St. Mark’s Basilica is one of the most-visited sights in Venice, and a must-see on any traveler’s Italy itinerary! But with a history that stretches all the way back to the 9th century A.D., it’s also a church with a lot of interesting stories and legends behind it.Here are six of the most fascinating facts about St. Mark’s Basilica!

 

1 The basilica began with a swashbuckling tale of kidnapping

 

 

The first كنيسة القديس مرقس was built on this spot in the 9th century to house very sacred relics—relics that had been stolen! In 828, merchants from Venice stole the body of St. Mark the Evangelist, one of the four Apostles, from Alexandria, Egypt. According to the legend, they snuck them past the (Muslim) guards by hiding them under layers of pork in barrels!

أثناء وجوده في البحر ، كادت عاصفة أن تغرق لصوص القبور وحمولتهم الثمينة ، ويقال إن القديس مارك نفسه ظهر للقبطان وطلب منه خفض الأشرعة. تم إنقاذ السفينة ، وقال التجار إنهم مدينون بسلامتهم للمعجزة.

تم تصوير القصة بأكملها على فسيفساء القرن 13th فوق الباب الأيسر عند دخولك البازيليكا.

 

 

2 There is enough mosaic to cover 1.5 American football fields!

 

There are more than 85,000 square feet (or 8,000 square meters) of mosaic in St. Mark’s Basilica… or enough mosaic to cover over 1.5 American football fields! The mosaics were done over 8 centuries, mostly in gold, and the result is astonishing. Enter the basilica at different times of day to see how the light makes the colors, and scenes, look different.

 

 

 

3 There are more than 500 columns

 

مجرد مثال آخر على الحجم الهائل ، وكمية الأشياء المدهشة ، في كنيسة القديس مرقس هو عدد الأعمدة. هناك أكثر من 500 عمود وعاصمة في الكاتدرائية ، ومعظمها بيزنطي ، يعود تاريخه إلى القرنين 6th و 11th. يتم خلط بعض العواصم الكلاسيكية في القرن 3rd أيضا!

 

 

 

4 A lot of the basilica’s treasures came from the Crusades & from Constantinople

 

أعطت الحملة الصليبية الرابعة ، على وجه الخصوص ، كنيسة القديس مرقس مكاسب غير متوقعة. بعد كل شيء ، كانت هذه هي الحملة الصليبية التي انتهت ، في عام 1204 ، بفتح القسطنطينية (إسطنبول الحديثة).

والنتيجة؟ تم شحن الكثير من الكنوز إلى البندقية ، وتم تثبيتها في كنيسة القديس مرقس - بما في ذلك الخيول البرونزية الأربعة ، وأيقونة مادونا نيكوبيا ، ومينا قطعة المذبح الذهبي ، والآثار ، والصلبان ، والكؤوس ، والباتنز!

 

 

 

5 The Pala d’Oro puts the Crown Jewels to shame

 

Forget the glittering gems at the Tower of London: The Royal Family has nothing on St. Mark’s Basilica! The Pala d’Oro, a Byzantine altar screen of gold, is studded with hundreds of gems – literally. They include 1,300 pearls, 300 emeralds, 300 sapphires, 400 garnets, 100 amethysts, plus rubies and topazes.

 

 

 

 

6 That bell tower? It collapsed once

 

 

يعود تاريخ مخيم سانت مارك الذي يبلغ طوله 323 قدما (98.6 مترا) إلى القرن التاسع عشر ... ولكن كان لا بد من إعادة بنائه في عام 1903. ما السبب؟ انهارت! وقد أعيد صياغتها في القرن 16th ، ويبدو أنها ليست كذلك.

انهارت في 14 يوليو 1902. (لكي نكون منصفين ، فقد نجت من عدة زلازل قبل ذلك!). على الرغم من أنها دفنت شرفة الكنيسة تحت الأنقاض ، لحسن الحظ ، تم إنقاذ الكنيسة نفسها. لكن الحادث كان محرجا بما فيه الكفاية!

من عام 1903 إلى عام 1912 ، أعيد بناء برج الجرس تماما كما كان ... إلا مع تقنيات أفضل وأكثر أمانا.

 

 

حسنا ، لقد ذكرنا ستة ، ولكن نظرا لأننا على وشك الدوران ، فإليك رؤى أكثر روعة:

 

  • The gold pieces of the mosaics inside St. Mark’s Basilica are made with REAL gold!

كانت البندقية في الماضي مدينة غنية جدا من التجار: ما تفتقر إليه الجمهورية في القوة العسكرية أو في السيطرة على الأرض ، كان لديهم في الثروات. فسيفساء الكاتدرائية ليست مجرد وسيلة لإرضاء الله والقديس مرقس أو لتوصيل المفاهيم الدينية المعقدة ، بل كانت أيضا وسيلة لإظهار ثروة المدينة للضيوف المهمين ، مثل الملوك أو السفراء من الشعارات الأخرى.

القطع الذهبية مصنوعة في الواقع من الذهب: كل واحدة منها تحتوي على ورقة ذهبية رقيقة "محصورة" بين طبقتين من الزجاج الشفاف. مع مثل هذا العرض للمواد الثمينة ، يمكن للبنادقة أن يظهروا في نفس الوقت تفانيهم الكبير ولكن أيضا "وزنهم" السياسي: وهو أمر مهم للغاية لمثل هذا البلد الصغير.

  • The big outer domes above the basilica are actually fake!

في البندقية ، من المستحيل بناء هياكل ضخمة: التضاريس ضعيفة ، لذلك عليك التمسك بعناية بالمباني الصغيرة والخفيفة والمرنة. لكن كان على البندقية إيجاد طريقة لإثارة دهشة ضيوفهم: لذلك قاموا بتحسين بعض الحيل الذكية للغاية لخداع العين وإعطاء الجميع انطباعا بأن المباني ضخمة ومفروضة.

في كنيسة القديس مرقس هناك مثال رائع على ذلك: القباب الخمس الكبيرة التي تعطي المبنى شكله المميز هي مجرد بنية فوقية مصنوعة من غطاء خشبي مع طبقة رقيقة من الرصاص. إنها في الواقع فارغة تماما: القباب المبنية من الطوب مع الفسيفساء التي تراها داخل الكنيسة أقل بكثير.

يمكننا القول إن الدور الوحيد لتلك القباب الكبيرة هو جعل المبنى يبدو أكبر بكثير مما هو عليه في الواقع: وبهذه الطريقة يمكن للسفن التي تقترب من المدينة التعرف على شكلها من بعيد ، وأن تكون أكثر دهشة من المدينة الأسطورية التي ترتفع من المياه.

  • In 2019, a big “acqua alta” completely flooded the church!

في بحيرة البندقية هناك المد والجزر: في بعض الأحيان هذه المد والجزر تذهب أعلى من المعتاد ونتيجة لذلك بعض أجزاء من المدينة تغمرها المياه. ساحة سانت مارك هي أدنى جزء من المدينة ، لذلك من الشائع جدا رؤية أرضيتها مغمورة جزئيا أو كليا في الماء.

ولكن في 12 نوفمبر 2019 ، خرجت الأمور عن السيطرة تماما: ارتفع المد والجزر عاليا لدرجة أنه وصل إلى ثاني أعلى مستوى مسجل على الإطلاق في تاريخ المدينة. لم يكن حراس الكنيسة مستعدين لهذا الحدث: لم تغمر المياه فقط غرفة الانتظار في البازيليكا ، التي تقع على نفس مستوى الساحة ، ولكن أيضا الكنيسة نفسها ، وهي أعلى من ذلك بكثير.

كان الضرر كبيرا ولا يزال المبنى يتعافى: على الأقل أعطى هذا الحدث المأساوي دفعة كبيرة لإكمال مشروع MOSE ، وهو نظام من الحواجز المتنقلة التي تهدف إلى حماية البحيرة من أخطر موجات المد والجزر. تم اختبار الحواجز عدة مرات في عام 2020 ويبدو أنها عملت بشكل جيد: نأمل جميعا أن يكونوا قادرين على حماية الكاتدرائية في المستقبل.

  • St. Mark’s Basilica is not the oldest one, nor the biggest church in Venice!

تم بناء كنيسة القديس مارك بدءا من القرن التاسع: لكن تاريخ البندقية يبدأ قبل تلك اللحظة ، في القرن الخامس إلى السادس. لذلك هناك كنائس في جميع أنحاء المدينة تسبق أهم نصب تذكاري: وفقا للمؤرخين ، يمكن أن يكون أقدم مبنى مقدس في المدينة هو كنيسة سان جياكوميتو ، القريبة جدا من جسر ريالتو. كانت منطقة ريالتو ، في الواقع ، أول بقعة تم استعمارها عندما بدأت الجزر في الاكتظاظ بالسكان: كانت مدينة البندقية تسمى في الواقع "ريالتو" للقرون الأولى.

على الرغم من حجمها الهائل ، على الأقل بما يتناسب مع المباني الأخرى في المدينة ، فإن كنيسة القديس مرقس ليست أيضا أكبر كنيسة: هذا اللقب يذهب إلى كنيسة سانتي جيوفاني إي باولو ، موطن الرهبنة الدومينيكية القوية جدا. كان ديرهم كبيرا جدا لدرجة أنه عندما غزا نابليون البندقية اختار هذا المبنى ليصبح أول مستشفى عام كبير في المدينة: ولا يزال المستشفى موجودا حتى اليوم! يمكنك معرفة المزيد عن سان جياكوميتو وسانتي جيوفاني إي باولو إذا قمت بجولة مرحبا بك في البندقية أو البندقية في جولة نهارية ، وكلاهما يتميز بهذه الكنائس المهمة للغاية!

شكر خاص لدليل المشي في إيطاليا Mosè Viero لمشاركة هذه الحقائق الإضافية المثيرة للاهتمام حول كنيسة القديس مارك.

إذا كنت ترغب في معرفة المزيد ، فتحقق من تجاربنا في البندقية في كل من كنيسة القديس مارك وقصر دوجي - أو ، لزيارة كبار الشخصيات حقا ، يمكنك الوصول إلى كنيسة سانت مارك بعد ساعات ، عندما تكون مغلقة أمام الجمهور!