Possibly the city’s most celebrated holiday, St. Patrick’s Day in Chicago draws visitors from all over the US and the world. Chicago has emerged as the second-largest Irish city in America, and with such a great number of residents, there’s certainly a lot to do for St. Paddy’s in Chicago!
Celebrate St. Paddy’s Day 2026 with City Cruises
Célébrez la Saint-Patrick comme jamais auparavant, lors d'une croisière de luxe sur la vibrante et célèbre rivière verte (uniquement le jour de la Saint-Patrick) Chicago River ! Lors de la croisière Premier Plus Bottomless Mimosa Architectural Brunch Cruise sur la Chicago River, vous monterez à bord d'un navire vitré et savourerez un menu de brunchs délicieux préparé par un chef, dans une atmosphère de fête et de plaisir inoubliables. Vous aurez une vue imprenable sur des sites emblématiques tels que la Willis Tower, le Navy Pier et l'ancienne poste de Chicago. Cette expérience haut de gamme de la Saint-Patrick comprend également des mimosas sans fond et un bar payant entièrement approvisionné, mais n'oubliez pas de porter quelque chose de vert !
Come aboard the St. Patrick’s Day Premier Lunch Cruise on Lake Michigan. Join us for a fun-filled, two-hour celebration featuring sweeping views of the city’s most iconic landmarks, including Navy Pier and the Adler Planetarium. Savor a festive lunch buffet with St. Paddy’s Day favorites like corned beef, enjoy live DJ entertainment and dancing, and sip your favorite drinks from our fully stocked cash bar. With open-air decks, comfortable indoor spaces, and a lively atmosphere, this casual-chic cruise (green attire encouraged!) is a St. Patrick’s Day experience you won’t want to miss.
La tradition de la rivière verte à Chicago
The famous dyeing of the Chicago River first occurred in 1962 and is purported to have been inspired by Stephen Bailey of the Chicago Journeymen Plumbers Local 110, who noticed that dye used to detect if pipes were leaking had left a colleague’s overalls bright green. The dye itself is actually orange, surprisingly, but when it mixes with water it turns a beautiful emerald green. This tradition is unique to Chicago, with approximately 400,000 spectators crowding the banks of the Chicago River to marvel at this.
À l'origine, la teinture de la rivière Chicago utilisait 100 livres de teinture qui permettaient à la rivière de rester verte pendant des jours. Désormais, 40 livres d'une recette très secrète (mais respectueuse de l'environnement) sont utilisées, et la rivière ne reste verte que pendant cinq heures environ. Selon la légende de Chicago, révéler les détails de cette opération reviendrait à "dire où le leprechaun cache son or". Soyez aux premières loges pour assister à cette tradition emblématique des fêtes de fin d'année tout en profitant d'une vue imprenable sur l'architecture de la ville. Installez-vous confortablement et détendez-vous au son d'airs irlandais traditionnels lors de la croisière de teinture sur la rivière de la Saint-Patrick.
Les célèbres pubs irlandais de Chicago
À l'image de sa population irlandaise, Chicago abrite une forte concentration de pubs irlandais traditionnels, dont beaucoup remontent à près d'un siècle ou plus. Cela signifie que la Guinness ou le whisky irlandais ne manquent pas, surtout le jour de la Saint-Patrick.
Shinnick's Pub situé dans le quartier de South Side Bridgeport, existe depuis aussi longtemps que la première parade de la Saint-Patrick, puisqu'il date du début des années 1890. L'étonnant bar en acajou date de la construction d'origine et a été le théâtre de nombreuses célébrations au fil des ans.
Le Kelly's Pub est l'un des établissements préférés des habitants de Lincoln Park depuis 1933. Il a ouvert ses portes peu après l'abrogation de la Prohibition. Le voleur de banque John Dillinger aurait un jour bu une pinte au Kelly's Pub. Avec son bar arrière et ses meubles d'origine, c'est un véritable retour dans le passé.
Situé dans le quartier de River North, The Kerryman est l'un des bars irlandais les plus historiques de Chicago. Autrefois connu sous le nom de McGovern Saloon, un repère de gangsters notoires, The Kerryman est l'un des pubs irlandais les plus authentiques de Chicago, ses trois propriétaires étant originaires de la mère patrie. Il n'est donc pas étonnant qu'on l'appelle "un petit morceau d'Irlande".
Chicago Actually Has Three St. Patrick’s Day Parades
The Chicago St. Patrick’s Day Parade is one of the largest St. Paddy’s Day parades in the U.S. The parade starts on Balbo Drive and Columbus Drive, and runs north on Columbus Drive to Monroe Street. It features colorful floats, lots of Irish flags, Irish dancers, and of course, The Shannon Rovers Pipe Band. The downtown parade starts at noon and is a highlight of Chicago’s St. Patrick’s Day traditions.
La parade irlandaise du South Side Irish Parade descend la Western Avenue entre les 103e et 115e rues et est censée avoir commencé lorsque deux voisins ont décidé que leurs enfants avaient besoin de quelque chose à faire pour célébrer la Saint-Patrick. La première South Side Parade a eu lieu en 1981 et continue d'être une affaire de quartier avec des danseurs de pas irlandais, des groupes de musique et une reine de la parade.
La parade irlandaise du Northwest Side Irish Parade traverse le quartier de Norwood Park en descendant l'avenue Neola, de l'école William J. Onahan à l'autoroute Northwest, puis en descendant l'avenue Harlem. Les célébrations comprennent des concerts locaux, du délicieux corned-beef et du chou, ainsi que de la bière verte, bien sûr.
Le premier défilé de la Saint-Patrick à Chicago
Le premier défilé de la Saint-Patrick a eu lieu dans le centre-ville de Chicago le 17 mars 1843. Commençant sur Clark Street, le Grand Marshal, "Smiling John" Davlin, a conduit les premiers participants le long de Michigan Avenue jusqu'à l'église catholique St. La tradition s'est poursuivie jusqu'en 1896, date à laquelle elle s'est soudainement arrêtée pour des raisons inconnues.
En 1956, le maire Richard J. Daley a officiellement ressuscité la parade de la Saint-Patrick dans le Loop, avec l'intention explicite de célébrer l'héritage irlandais de Chicago. C'est ainsi que la parade du centre-ville se poursuit aujourd'hui, le long de Columbus Drive, entre Balbo Drive et Monroe, et qu'elle est toujours dirigée par le célèbre corps de cornemuses irlandais des Shannon Rovers, comme en 1956.
Plus d'informations sur l'histoire irlandaise de Chicago
Pour en savoir plus sur l'histoire irlandaise de Chicago et sur l'Irlande moderne tout au long de l'année, une visite à l'Irish American Heritage Center (IAHC) s'impose. Irish American Heritage Center (IAHC) dont la "a pour mission de cultiver les liens culturels des Irlandais et des Américains d'origine irlandaise avec l'Irlande par le biais de rassemblements et de festivals et en promouvant des programmes culturels tels que la musique et le théâtre, la littérature et les langues".
Consultez les événements pour voir comment Chicago reste liée à l'Irlande. La ville organise également ses propres activités pour la Saint-Patrick, avec de la musique irlandaise contemporaine, des danses traditionnelles, des cadeaux faits à la main et des spectacles de l'Academy of Irish Music.
FAQs – Chicago St. Patrick’s Day 2026
Quel est le meilleur endroit pour assister au défilé de la Saint-Patrick à Chicago ?
The St. Patrick’s Day Parade in Chicago typically starts at noon on Balbo Drive and Columbus Drive, proceeding north to Monroe Street. Prime viewing spots include the Chicago Riverwalk, along Columbus Drive, and the viewing stands at Buckingham Fountain.
Y a-t-il des événements familiaux pour la Saint-Patrick à Chicago ?
Chicago propose de nombreux événements familiaux, notamment la teinture de la rivière Chicago et la parade de la Saint-Patrick. En outre, de nombreux établissements locaux organiseront des activités familiales et des célébrations sur le thème de l'Irlande.
Quelle est la signification de la teinture en vert de la rivière Chicago le jour de la Saint-Patrick ?
La teinture en vert de la rivière Chicago est une tradition depuis 1962. La couleur verte vibrante rend hommage aux riches racines et à la culture irlandaises de Chicago et symbolise également la célébration de la Saint-Patrick. La teinture est respectueuse de l'environnement et disparaît généralement au bout de quelques heures.
Existe-t-il des codes vestimentaires ou des traditions spécifiques pour célébrer la Saint-Patrick à Chicago ?
While there’s no specific dress code (depending on where you go), wearing green is a popular tradition to celebrate St. Patrick’s Day. Many people wear green or Irish attire, accessories, or even costumes. It shows your spirit for the holiday and adds to the fun and festive atmosphere.
How can I participate in the St. Patrick’s Day Parade in Chicago in 2026?
Pour participer au défilé, les groupes ou les individus doivent généralement s'inscrire à l'avance sur le site web officiel du défilé. Il existe des catégories spécifiques de participation, notamment les fanfares, les groupes de danse et les chars. Consultez le site web pour connaître les dates limites d'inscription et les frais de participation, le cas échéant.
Quels sont les meilleurs pubs irlandais à visiter à Chicago le jour de la Saint-Patrick ?
Chicago compte de nombreux pubs irlandais qui célèbrent la Saint-Patrick avec de la musique live, de la nourriture irlandaise traditionnelle et beaucoup de Guinness. Parmi les plus populaires, citons The Kerryman, Chief O'Neill's Pub & Restaurant et D4 Irish Pub & Café. N'oubliez pas de consulter leur programme, car beaucoup organisent des activités spéciales et de la musique en direct pour l'occasion.
Puis-je amener mon animal de compagnie aux événements de la Saint-Patrick à Chicago ?
Si de nombreuses manifestations en plein air peuvent accueillir des animaux de compagnie, en particulier celles qui se déroulent dans des espaces publics tels que les défilés, il est important de vérifier les directives spécifiques de l'événement. Certaines manifestations en intérieur ou dans des lieux très fréquentés peuvent ne pas être adaptées aux animaux de compagnie pour des raisons de sécurité ou de politique des lieux.
Quels sont les moyens de transport recommandés pour se rendre aux festivités de la Saint-Patrick à Chicago ?
En raison de l'affluence et du nombre limité de places de stationnement, il est fortement recommandé d'utiliser les transports en commun. La Chicago Transit Authority (CTA) propose généralement des services supplémentaires pour répondre à la demande accrue. Pensez à utiliser les trains ou les bus "L" pour vous rendre au centre-ville. Le covoiturage et le vélo sont également de bonnes options. Consultez le site web de la CTA pour connaître les horaires et les éventuels ajustements de service.
Y a-t-il des courses ou des événements sportifs pour la Saint-Patrick à Chicago ?
Yes, Chicago hosts several St. Patrick’s Day-themed runs and athletic events, including 5Ks and fun runs that often support local charities. These events are great for families and individuals looking to celebrate the holiday with a healthy activity. Check local event listings for details on how to register.
Quels sont les plats traditionnels irlandais à déguster lors de la Saint-Patrick à Chicago ?
La Saint-Patrick est le moment idéal pour savourer la cuisine irlandaise. Vous y trouverez des plats traditionnels tels que le corned-beef et le chou, le hachis parmentier, le pain soda irlandais et le ragoût. De nombreux restaurants et pubs de Chicago proposent des menus spéciaux pour la fête.
Quelles sont les croisières spéciales proposées pour la Saint-Patrick à Chicago ?
City Cruises offers unique St. Patrick’s Day cruises, including a Premier Plus Bottomless Mimosa Architectural Brunch Cruise with a curated menu and iconic landmark views, and a River Dyeing Cruise for up-close views of the river turning green, complete with traditional Irish music.
Comment puis-je découvrir la tradition de la teinture de la rivière Chicago depuis l'eau ?
The St. Patrick’s Day River Dyeing Cruise by City Cruises provides an exclusive opportunity to witness the iconic green dyeing of the Chicago River from a unique vantage point on the water, enhanced by traditional Irish tunes.
Date de publication originale : 16 mars 2022