Possibly the city’s most celebrated holiday, St. Patrick’s Day in Chicago draws visitors from all over the US and the world. Chicago has emerged as the second-largest Irish city in America, and with such a great number of residents, there’s certainly a lot to do for St. Paddy’s in Chicago!
Celebrate St. Paddy’s Day 2026 with City Cruises
Comemore o Dia de São Patrício como nunca antes, num cruzeiro de luxo no vibrante e famosamente verde (apenas no Dia de São Patrício) Rio Chicago! Patrick's Day Premier Plus Bottomless Mimosa Architectural Brunch Cruise on the Chicago River, entrará a bordo de uma embarcação envidraçada e saboreará um menu selecionado pelo chefe com deliciosas opções de brunch e uma atmosfera de diversão e festividades inesquecíveis. Desfrute de vistas deslumbrantes de marcos emblemáticos como a Willis Tower, o Navy Pier e o Old Chicago Post Office. Patrick's Day também inclui mimosas sem fundo e um bar totalmente abastecido, mas não se esqueça de vestir algo verde!
Come aboard the St. Patrick’s Day Premier Lunch Cruise on Lake Michigan. Join us for a fun-filled, two-hour celebration featuring sweeping views of the city’s most iconic landmarks, including Navy Pier and the Adler Planetarium. Savor a festive lunch buffet with St. Paddy’s Day favorites like corned beef, enjoy live DJ entertainment and dancing, and sip your favorite drinks from our fully stocked cash bar. With open-air decks, comfortable indoor spaces, and a lively atmosphere, this casual-chic cruise (green attire encouraged!) is a St. Patrick’s Day experience you won’t want to miss.
A tradição do Green River em Chicago
The famous dyeing of the Chicago River first occurred in 1962 and is purported to have been inspired by Stephen Bailey of the Chicago Journeymen Plumbers Local 110, who noticed that dye used to detect if pipes were leaking had left a colleague’s overalls bright green. The dye itself is actually orange, surprisingly, but when it mixes with water it turns a beautiful emerald green. This tradition is unique to Chicago, with approximately 400,000 spectators crowding the banks of the Chicago River to marvel at this.
Originalmente, o tingimento do rio Chicago utilizava 100 libras de corante que mantinha o rio verde durante dias, mas agora são utilizadas 40 libras de uma receita muito secreta (mas amiga do ambiente) e o rio só fica verde durante cerca de cinco horas. Diz a lenda de Chicago que revelar os pormenores seria comparado a "dizer onde o duende esconde o seu ouro". Assista na primeira fila a esta icónica tradição natalícia enquanto desfruta de vistas incríveis da arquitetura da cidade. Sente-se e relaxe ao som de músicas tradicionais irlandesas enquanto passeia pelo St. Patrick's Day River Dyeing Cruise.
Os famosos pubs irlandeses de Chicago
Tal como a sua população irlandesa, Chicago tem uma grande concentração de pubs irlandeses tradicionais, muitos deles com quase um século de existência ou mais. O que significa que não há falta de Guinness ou Irish Whiskey, especialmente no dia de São Patrício.
Shinnick's Pub no bairro de South Side Bridgeport existe há tanto tempo quanto o primeiro desfile do Dia de São Patrício, datando do início da década de 1890. O espantoso bar em mogno data da construção original e foi palco de muitas celebrações ao longo dos anos.
O Kelly's Pub tem sido um dos locais favoritos do Lincoln Park desde 1933, abrindo pouco depois de a Lei Seca ter sido revogada. O ladrão de bancos, John Dillinger, supostamente já bebeu uma cerveja no Kelly's Pub. Com o seu bar e armários originais, é verdadeiramente um passo atrás no tempo.
O Kerryman está localizado em River North e é um dos bares irlandeses mais históricos de Chicago. Outrora conhecido como McGovern Saloon, um famoso ponto de encontro de gangsters, The Kerryman é um dos pubs irlandeses mais autênticos de Chicago, com todos os seus três proprietários vindos da pátria. Não é de admirar que seja referido como "um pequeno pedaço da Irlanda".
Chicago Actually Has Three St. Patrick’s Day Parades
The Chicago St. Patrick’s Day Parade is one of the largest St. Paddy’s Day parades in the U.S. The parade starts on Balbo Drive and Columbus Drive, and runs north on Columbus Drive to Monroe Street. It features colorful floats, lots of Irish flags, Irish dancers, and of course, The Shannon Rovers Pipe Band. The downtown parade starts at noon and is a highlight of Chicago’s St. Patrick’s Day traditions.
A South Side Irish Parade percorre a Western Avenue entre as ruas 103 e 115 e terá começado quando dois vizinhos decidiram que os seus filhos precisavam de algo para fazer para celebrar o Dia de S. Patrício. A primeira South Side Parade começou em 1981 e continua a ser um evento de bairro com dançarinos de step irlandeses, bandas e uma rainha do desfile.
A Desfile Irlandês do Lado Noroeste percorre o bairro de Norwood Park pela Neola Avenue, desde a William J. Onahan School até à Northwest Highway, e depois pela Harlem Avenue. As celebrações incluem música local ao vivo, deliciosa carne enlatada e repolho, e cerveja verde, claro.
O primeiro desfile do Dia de São Patrício em Chicago
O primeiro desfile do Dia de S. Patrício chegou à baixa de Chicago a 17 de março de 1843. Com início na Clark Street, o Grande Marechal, "Smiling John" Davlin, conduziu os primeiros participantes pela Michigan Avenue até à Igreja Católica de St. Mary's para a missa. A tradição continuou até 1896, altura em que terminou subitamente por razões desconhecidas.
Em 1956, o Presidente da Câmara Richard J. Daley ressuscitou oficialmente o desfile do Dia de S. Patrício do Loop com a intenção explícita de celebrar a herança irlandesa de Chicago. E assim, o desfile da Baixa continua até hoje, ao longo da Columbus Drive entre a Balbo Drive e a Monroe, e continua a ser liderado pela famosa Shannon Rovers Irish Pipe Band, tal como era em 1956.
Mais História da Irlanda em Chicago
Se quiser saber mais sobre a história irlandesa de Chicago e sobre a Irlanda moderna durante todo o ano, vale sempre a pena visitar o Centro do Património Irlandês Americano (IAHC) cuja "missão é cultivar os laços culturais dos irlandeses e dos irlandeses americanos com a Irlanda através de encontros e festivais e da promoção de programas culturais como a música e o teatro, a literatura e a língua".
Veja os eventos para ver como Chicago continua ligada à Irlanda. Também organizam as suas próprias actividades do Dia de S. Patrício com música irlandesa contemporânea, dança tradicional, presentes feitos à mão e actuações da Academy of Irish Music.
FAQs – Chicago St. Patrick’s Day 2026
Qual é o melhor sítio para ver o desfile do Dia de São Patrício em Chicago?
The St. Patrick’s Day Parade in Chicago typically starts at noon on Balbo Drive and Columbus Drive, proceeding north to Monroe Street. Prime viewing spots include the Chicago Riverwalk, along Columbus Drive, and the viewing stands at Buckingham Fountain.
Existem eventos para toda a família no Dia de São Patrício em Chicago?
Chicago oferece muitos eventos para toda a família, incluindo o tingimento do rio Chicago e o desfile do Dia de São Patrício. Além disso, muitos estabelecimentos locais acolherão actividades orientadas para a família e celebrações com temática irlandesa.
Qual é o significado de tingir o rio Chicago de verde no dia de São Patrício?
Tingir o rio Chicago de verde é uma tradição desde 1962. A cor verde vibrante presta homenagem às ricas raízes e cultura irlandesas de Chicago e também simboliza a celebração do Dia de São Patrício. A tinta é amiga do ambiente e, normalmente, desvanece-se ao fim de algumas horas.
Existem códigos de vestuário ou tradições específicas para celebrar o Dia de São Patrício em Chicago?
While there’s no specific dress code (depending on where you go), wearing green is a popular tradition to celebrate St. Patrick’s Day. Many people wear green or Irish attire, accessories, or even costumes. It shows your spirit for the holiday and adds to the fun and festive atmosphere.
How can I participate in the St. Patrick’s Day Parade in Chicago in 2026?
Para participar no desfile, os grupos ou indivíduos têm normalmente de se inscrever com antecedência através do sítio Web oficial do desfile. Existem categorias específicas para participação, incluindo bandas de marcha, grupos de dança e carros alegóricos. Consulte o sítio Web para se informar sobre os prazos de candidatura e as taxas de participação, se aplicável.
Quais são os melhores pubs irlandeses para visitar em Chicago no Dia de São Patrício?
Chicago possui inúmeros pubs irlandeses que celebram o Dia de São Patrício com música ao vivo, comida tradicional irlandesa e muita Guinness. Alguns dos mais populares incluem o The Kerryman, o Chief O'Neill's Pub & Restaurant e o D4 Irish Pub & Café. Não se esqueça de verificar os seus horários de eventos, pois muitos organizam actividades especiais e música ao vivo para a ocasião.
Posso levar o meu animal de estimação para os eventos do Dia de São Patrício em Chicago?
Apesar de muitos eventos ao ar livre poderem ser adequados para animais de estimação, especialmente aqueles em espaços públicos como o percurso do desfile, é importante verificar as directrizes específicas do evento. Alguns eventos em recintos fechados ou áreas com muita gente podem não ser adequados para animais de estimação devido a questões de segurança ou políticas do local.
Que meios de transporte são recomendados para chegar às festividades do Dia de São Patrício em Chicago?
Devido às grandes multidões e ao estacionamento limitado, os transportes públicos são altamente recomendados. A Chicago Transit Authority (CTA) oferece normalmente um serviço extra para acomodar o aumento da procura. Considere utilizar os comboios "L" ou os autocarros para chegar à baixa. A partilha de boleias e a bicicleta também são boas opções. Consulte o sítio Web da CTA para se informar sobre os horários e eventuais ajustamentos do serviço.
Há alguma corrida ou evento desportivo no Dia de São Patrício em Chicago?
Yes, Chicago hosts several St. Patrick’s Day-themed runs and athletic events, including 5Ks and fun runs that often support local charities. These events are great for families and individuals looking to celebrate the holiday with a healthy activity. Check local event listings for details on how to register.
Quais são algumas das comidas tradicionais irlandesas para experimentar durante o Dia de São Patrício em Chicago?
O Dia de São Patrício é uma altura perfeita para saborear a cozinha irlandesa. Procure pratos tradicionais como corned beef and cabbage, shepherd's pie, Irish soda bread e stew. Muitos restaurantes e pubs em Chicago oferecem menus especiais para o feriado.
Que cruzeiros especiais estão disponíveis para o Dia de São Patrício em Chicago?
City Cruises offers unique St. Patrick’s Day cruises, including a Premier Plus Bottomless Mimosa Architectural Brunch Cruise with a curated menu and iconic landmark views, and a River Dyeing Cruise for up-close views of the river turning green, complete with traditional Irish music.
Como é que posso experimentar a tradição de tingimento do Rio Chicago a partir da água?
The St. Patrick’s Day River Dyeing Cruise by City Cruises provides an exclusive opportunity to witness the iconic green dyeing of the Chicago River from a unique vantage point on the water, enhanced by traditional Irish tunes.
Data de publicação original: 16 de março de 2022