當偉大的帆船「印度之星」（Star of India）每半年出海一次時，人們以敬畏和驚奇的眼光看著她。整支小型帆船艦隊緊隨其後。新聞直升機在上空盤旋，新聞船盤旋尋找那張特別的照片。有時候，似乎整個聖地牙哥都會停下來觀看 Star 出海。

從印度之星離開碼頭的那一刻起，她就由理查·戈本船長指揮。向高空的船員吠叫，與拖船交流，然後，最後，看著巨大的帆落到位，戈本船長讓它不僅看起來輕鬆，而且有趣。這代表了戈本長期以來的夢想的頂峰——有朝一日成為這座偉大高樓的大師和聖地牙哥的標誌。

最近，這艘偉大的帆船的船廠在碼頭邊被醜化了——在一個古老的傳統中歪斜了。當一個非常重要的人去世時，它就會發生。理查·加思·戈本上尉於1月份死於肺炎併發症。享年62歲。

戈本是前科羅納多居民，去世時住在德斯坎索。他出生於伊利諾伊州五大湖區，是霍華德上尉和弗吉尼亞（哈利根）戈本（美國海軍，退役）三個孩子中最小的一個，他在一個軍人家庭長大，但自己從未服役過。儘管如此，他對我們的軍人還是懷有最大的尊重和欽佩。

戈本就讀於弗吉尼亞州麥克萊恩的麥克萊恩高中，於 1971 年畢業。他於1979年獲得加州大學聖地牙哥分校視覺藝術學士學位。

戈本與海事博物館的關係始於印度之星號的志願船員，這是她第二次現代航行（1984年）——著名新聞記者沃爾特·克朗凱特（Walter Cronkite）在船上航行的那一年。多年來，他升任大副，然後成為船長。自 1998 年以來，他每次航行都是該船的船長，當時他成為第一位在科羅納多大橋下航行的印度之星船長。

戈本在海濱被稱為「船長的船長」，在加州大學聖地牙哥分校就讀期間，他以帆船教練的身份開始了他對海洋的熱愛。在這段時間里，他獲得了他的第一個海岸警衛隊執照，這使他能夠在帆船或動力下進行專業的包機工作。他通過為《SAIL雜誌》和《SEA雜誌》等全國性雜誌撰寫文章和拍照來增加收入。

在準備1983年美洲杯比賽時，戈本在自由運動的試馬船上擔任領航員。隨著他的技能和聲譽的增長，他被更穩定的工作所吸引。他曾擔任 Invader Cruises 的船長（1984-1986 年和 1988-1990 年），擔任 Schooner Bagheera Charters 的船長（1987 年），並成功參加了許多縱帆船比賽和古代水手比賽。

當霍恩布洛爾公司收購入侵者時，許多人認為他們最大的資產是收購了裡奇-戈本上尉。二十多年來，他作為港口船長（1990-2015年）説明塑造了霍恩布洛爾公司的個性和成功，在水上安全和服務方面建立了一致和令人羨慕的記錄。

“裡奇船長過著模範的善良、謙遜、公平和對他人的愛心的生活，”霍恩布洛爾游輪公司總經理吉姆·昂格爾說。“我們感謝戈本隊長給我們留下的積極影響和遺產。他永遠不會被遺忘。

裡奇·戈本（Rich Goben）是文藝復興時期的人。他喜歡音樂，喜歡古董車，喜歡他的家——被親切地命名為“Rancho Goben”——他愛人。他有一種永不滿足的慾望，想要瞭解更多。在業餘時間，他會孜孜不倦地工作，以提高他在任何領域的知識水準。

他的熱情是肆無忌憚的，他周圍的人都和他一樣熱愛大海、音樂和古董車——尤其是英國的MGB。1987年，他與一生的摯愛卡羅琳·詹森（Carolyn Johnson）結婚。他們形影不離，一起在海上和他們的陸地遊艇（一輛 B 級露營車）中分享了各種冒險。

戈本還擔任了 1904 年蒸汽遊艇 Medea 和 State Tallship Californian 的船長。他是 HMS Surprise（博物館的電影船）的後備船長，駕駛美國海岸警衛隊的樹皮鷹，並參加了兩艘偉大的帆船之間的海上船員交流（1999 年）。

戈本船長是一個非常幽默和機智的人，他讓他的船員在印度之星上保持警惕。有一次，當船員們到達準備讓船出海時，他們發現輪子，船的舵手，被一個可能在汽車中找到的防盜裝置鎖著。戈本在前一天晚上把它放在輪子上，作為一個笑話，好像除了他和他訓練有素的船員之外，任何人都能駕駛這艘船。

在「印度之星」號的每次航行之前，戈本都會在船的甲板上放一個霧號，讓全體船員圍著它跳舞。印度之星，在她的鼎盛時期，繞過了合恩角，又名“角”，21次。當他的船員們在主甲板上的喇叭周圍跳舞時，戈本船長告訴他們，他們現在已經成功地“繞過了印度之星的號角”。諸如此類的事情深深地深受他的船員的喜愛。

作為印度之星、美狄亞號和他擔任船長的其他船隻，戈本的傳統之一是在經過英吉利海峽時，通過浸入美國國旗或信號旗來向過往的軍艦發出信號。信號量消息通常是「安全航行」或「歡迎回家」。

戈本看到大型海軍艦艇上的年輕少尉爭先恐後地獲取他們的信號旗，以便做出適當的反應，這讓戈本感到很興奮。他們從沒想過會從非軍艦發出這樣的信號，但他總是得到回復資訊。

“我認識里奇已經40多年了，”海事博物館首席執行官雷蒙德·阿什利（Raymond Ashley）博士說，他也是海岸警衛隊持牌船長。“我們一起在加州大學聖地牙哥分校上學，互相説明找工作，一起出去玩。他是一個很棒的人，也是一個非常好的朋友，他一直夢想有一天成為印度之星的隊長。

“這不是一件容易的事情，”阿什利說。“這是一項競爭激烈的工作。里奇贏得了所有曾經航行過印度之星的人的信任和尊重。不是出於恐嚇，也不是因為人們害怕他（與早期的船長不同），而是因為他們真的想取悅他。他們知道這對他意味著什麼。這對他們來說也意義重大，讓他們自己的一個人從船員升為船長，“阿什利說。

戈本獲得了海岸警衛隊的特別認可，獲得了印度之星帆船有限公司的認可，並於 1998 年成為她的船長——這一任務始於 1989 年。他持有無限制的雷達觀察員執照，並獲得了無限制的合格海員證書。他還持有不超過 1,600 噸的動力、蒸汽和帆船船長執照。

“裡奇的海岸警衛隊執照只是為了印度之星，”阿什利說。“但他不希望它是一個旁邊帶有星號的背書，所以他開始挑戰海岸警衛隊許可程序的極端行政路線。

“他所尋求的那種航海執照很難按照里奇選擇的職業道路來實現，”阿什利說。“對他來說，這是不必要的困難，難以置信的不必要的困難。他花了好幾年的時間，但他真的很想要這個。他的堅持得到了回報，最終他獲得了在蒸汽和風帆下無限噸位的執照。他為此感到非常自豪，他從未放棄過這一追求。

從 1990 年代開始，他為 Dependents 的游輪設計了一個旁白節目，在船隻準備部署時為軍人家庭分享他對海濱和地區歷史的瞭解。如果他不能自己去，他會安排另一位可以去的霍恩布洛爾船長。他全身心地投入到這個專案中。作為海濱地區如此傑出和公認的人物，戈本船長經常被邀請參加軍艦的特別旅行。他經常會被派往近海參加老虎游輪公司（Tiger Cruises），這將涉及航母著陸。“軍隊擁有世界上最好的玩具，”他經常說。他愛我們的軍隊。

戈本是一位才華橫溢的音樂家，他會彈吉他、曼陀林、小提琴、班卓琴和立式貝斯。他可以闖入民謠或藍草音樂，甚至可以應要求偶爾演奏搖滾曲調，他的壁爐架上寫滿了音樂榮譽和榮譽。他經常在Rancho Goben舉辦民間音樂聚會。

Goben 是“Just Friends”的創始成員，從 1980 年代初到 2011 年為 Sierra Club Nature Knowledge Workshop 表演。他還是Descanso July Fair（2010-2015）的開幕音樂表演，並積极參與Pine Valley Days公園表演和Vaquero Days。

戈本曾一度是科羅納多劇場的佈景建造者。他喜歡用雙手工作。他和卡羅琳是狂熱的攝影師、鳥類愛好者和徒步旅行者。

除了他輝煌的職業生涯外，戈本還獲得了廣泛的獎項、榮譽和成就，其中包括業餘無線電操作員執照（2012 年）。他的呼號KK6AGP在網路上很熟悉。

他在聖地牙哥自然歷史博物館完成了博物學家課程，曾在聖地牙哥港口安全委員會、地區海事安全委員會和美國客船協會擔任主席。

戈本獲得了美國海軍勳章頒發的傑出領導獎，以及國際螺旋槳俱樂部頒發的年度國際海事人物獎，他是該俱樂部的長期成員並擔任主席（2014年）。

他被酒店銷售與營銷協會授予年度酒店員工金鑰匙獎，並獲得了美國帆船運動協會頒發的帆船節目創新獎。他被提名為海上英雄獎，並在聖地牙哥港口安全委員會擔任主席。

Rich 和 Carolyn Goben 是塞拉俱樂部、神秘海港、野生動物捍衛者、野生動物專案、人道協會、奧杜邦協會、聖地牙哥海事博物館、哈德遜河單桅帆船清水公司和大自然保護協會的經常支援者和成員。

理查·戈本上尉倖存下來的是他的妻子卡羅琳（詹森）戈本，來自Descanso，他的母親弗吉尼亞·戈本，來自佛吉尼亞州布法羅章克申。倖存下來的還有他的姐妹伊莉莎白·奧尼爾（羅伯特）和弗吉尼亞·韋斯巴特（布萊恩），以及侄子吉米和安迪·韋斯巴特，他們都來自俄亥俄州雷諾斯堡。

生命慶典定於 4 月 2 日 11 日至 2 日在博物館的渡輪伯克利舉行，屆時將與朋友和家人一起紀念理查·戈本船長的一生。他的骨灰將在未來的航行中從印度之星撒在海上。

家人要求向海事博物館捐款，以「紀念理查·戈本船長」，而不是鮮花。所有捐款都應指定為「用於印度之星甲板維修」，並郵寄至聖地牙哥海事博物館，位址為 1492 N. Harbor Drive， San Diego， CA 92101。