特邀博主彼得-芬奇

我在恶魔岛工作，我喜欢这里。我是个历史迷，而这里就是活生生的历史。此外，我喜欢我的同事和上司，我还能结识来自世界各地的人。

游客们来到这里，都渴望了解这座著名的监狱。作为一名游客服务代表，我的工作之一就是分发牢房之旅的音频播放器，并解释它们的工作原理。很早以前，我就决定自学如何用所有 11 种语言解释语音播放器的工作原理，这将是一件非常有趣的事情。

我掌握的第一门外语是法语。我这样做是为了向当过法语教师的父亲致敬。此外，我在初中和高中学习了四年法语，所以我有了一个良好的开端。

在继续之前，我要感谢谷歌让这个项目变得如此简单。当我开始学习法语口译时，我登录谷歌，输入 "英法互译"。弹出了两个框。当我在左侧框中输入英语时，右侧框中弹出了法语翻译。我甚至还可以点击扬声器，听听法语的发音。接下来就是练习、练习、再练习了。

许多学习外语的学生都羞于开口说外语。他们担心自己会说错，让自己难堪。多年来，我自己也出过很多次丑，所以我并不担心这个问题。而且，我发现大多数人都很欣赏你尝试他们的语言。

事实证明，谷歌是无价之宝，同时我也发现自己在寻找朋友和熟人来帮助我。当我遇到会说我想学的语言的人时，我会让他们用我的 iPhone 录下我的口语，这样我就可以将其与谷歌告诉我的进行比较。

总之，我开始用法语向那些要求使用法语的人解释音频播放器，这一招果然奏效！事实上，我的法语得到了很多人的称赞。受到鼓舞后，我又开始学习德语。在掌握了德语之后，我又开始学习西班牙语、葡萄牙语和意大利语。不过，我还需要学习如何用日语、普通话、韩语、俄语和荷兰语解释播放器。

使用了六种语言后，评价还不错。当我用他们的母语解释音频播放器时，游客们都能听懂。唯一尴尬的时候是，来访者以为我的母语很流利，于是提出了后续问题。这时我不得不羞涩地承认，除了解释音频播放器的工作原理，我几乎只能用他们的语言说 "你好 "和 "谢谢"。

就在我学会如何用法语解释播放器后不久，有一次，一个由 28 名法国游客组成的团队来访。我很好地向他们解释了播放器的工作原理。一切都很顺利。事实上，我讲得很好！或者说我以为我做到了，但最后我看着他们的脸......什么都没有。没有笑容。没有点头什么都没有就在那时，导游转过身来对我说 "他们来自意大利"