New York è sempre stata una città dedicata al commercio, quindi non sorprende che i mercati di New York siano tra i migliori degli Stati Uniti. Sebbene alcuni mercati siano aperti tutto l'anno, la loro fioritura avviene in primavera, estate e autunno, quando spuntano come fiori selvatici in ogni quartiere e offrono alcuni dei migliori cibi e acquisti di New York. Per la maggior parte dei visitatori, la pletora di cibo di strada che la maggior parte dei mercati di New York offre è la ragione principale per cercare queste mecche della cultura e della cucina, ma non dimenticate che c'è molto di più del semplice cibo in offerta: un vero mercato di New York celebra gli artisti, gli artigiani, i collezionisti, le culture e le tradizioni del suo quartiere d'origine ed è spesso uno dei punti focali attorno a cui si uniscono le varie comunità della città. Se volete visitare un mercato di New York durante il vostro prossimo viaggio, date un'occhiata alla nostra lista dei migliori mercati dei 5 Boroughs. E portate con voi l'appetito.

1. Smorgasburg

Smorgasburg è il principale mercato alimentare settimanale di New York.

"La Woodstock del mangiare". | Foto per gentile concessione di Smorgasburg

Non sono solo le viste idilliache su Manhattan ad attirare migliaia di persone a questo, il re dei mercati alimentari di New York, nel quartiere alla moda di Brooklyn, Williamsburg. Smorgasburg si trova all'East River State Park tra Kent Ave. e N.7th Street il sabato e a Breeze Hill nel Prospect Park la domenica. Indipendentemente dal luogo in cui si svolge, è il punto di partenza per il tipo di cibi fusion che New York è diventata famosa per aver creato e/o reso popolari, come il (in)famoso Ramen Burger. Definito "la Woodstock del mangiare" dal New York Times, è qui che si possono assaggiare i cibi e i sapori più trendy della città, dai tacos di bahn mi e kalby, alle coppe di waffle, alle birre artigianali o semplicemente a un buon hot dog vecchio stile, condito con kimchee e alghe.

2. Pulce di Brooklyn

Brooklyn Flea. Williamsburg, Brooklyn NY | Foto di John von Pamer

Brooklyn Flea è un tesoro di tutto ciò che si può immaginare. | Foto di John von Pamer

Quando sarete sazi dopo aver assaggiato tutto il cibo di Smorgasburg, vi consigliamo di fare un po' di shopping al Brooklyn Flea, che si tiene il sabato a Fort Greene e la domenica a DUMBO. Questo mercato di New York, che vende artigianato, mobili vintage, abbigliamento, oggetti da collezione e molto altro ancora, è un paradiso per gli acquisti stravaganti. Arrivate presto e dedicate almeno un paio d'ore a perdervi tra i tavoli di oltre 100 venditori locali. Non c'è molto che non sia in vendita qui, ma a noi piace soprattutto cercare gioielli vintage e oggetti d'antiquariato, oltre a oggetti realizzati da artigiani locali, come le borse. I fanatici della musica possono anche fare incetta di vecchi vinili nei vari stand.

3. Mercato delle pulci di LIC

Molti visitatori di New York non lasciano mai Manhattan e se lo fanno è per andare a Brooklyn. Così facendo, si perdono quello che potrebbe essere il quartiere più interessante di tutti: il Queens. Non fate il loro errore. A pochi minuti da Manhattan, grazie a una pletora di linee della metropolitana (i treni 7, N, Q, R, E, F, G e M passano tutti da qui), Long Island City è uno spezzatino di culture latine, caraibiche e asiatiche, con una vista incredibile su Midtown. Tutte queste culture diverse che si contendono lo spazio nel quartiere fanno sì che il LIC Flea Market sia uno dei mercati più eccitanti e vivaci di New York. Ha la stessa atmosfera artigianale e collezionistica del Brooklyn Flea, e in più offre una varietà di venditori di cibo e una serie speciale di musica in agosto. Non è così trendy come la sua controparte di Brooklyn, ma è il luogo in cui tutti i venditori di Smorgasburg vanno a prendere l'ispirazione per le loro prossime creazioni: uno dei migliori mercati di NYC per i cibi etnici di qualsiasi tipo. Il mercato si trova all'angolo tra la 46th Ave. e la5th Street nel Queens.

4. Mercato notturno del Queens

Il Queens Night Market è uno dei migliori nuovi mercati di New York.

Il Queens è il luogo perfetto per uno dei mercati più multiculturali di New York. | Foto per gentile concessione del Queens Night Market

Il vasto ed eclettico mix di culture che prospera nel Queens (che ospita il quartiere più eterogeneo d'America) non si limita solo a fantastici mercatini delle pulci; il quartiere vanta anche alcuni dei migliori ristoranti di New York. Tenendo conto di questo, la città ha deciso di creare un mercato alimentare che catturasse la stupefacente diversità culinaria del Queens, una bancarella alla volta. Così è nato il Queen's Night Market. In questo mercato di New York si possono trovare oltre 100 venditori di artigianato, cibo e arte, oltre a spettacoli culturali e intrattenimento, il tutto sotto le stelle. L'elenco dei venditori sembra uscito dalle Nazioni Unite: Torte rumene, gelato fritto, pancake coreani, cibo di strada cileno, snack dello Sri Lanka, panini con squali di Trinidad... l'elenco continua. A differenza degli altri mercati di New York presenti in questa lista, questa stravaganza all'aperto si tiene di sera, dalle 18.00 alle 24.00, ogni sabato fino al20 agosto, presso la New York Hall of Science di Flushing Meadows Corona Park, nel Queens.

5. Mercato verde di Union Square

|Photo by Clare McBride via Flickr. https://www.flickr.com/photos/theliteraryomnivore/15792045691/in/photolist-aDptLC-wNnA2a-6TQkiZ-6TSSDw-wvfv5Q-q4umZR-6TFjv4-6TLn66-6TQKU2-6TWkRG-78YVFe-iEZFGw-793Mo9-5v9r7a-h2xjFV-613ETh-793MD9-dtRJa9-5v9okr-iEXyWn-ao7FH4-iEXHwi-h2wvbW-5vdKry-5vdMNh-vQQHqo-5v9tDH-iEZBDG-iEZwgN-h2wsjJ-5vdNhf-5v9rxZ-5v9pK8-CNJLZz-8XvT9C-5vdHLA-5v9qzM-6TD2ki-iF2Q37-h2wpMb-4proo3-6TTP2G-h2w9o5-5v9vRF-6TDZ4g-h2w2gu-4pnkUR-7f5r3D-8Nvtuh-bf9Ebi

Il mercato di Union Square è il punto di riferimento per gli abitanti della zona per acquistare prodotti freschi. | Foto di Clare McBride via Flickr

Siete a metà della vostra vacanza a New York e vi siete stancati del cibo ricco dei ristoranti? Il Greenmarket di Union Square (aperto il lunedì, mercoledì, venerdì e sabato dalle 8.00 alle 18.00 sul lato ovest di Union Square) è il rimedio perfetto. Questo mercato è uno dei preferiti dai locali per la sua ampia varietà di prodotti locali, vini, formaggi e altri prodotti alimentari di base che costituiscono un perfetto pranzo al sacco per chiunque visiti la città. In autunno è il luogo ideale per acquistare le deliziose mele fresche che arrivano dall'alto. Vi consigliamo di prendere un po' di frutta e pane dal panificio e di trovare un buon posto vicino al parco per cani per osservare New York nel suo momento più attivo e vivace.

6. Mercato di Chelsea

| Foto di Jason Paris via Flickr.

Il mercato di Chelsea è una delle principali attrazioni della città. | Foto di Jason Paris via Flickr.

Il Chelsea Market è spesso etichettato come "turistico" nelle guide. È vero che qui ci sono molti turisti, ma ci sono anche molti locali. In effetti, c'è un sacco di gente, perché il mercato è semplicemente sbalorditivo. Aperto tutto l'anno e al coperto, il Chelsea Market è ancora il primo mercato da vedere a New York. Lungo la High Line, nel Meatpacking District di Manhattan, si trovano oltre 35 venditori che vendono cibo, prodotti per la cucina e oggetti da collezione di ogni tipo. È possibile mangiare sushi, acquistare prodotti da forno, pranzare (o pranzare più volte!) o semplicemente dare un'occhiata ad alcuni dei cibi più interessanti disponibili a New York. È una tappa obbligata per chi visita New York per la prima volta, quindi non dimenticate di inserirlo nella vostra lista e di programmare almeno un pasto.

7. Venditori di cibo di Red Hook

|Foto per gentile concessione dei venditori di cibo di Red Hook

Red Hook Food Vendors è il mercato di New York per chi ama il cibo latino-americano. |Foto per gentile concessione di Red Hook Food Vendors

Red Hook Food Vendors è il miglior mercato di NYC per il cibo latino-americano. Sebbene New York sia piena di cibi latini, questo è il mercato per chi vuole cibo cucinato dai latini per i latini: dai tacos messicani al ceviche peruviano, dalle pupusas salvadoregne al buon vecchio gallo pinto costaricano con le banane amiche. Non aspettatevi però piatti fusion alla moda o barbecue coreani nei vostri tacos: questi chioschi tendono ad adottare un approccio purista alla cucina in cui sono specializzati. Può essere un po' difficile da raggiungere da Manhattan, ma il cibo e la cultura in mostra sono una vera delizia, come dimostra il fatto che il locale è stato più volte premiato con il Vendy Award di New York.

8. Mad Sq. Eats & Eataly

| Foto per gentile concessione del Madison Square Park Conservancy.

Mad Sq. Eats è un ottimo posto per pranzare nel quartiere di Flatiron. | Foto per gentile concessione del Madison Square Park Conservancy

Proprio di fronte al famoso Flatiron Building, l'evento stagionale Mad Sq. Eats porta in strada alcuni dei piatti più innovativi di New York. Questo mercato alimentare è un luogo ideale per pranzare e fa parte del gruppo UrbanSpace che ospita numerosi eventi gastronomici all'aperto in tutta la città. Qui si può provare il barbecue coreano o magari l'ultima novità in fatto di taco (a New York c'è sempre un "nuovo" taco che spopola). Dato che Mad Sq. Eats è stagionale (è aperto solo in primavera e in autunno), c'è un'altra opzione in zona per quanto riguarda il cibo: Fataly. Proprio di fronte a Madison Square Park, Eataly emula i mercati alimentari italiani, con tanto di pasta fresca, bar di vini e formaggi e una birreria all'aperto sul tetto. Fermatevi per un pasto completo o solo per prendere qualche ingrediente per la cena.

9. Kalustyan

|Foto di Jazz Guy via Flickr. https://www.flickr.com/photos/flickr4jazz/4353931160/in/photolist-7s5ZBD-GX3TC9-7CK37d-7CK3aG-5SGAp4-bt2W6D-7CK3mW-7VGBzA-7CFcJp-7CK33C-7VGBCf-7VGBDm-7VGBy5-7VGBBo-7CFcTc-7CK2YS-5DSNBu-7VDnhM-CsnZHG

Le merci indiane di Kalustyan. | Foto di Jazz Guy via Flickr

Questo mercato non è come gli altri dell'elenco, ma è troppo bello per non citarlo. Kalusytan's è un negozio di spezie e alimenti indiani e mediorientali su due piani al 123 di Lexington Ave. a Manhattan. È uno dei segreti meglio custoditi di New York ed è il posto giusto per trovare salse piccanti, spezie e ogni genere di specialità alimentari difficili da reperire. La selezione di tè e spezie vale da sola una sosta per gli abitanti del luogo e per i visitatori. Questo negozio a conduzione familiare è in attività dal 1944 ed è uno dei nostri mercati preferiti in città, anche solo per curiosare. È aperto tutto l'anno e, anche se non si compra nulla, è un luogo ideale per cercare idee.

Smorgasburg è uno dei migliori mercati di New York. Scoprite quali mercati dovreste visitare durante il vostro prossimo viaggio.