。以下是您在旅行中需要考虑携带的其他物品:

  • 小吃
  • 帽子或太阳镜
  • 驱虫剂
  • 望远镜(如果您打算观鸟)
  • 钓竿(如果您打算钓鱼)
  • 野餐毯或垫子(如果您计划野餐)

打包行李前,请务必查看天气预报,因为岛上的风可能很大。如果您在夏季来访,请注意早晨和傍晚时分经常会有雾。记住这些打包提示,您一定会在天使岛度过一段美好时光。

 

如何前往天使岛?

前往天使岛有多种方式。最常用的方法是乘坐渡轮,从旧金山、蒂布隆和瓦莱霍出发。如果您从旧金山出发,乘轮渡大约需要 30 分钟。如果您从蒂布伦或瓦莱霍出发,渡轮大约需要 45 分钟。上岛后,您有很多事情可做可看。因此,一定要做好相应的计划,给自己留出足够的时间来探索天使岛的魅力。

 

天使岛离恶魔岛有多远?

天使岛位于旧金山湾,与恶魔岛相距不远。两岛相距约一英里,在晴朗的日子里可以互相看到。天使岛是海湾中最大的岛屿,是加利福尼亚州的 州立公园.岛上有远足径、海滩和观鸟区。另一方面,恶魔岛因其前联邦监狱而闻名,该监狱曾关押过一些美国最臭名昭著的罪犯。如今,它已成为一个著名的旅游景点,游客可以在这里参观监狱,了解监狱的历史。虽然这两个岛屿都值得一游,但它们提供了不同的体验。因此,一定要做好相应的计划,留出足够的时间来游览这两个岛屿。还请务必查找更多 旧金山周边的活动!

 

恶魔岛城市巡游

 

FAQs – Angel Island Things to Do

天使岛是什么,位于哪里?

天使岛是旧金山湾的一个大岛,以其丰富的历史和优美的景色而闻名。

天使岛有什么历史意义?

该岛历史悠久,曾是军事基地、移民站,现在是州立公园。

What activities can visitors enjoy on Angel Island?

徒步旅行、骑自行车、野餐和探索历史遗迹是岛上最受欢迎的活动。

游客可以从天使岛上看到金门大桥吗?

是的,天使岛可以欣赏到金门大桥和旧金山天际线的迷人景色。

前往天使岛的交通方式有哪些?

从旧金山、蒂布隆和瓦莱霍出发的轮渡可通往该岛。

天使岛上有导游吗?

是的,有导游带您了解岛上丰富的历史和自然美景。

天使岛适合家庭出游吗?

当然,岛上的户外活动和历史遗迹也非常适合家庭游览。

游客在游览天使岛时应该带些什么?

建议带上水、防晒霜、登山鞋和相机,以便捕捉美景。

天使岛上有餐饮选择吗?

这里的餐饮设施有限,因此游客在游览时通常会带上野餐。

天使岛全年都可以游览吗?

是的,如果天气允许,天使岛全年都可以进入。

有没有一年中最适合游览天使岛的特定时间?

游览天使岛的最佳时间是春季和秋季,这两个季节的天气较为温和,与夏季相比,游人较少。不过,天使岛在每个季节都有独特的魅力。

天使岛上有过夜住宿的地方吗?

天使岛上没有酒店,但在指定区域可预订露营。它提供了一种独特的方式,让您在一夜之间体验岛上的自然美景。

天使岛上有哪些野生动物?

游客可以看到各种野生动物,包括鹿、浣熊和众多鸟类。岛上多样的栖息地孕育了丰富的生物多样性。

天使岛上有海滩吗?

是的,天使岛有几个小海滩,非常适合野餐、放松和欣赏旧金山海湾的美景。有些海滩还是皮划艇和站立式桨板的下水点。

我可以在天使岛上租自行车吗?

岛上可以租用自行车。这是一种很受欢迎的方式,您可以按照自己的节奏探索岛上的各种小径,欣赏岛上的美景。

天使岛上最值得游览的历史遗迹有哪些?

主要的历史遗迹包括移民站(Immigration Station)和军事设施(Military Facilities),前者可以让人们了解天使岛移民的经历,后者则反映了该岛在国防方面的重要战略意义。

天使岛允许钓鱼吗?

只要持有相应的加州钓鱼许可证,就可以在天使岛上钓鱼。该岛周围的水域以海洋生物的多样性而闻名,是钓鱼爱好者的热门地点。

游客如何为保护天使岛做出贡献?

我们鼓励游客遵循 "不留下痕迹 "的原则,扔掉所有垃圾,留在指定的小径上保护野生动物栖息地,并尊重岛上的历史和自然资源。

天使岛上是否有游客应该注意的年度活动或节日?

是的,天使岛每年都会举办一些活动,包括文化节和体育比赛,这些活动为体验岛上的社区精神和自然美景提供了独特的机会。

原发布日期: 2021 年 7 月 8 日2021 年 7 月 8 日

本篇文章中的特色

继续探索

加利福尼亚州旧金山

旧金山必备

探索更多