Generations of moviegoers have come to know the City by the Bay for its geography, architecture and robust history. For San Francisco natives, there are cringe-worthy depictions with nonlinear car chase scenes and oddly placed thunderstorms, but watching the Golden Gate Bridge span across the big screen can be like seeing an old friend have their moment in the limelight as a best supporting actor.

“I grew up in the North Bay in the 1970s,” recalls Damon Van Hoesen, a Bay Area writer, editor and director.“ He continues, “I was a big fan of the Dirty Harry movies with Clint Eastwood. Then, we have the classic: Star Trek…especially episode IV with nuclear weapons in Alameda and the fact that the Star Fleet is based in San Francisco. I was blown away as a kid seeing the Golden Gate Bridge with multiple decks!”

Cầu Cổng Vàng được miêu tả trong Star Trek: The Motion Picture. Ảnh: Paramount Studios


Van Hoesen tiếp tục, "Những bộ phim yêu thích tuyệt đối của tôi lấy bối cảnh hoặc quay ở San Francisco và Vùng Vịnh là The Maltese Falcon với Humphrey Bogart và bất kỳ bộ phim Hitchcock nào được quay ở đây, bao gồm The Birds, VertigoShadow of a Doubt. Chúng ta không thể quên Lucasfilm của George Lucas, một nhà tuyển dụng khổng lồ ở đây. American Graffiti của anh ấy, với rất nhiều ngôi sao vừa chớm nở, bao gồm Harrison Ford, đã được quay tại Mel's Drive-in của San Francisco và lên phía bắc ở Petaluma, điều này đã cho anh ấy cơ hội thực hiện Star Wars, điều này đã thay đổi cuộc đời tôi ở tuổi lên 9.

Mel's Drive-in, được miêu tả trong American Graffiti, nằm trên Đại lộ Van Ness ở San Francisco. Ảnh: Universal Pictures

Những trải nghiệm quen thuộc hàng ngày của cư dân thành phố cũng có thể nhận được cái gật đầu nhẹ nhàng từ khán giả địa phương. Xem Christina Applegate và Cameron Diaz ghi bàn tập luyện miễn phí trong khi đi bộ trên những ngọn đồi dốc của Thành phố trong bộ phim hài đầu năm 2000, The Sweetest Thing, cho thấy cả một lợi thế để sống bên Vịnh và nhắc nhở rằng hầu hết cư dân thực sự biết cách tránh đồi khi đi bộ. Tương tự như vậy, xem nhân vật của Humphrey Bogart, Vincent Perry, leo lên các bậc thang filbert Street sau khi trải qua phẫu thuật thẩm mỹ trong bộ phim hồi hộp năm 1947, Dark Passage, có thể đánh một hợp âm chán nản với bất cứ ai đã phải đối mặt với những nguy hiểm của một nghiêng dốc sau một đêm quá nuông chiều.

Christina Applegate và Cameron Diaz sử dụng những ngọn đồi San Francisco như một phần của thói quen tập luyện của họ trong The Sweetest Thing. Ảnh: Columbia Pictures

Những ngọn đồi luôn hiện diện được nhấn mạnh hơn nữa trong các cuộc rượt đuổi xe hơi mang tính biểu tượng trong bộ phim hài what's up, doc? với sự tham gia của Barbara Streisand và Ryan O'Neal và bộ phim kinh dị hành động bullit do Steve McQueen dẫn dắt. Những điều này đã tạo ra "bước nhảy đồi" San Francisco như một biểu tượng điện ảnh, với một di sản tiếp tục trong bộ phim truyền hình dài tập năm 1970 Streets of San Francisco với sự tham gia của Michael Douglas mới nổi và các bộ phim khác như bộ phim hành động kinh dị Michael Bay năm 1996, The Rock.

San Francisco 'nhảy đồi' như đặc trưng trong cảnh rượt đuổi xe hơi từ What's Up, Doc? Và The Rock. Ảnh: Warner Bros & Buena Vista Pictures
Chiếc Ford Mustang 1968 được lái qua San Francisco bởi nhân vật của Steve McQueen trong Bullit đã trở thành một biểu tượng văn hóa đình đám. Ảnh: Solar Productions

Alcatraz Island có một lịch sử khét tiếng với các nhân vật lớn hơn cuộc sống, đã truyền cảm hứng cho dòng mô tả điện ảnh ổn định của riêng mình. Như đã đề cập trong bài đăng trên blog trước đây của chúng tôi http://bit.ly/ACBlog_0120_LightsCameraAction, The Rock với sự tham gia của Nicolas Cage và Escape from Alcatraz với Clint Eastwood đều là những bộ phim chính thống truyền cảm hứng cho du khách đảo mỗi năm, nhưng cũng có những bộ phim ít được biết đến hơn với Đảo như Six Against the RockPoint Blank.

Clint Eastwood miêu tả Frank Morris đi bộ qua Cellhouse trong Escape From Alcatraz. – Ảnh: Paramount Pictures

Những khoảnh khắc xác định lịch sử của San Francisco thường được sử dụng trong các cốt truyện và đan xen thông qua các câu chuyện hồi hộp. Bộ phim kinh dị tâm lý năm 2005, The Zodiac, mang đến những sự kiện thực tế đáng lo ngại xung quanh Zodiac Killer trong những năm 1960 và 1970 lên màn ảnh. Tương tự như vậy, phong trào phản văn hóa phi thường của thế hệ đó được nắm bắt với một je nais se quoi quyết đoán trong năm 1971, bộ phim hài đen tối Harold và Maude cũng như The Graduate với sự tham gia của Dustin Hoffman và Anne Bancroft.

Đường chân trời San Francisco vào cuối những năm 60 và đầu những năm 70 như được mô tả trong Zodiac (trái.) Những tàn tích của Tòa thị chính San Francisco như được mô tả trong bộ phim kinh điển San Francisco (phải.) - Tín dụng ảnh: Paramount Pictures & MGM, tương ứng
Nhân vật của Ruth Gordon giả vờ là một người biểu tình chống chiến tranh tại Sutro Baths ở Harold và Maude. Ảnh: Paramount Pictures

Kỷ nguyên đôi khi bị bỏ qua của Bờ biển Barbary trở nên sống động trong bộ phim kinh điển San Francisco năm 1936 với sự tham gia của Jeanette MacDonald và Clark Gable. Bên cạnh việc đáng chú ý với những mô tả kỹ thuật về Trận động đất và hỏa hoạn San Francisco năm 1906, bộ phim cũng gây ấn tượng với khán giả với bài hát mang tính biểu tượng, biểu tượng, được hát bởi MacDonald trong suốt bộ phim, đã trở thành đồng nghĩa với niềm tự hào dân sự, San Francisco.

Nhân vật của Humphrey Bogart, Vincent Perry, đấu tranh lên các bước Filbert Street trong Dark Passage. – Ảnh: Warner Bros

The true power of these stories includes having both San Francisco as a backdrop and showcasing the many communities it has fostered through its history. “My favorite thing about shooting in San Francisco is the people,” remarks Van Hoesen. He continues,”From actors to artisans of every kind, I love hiring good talent and stepping back to watch them shine. You learn something new on every project.”

Browse the links below to discover more about the movies mentioned in this post.

Silver Screen, Film Noir, & Classic Suspense:

Tội phạm hồi hộp & Phim kinh dị hành động:

Sci-fi:

Coming of Age, Dark Humor, Bộ phim truyền hình hiện sinh

Hài kịch Screwball & RomCom