בוגרי אלקטרז עשו את מה שסביר להניח ש"השיחה האחרונה" שלהם. שישה תושבי האי לשעבר, שהתאספו יחד להופעה פומבית אחרונה, פנו לקהל של יותר מ-100 אורחים כדי לשוחח על החיים בסלע.

בין הדוברים, בראשות ההיסטוריון ג'ון מרטיני, היו האסיר לשעבר ביל בייקר; שומר לשעבר והאדם האחרון על Alcatraz ג'ים אולברייט; ותושבים לשעבר (אזרחים שחיו על האי מכוח הקשר שלהם לאלה שעבדו על Alcatraz) ג'ולין בייביאק, סטיב מהוני, טום ריבס וקתי אולברייט.

אלקטרז בוגרי 2019 דיון פאנל האיחוד האחרון

דיון הפאנל החופשי לציבור התקיים בטרקלין Cityscape, עם נוף עוצר נשימהמהקומה ה-46 של כיכר יוניון הילטון סן פרנסיסקו. "שיעור ההיסטוריה" המסקרן היה מלא באינטראקציה איתנה בין בוגרי Alcatraz שחלקו סיפורים על החוויות האישיות והנפוצות שלהם על האי. 

אלקטרז בוגרי האיחוד האחרון דיון פאנל האיחוד
אלקטרז בוגרי האיחוד האחרון דיון פאנל האיחוד


נקודות עיקריות מהדיון

ביל בייקר — האסיר לשעבר ביל בייקר העיר: " עכשיו שחזרתי לדרך הישרה, אני חוזר עכשיו (לאלקטרז) ומדבר עם מבקרים, עונה על שאלות לגבי שנות המאסר שלי, חותם על חתימות ומצלם... אני לא יכול לשלוט בזה אם ההיסטוריה הפכה אותי לכוכב רוק." הוא המשיך, "כתבתי ספר בשם Alcatraz 1259, שאני חותם ומקדם על האי שלושה או ארבעה ימים בשבוע. בעוד אני עונה על הרבה שאלות, אחד הנשאל ביותר הוא, "האם זה לא מוזר לחזור לכלא שבו ישבת זמן?"" בייקר אומר שהתשובה הקצרה שלו לזה היא, "כן, אבל הם הציעו לי הצעה שלא יכולתי לסרב לה." ובחיוך הוא הוסיף, "אז, אני מאוד שמח." 

ג'ים אולברייט - סוהר אלקטרז לשעבר ג'ים אולברייט שירת באי בין השנים 1959 - 1963. הוא היה השומר האחרון ליד אלקטרז ביום הגורלי של סגירת הכלא. כגבר נשוי בן 24 ואב לתינוק, עבר אולברייט ומשפחתו מקולורדו לסן פרנסיסקו בשנת 1959 כדי לקחת את עבודתו הראשונה כקצין שיקום אסירים. אולברייט נזכר, "כשנכנסתי לבית התא (Alcatraz) בפעם הראשונה, עלה בדעתי כי מעולם לא הייתי בכלא לפני ואז אני מוצא את עצמי נכנס Alcatraz הידוע לשמצה." הוא המשיך, "כאשר הדלת המובילה לבית התא נסגרת מאחוריך, זה באמת מקבל את תשומת הלב שלך." אחרי שהוא הניח את רגליו על הקרקע, יום העבודה הטיפוסי הפך לשגרה מיותרת, אותו הדבר באותו הזמן... רצף מדויק, שנקטע רק כאשר התרחשה קטטה, דקירה, תקיפה, ניסיון לרצח או ניסיון בריחה. הוא העיר, "אז הדברים נהיו מאוד עסוקים ומרגשים."

Jolene Babyak — בין הגילויים הרבים על Alcatraz בית הסוהר הפדרלי כי להפתיע את רוב האנשים הוא כי משפחות גם התגוררו שם. שישים משפחות גרו על "הסלע" ו -75 ילדים היו בדרך כלל בשכונה. בייביאק העיר: "מאז שהילדים הלכו לבתי ספר בסן פרנסיסקו, רבים מאיתנו ראו לעתים קרובות אסירים רק בקיץ ובדרך כלל רק בקבוצות של אחד או שניים בליווי קצין". היא הוסיפה: "לעזאזל, חוץ ממגדל המזח, כמעט ולא ראיתי אקדח. ואבותינו, שרבים מהם היו מתקופת מלחמת העולם השנייה, רק לעתים רחוקות דיברו על הכלא בשולחן ארוחת הערב. אם הייתה דקירה למעלה, לא שמעתי על זה. אז, בשבילנו, 'הסלע' היה שכונת פשע נמוכה." בייביאק נזכר: "בעוד שברחות היו לפעמים מפחידות ולעיתים גרמו למותם של קצינים ולעזיבת משפחות מהאי, בזמנים אחרים הם היו מצחיקים או מבלבלים באופן מוזר או אפילו ראויים להערצה. כל זה הפך את ה'ברדס' שלנו למקום מרגש ואקזוטי לחיות בו, למרות מזג האוויר המחורבן לפעמים."

סטיב מהוני - הנשיא הנוכחי של אלקטרז בוגרי האגודה, Inc. ובנו של השומר לשעבר פאט מהוני, מהוני גדל על Alcatraz והוא באמת אף פעם לא הרגיש מאוים. "לא היינו מודעים", הוא אמר. "מעולם לא הרשו לנו להיכנס לקו הגדר הפנימי. הפעם היחידה שהותר לנו להיכנס לשער הפנימי הייתה כששרנו את מזמורי חג המולד לאסירים בערב חג המולד." מהוני המשיך, "למשפחות הייתה גישה לאולם חברתי עם אולמות באולינג ושולחנות ביליארד. ברגע שהם פגעו בנעוריהם, ילדי Alcatraz מצאו דרכים יצירתיות לעבור על החוק באמצעות הנכסים הייחודיים שהאי סיפק."

טום ריבס - בנו של עוזר רופא אלקטרז לשעבר, ששמו גם טום ריבס, בילה את שנות התיכון שלו על האי. הוא נזכר, "היינו ממש טובים בבריכה... כשלא היה לך שום דבר אחר לעשות במשך שעות בכל פעם, הלכת ושיחקת ביליארד." ככה הילדים האלה למדו למשוך מזימות וחסרונות." ריבס הסביר, "היו ברים במרינה והם לא היו ממש קפדניים... היו לנו תעודות זהות פדרליות והברמנים היו נותנים לנו להיכנס ולשחק ביליארד עם החבר'ה ממרינה." אבל הם לא רק שיחקו ביליארד, הם שיחקו באנשים בשביל פראיירים. ריבס המשיך, "היינו מגדירים את זה כמו 'כל מה שיש לי זה רבע' או שיהיה לנו צוות תג שבו ילד אחר היה מהמר כפול או כלום על זריקה מסוימת", הוא אמר. "ואז היינו מנהלים את השולחן כל הלילה."

קאתי אולברייט - אשתו הצעירה של סוהר אלקטרז לשעבר, קאתי אולברייט זוכרת את הנסיעה מקולורדו מעבר לגשר המפרץ כשהיא, בעלה והתינוק הצעיר הציצו אל המפרץ להצצה ראשונה לאלקטרז. הם תהו, "למה הכנסנו את עצמנו?" משפחת אולברייט התגוררה באלקטרז כארבע שנים לפני שנסגרה. הם בנו חיבור עמוק לאי. לאחר שהגיעו עם ילד אחד בלבד, שנולד בקולורדו, בני הזוג אולברייט ילדו שני ילדים נוספים, בנותיהם, בעת שהיו בתפקיד בסלע. לאמיתו של דבר, היא קראה, "Alcatraz כתוב על תעודות הלידה של שתי הבנות."

כרזות סרט עטופים בזכוכית alcatraz החיים על רוק alcatraz בוגרי פאנל דיון באיחוד האחרון


אלקטרז: החיים על הסלע

מוצג עד 15 בספטמבר הן הילטון סן פרנסיסקו יוניון סקוור ופארק 55 סן פרנסיסקו, "Alcatraz: החיים על הסלע" היא תערוכה המציגה את ההיסטוריה המרתקת של Alcatraz איילנד ואסירים ידועים לשמצה. התערוכה מציגה את ההיסטוריה המרתקת של האי וכוללת חפצים אותנטיים, תצוגות אינטראקטיביות ומבט מאחורי הקלעים על חלקים מהאי שאינם פתוחים בדרך כלל למבקרים. החוויה מושלמת למשפחות, סטודנטים ומבקרים שאוהבים היסטוריה ורוצים לחוות פריטי בחירה כגון תא כלא משוכפל ותצוגות נתיב בריחה.