Best Places in NYC To See Cherry Blossoms

The highly anticipated countdown begins in late March. This is when New Yorkers (and many people in other cities) eagerly await the beautiful sight of pink and white cherry blossoms. “These blooms often last no more than two weeks and are also a symbol of renewal and the ephemeral nature of life,” explains the website Brighter Blooms.

美しい花々に感嘆し、街のすべてを楽しむ機会をお見逃しなく。

アメリカで人気の花見には、魅力的な裏話がある。1912年、東京市長は「ワシントンのタイダルベイスン周辺に植えるために」3000本の桜の木をアメリカに贈った、と『サザンリビング』誌は言う。(ニューヨーク市には2500本が贈られた。今日、ワシントンDCは多くの国定公園の周りに桜が植えられていることで広く知られている。

ワシントンDCは香り高い桜の中心地かもしれないが、ニューヨークは、この独特の可憐な花を楽しむために、いくつかの素晴らしい公園を訪れるのに最適な場所である。春になったら、桜の花を見たり、香りを嗅いだりしない手はない。

ブルックリン最高の花

公園の桜の中を歩く少女について Brooklyn Botanic Garden, founded in 1910 and officially opened in 1911, is a botanical oasis in Brooklyn, NY. “Creating a public garden was one way to ensure that some green space remained” in New York City, according to the Brooklyn Botanic Garden website. “Today, the Garden has come to represent the very best in urban gardening and horticultural display.”

4月、ブルックリン植物園は桜の季節を祝う。通常、BBGではポップアップ・ミュージックやダンス・パフォーマンス、家族連れや子供向けのクラフト・アクティビティ、園内ツアー、ガーデナーと話すチャンスなどが行われる。この春に開催される桜の祭典については、BBGのウェブサイトをご覧ください。

マンハッタンの桜の名所

サクラは日本語で桜を意味することから、その花を見るのに最適な場所のひとつは、モーニングサイド・ハイツにあるマンハッタンのサクラ・パークに他ならない。 1912年にワシントンDCに桜の木が贈られると、ニューヨーク市は2000本の桜の木を受け入れ、サクラパーク、リバーサイドパーク、セントラルパークに植樹した。サクラパークはアッパー・ウエスト・サイドにあり、春になると桜が咲き誇る。

nycgovparks.orgによると、マンハッタンのアッパー・ウエスト・サイドのハドソン川沿いにあるリバーサイド・パークは、「ニューヨーク市内で公式に指定されている8つの景観名所のひとつ」である。100丁目と125丁目の間にあるチェリーウォークを散策すれば、関西ピンクの桜からカニリンゴの花まで見ることができる。

世界で最も有名な公園のひとつが、マンハッタンの中心にあるセントラルパークだ。セントラルパークには、春に桜が見られる場所が3つある。西側のブライドルパスでは、早春にオカメザクラを見ることができる。また、有名な貯水池の近くにあるチェリーヒルでは、ソメイヨシノを見ることができる。桜の季節の後半には、同じく貯水池の冠山桜を見ることができる。

市内にいる間は、観光をする機会を利用してください。たくさん歩くことになります。履き慣れた靴を履き、フェリーでエリス島と自由の女神を巡るツアーに参加しながら、美しいスカイラインの景色を楽しんでください。25人以下のグループで、地元のガイドと一緒にこのアメリカを象徴する場所の歴史を学びましょう。港と自由の女神の素晴らしい景色を眺めながら、有名なニューヨークのスカイラインに浸りましょう。エリス島を探索し、自由の女神博物館でオリジナルのトーチや建物の設計図を含む素晴らしい芸術品を見学する個人的な時間もあります。

桜並木クイーンズに咲く桜

フラッシング・メドウズ・コロナ・パークは、象徴的な万国博覧会が2度開催された公園で、春には美しい桜の花を見ることができる。公園内のユニスフィアの近くにはオカメザクラの木があり、通常ニューヨークで最初に開花する！この春は、桜ツアーや桜祭りに注目しよう。

ハンターズ・ポイント・サウス・パークは、マンハッタンのミッドタウンのスカイラインを一望できる、春の桜を見るのに最適な公園だ。かつて「ロングアイランド・シティのポスト工業地帯」だったこのウォーターフロント・パークには、遊び場、ドッグラン、自転車道、ピクニックエリア、中央の緑地がある。ここでは、素晴らしい景色を眺めながらソメイヨシノを見ることができる。

スタテン島とブロンクスの桜の木

桜、カニカエデ、赤カエデなど、スタテンアイランドのシルバーレイク・パークで春の花々を楽しもう。湖の景色と桜の花と香りを楽しむことができる。トレイルを歩いたり、オープンスペースを散策したりするには最高の公園だ。公園の中心には湖があり、息をのむような景色を楽しめるが、公園内には18ホールのゴルフコース、テニスコート、スポーツフィールドもある。

ブロンクスといえば春の桜を思い浮かべないかもしれないが、ぜひ！セントラルパークの3倍の広さを誇るペラムベイパークを訪れてみよう。手綱道からハイキングコース、オーチャードビーチまであるペラムベイパークは、春の桜だけでなく、近くのシティアイランドのシーフードをチェックするのにも最適な場所だ。この春は、シティ・アイランド・ブリッジ近くのソメイヨシノを見に、日帰り旅行に出かけてみてはいかがだろう。

Spring is Perfect for a Dining Cruise in New York City

This time of year is great for getting back outdoors and begin enjoying the warmer weather. If you plan on exploring the city for cherry blossoms, pair your adventure with a spectacular brunch cruise with City Cruises! Our New York Signature Bottomless Mimosa Brunch Cruise Pier 61 is an unforgettable experience, soaking up the iconic Manhattan skyline on a casual day out. You’ll savor a delicious, chef-prepared buffet with a full-bar onboard. Enjoy bottomless mimosas as you marvel at landmarks such as the Empire State Building, the Brooklyn Bridge, and One World Trade Center.

ニューヨークは、ナイトライフ、レストラン、美術館、象徴的なスカイラインで知られているかもしれないが、他の都市にはない公園やアウトドア・アクティビティも充実している。そして春になると、この眠らない街は、濃いマゼンタから淡いピンク、さわやかな白まで、さまざまな桜の見事なショーケースになる。カメラを用意して、絵に描いたような桜の花をぜひ写真に収めよう。この有名な春の風物詩は必見で、あらゆる年齢層が参加できる文化イベントやアクティビティも盛りだくさんだ。