纽约市位于哈德逊河的入海口,在其流入纽约湾后最终流向大西洋的地方,几乎被水包围。

在任何方向走一会儿,你都会发现湿漉漉的东西。这是大苹果的好处之一,你不必走很远就可以看到一些令人惊叹的海滨景色。

提出关于纽约市河流的大问题

在19世纪和20世纪,在夏季,纽约人会前往哈德逊河沿岸的浮动泳池或受管制的海滩来降温。现在你可能会问自己,特别是在一个阳光明媚的夏日。你今天能在纽约市周围的某条河里泡一泡吗?

这个问题跨越了一系列的后续问题。今天,人们对直接围绕大都市的河水质量有什么共识?在哈德逊河或东河游泳有哪些风险?

除了船只交通和混浊或变色的水(更不用说可能会在上述水中出现的各种东西),在纽约市的一条河流中游泳,还有什么其他危险?你是否不得不面对诸如污水中的粪便细菌,或其他使人生病的东西?

问一下普通的纽约人,你很可能会得到一两个笑声,然后是关于可能潜伏在河面下的所有令人愉快的东西的冷笑话。那么,你应该在纽约的某条河里泡澡吗?嗯,是的,也不是。

这完全取决于你愿意容忍什么和/或冒什么风险。纽约州卫生局声称,纽约的水道从来没有这么干净过。事实上,卫生部门说,今天的水道是自内战时期以来最干净的。

 

你能在哈德逊河里游泳吗?

纽约州卫生部的建议是,在纽约市周围的哈德逊河水中游泳是完全没有问题的,但前提是你要采取一些基本的预防措施。

你应该始终保持头部高于水面(并闭上嘴),以减少直接接触寄生虫、细菌、蓝绿藻和其他有可能对你的健康构成威胁的微生物。

一般来说,建议不要去船流量大的地方游泳,回到岸上后应立即冲洗干净。此外,你应该远离浑浊或变色的水,因为它可能会阻止你发现任何潜在的水下危险。

哈德逊河

在东河游泳安全吗?

从技术上讲,在东河里游泳是合法的,尽管实际进入河里也是严格禁止的。撇开法律问题不谈,纽约水质倡导组织Riverkeeper的高级律师Mike Dulong声称,东河并不像普通纽约人可能认为的那样不卫生。而纽约市环境保护局今年10月发布的一份报告似乎也支持这一说法。

这条河也有它的丑闻(任何在20世纪80年代末的人都可能会想到 "syringetide"),但是,据Dulong说,最近几年它的水质有了明显的改善。

但这一切都伴随着一个警告。Dulong进一步解释说,在大雨期间,雨水从城市的街道上流走,并带来了未处理的污水。这反过来又被释放到城市的许多水道中,这些水道每年接收大约210亿加仑的东西。

更重要的是,这些污水会释放出一种叫做肠球菌的常见下水道细菌,这种细菌会在人类和其他动物身上引起许多不同种类的感染,与之接触。因此,在超强降雨后的大约48小时内,纽约的水道充斥着这种细菌--绝对不是一个游泳的好时机

然后,正如Dulong解释的那样,东河经历了大量的潮汐冲刷,所以这些细菌无法在其中生存很长时间。然而,在靠近滨水区的地方就不是这样了,那里的潮汐冲刷没有那么强烈。

综上所述,杜龙的最终看法是,当人们在东河游泳时,不应关心水的清洁度,而应关心其危险的强劲水流带来的危害。

哈德逊河上的天际线

那么,你真的应该在纽约市的某条河流中游泳吗?

嗯,这取决于你。在我们看来,底线是什么?当然,你可以在哈德逊河或纽约市周围的东河里游泳,只要你对它是安全的,并且不完全担心潜在的负面因素,例如在靠近海岸线的地方偶尔出现的污染和令人不愉快的垃圾。

但是,说到这里,你可能会有一个更愉快的时间,向上游的一个海滩走去,就在这个沸腾的大都市之外,例如在哈德逊河谷上永远受欢迎的金斯敦角海滩

更好的是,跳上我们的纽约特色晚餐游轮 Bateaux New York Premier午餐游轮,体验哈德逊河和东河的精华。你将从舒适的船甲板上看到纽约市标志性的天际线--而不必经常怀疑水里有什么。在纽约市有不止一种方式可以让你大展身手。

哈德逊河