ホーンブロワー・クルーズで新しい伝統を作りながら、父親との特別なひとときを回想するゲスト。

2018年3月30日（金）、ホーンブロワー・サンディエゴは以下のメールを受け取った：

おはよう、

3/28の9:30から行われたホエールウォッチングツアーに参加しました。素晴らしい体験でしたが、私にとって一番良かったのは、妻と特別な時間を共有できたことです。

約20年前、父が海兵隊時代にこの地に駐留していた叔父を訪ねるため、私をサンディエゴに連れて行ってくれた。そのときは、ここでの思い出がこんなにも特別なものになるとは思ってもみなかったけど、20年前にこんなことがあったんだ：私はあなたから写真を盗んだ。私は10歳くらいだった。私たちはホーンブロワー号に乗り、あなたは私たちの写真を撮ってくれました。出口を出たとき、父は私より先にいたので、立ち止まって写真を見て、買わないことにしたのでしょう。私はただ私たちの顔を見て、これが私たちのものだと思った。父に追いついたときには、私たちはボートを降りていた。もちろん父は困惑し、何を言えばいいのかわからなかった。父は写真を気に入ってくれたが、控えめに言ってもかなり安っぽかった。今思えば、彼はこれを修正するか、それともこの素晴らしい写真を撮るか、迷っていたのがわかった。私の無邪気さが父に勝ったのだと思う。

早20年、2018年1月。私と妻はミルウォーキー・ブリュワーズの開幕戦に参加するのが恒例となっている。そう、私たちはウィスコンシン出身なのだ。今年はその伝統の4年目で、最初の年は初戦がアウェーだったので、開幕戦のために遠征し、ホーム開幕戦にも参加することにした。私たちは旅行を予約し、私は妻と、私と父にとって特別なものになるであろう写真を偶然撮ったことについて、この話をすることができた。

2018年2月：56歳の父がインフルエンザで突然亡くなった。ショックで理解しがたいことだった。彼の葬儀で私は家族を代表して話し、20年前の写真の話をしました。この経験を妻と分かち合うために、私は再びこの旅行を予約することにした。父が亡くなって1ヵ月後に、父が亡くなる前に計画していた旅行で、父と私の大好きな思い出のひとつを共有したこの国にいるなんて、不思議な偶然としか言いようがない。

とにかく、この経験を分かち合いたいと思ったんだ。

ブラッド・メイ