アメリカン・クイーン・スチームボート社、「AMERICAN QUEEN VOYAGES」としてポートフォリオを刷新

アメリカン・クィーン・ヴォヤージュのロゴ

アメリカン・クイーン・ボヤージュ™を発表、リバー、レイク、オーシャン・エクスペディション・クルーズを提供する新しいブランドネームに

フロリダ州フォートローダーデール(2021年9月28日)- Hornblower® Group傘下のAmerican Queen Steamboat Company®は、American Queen Steamboat CompanyとVictory Cruise Lines®を統合した新しい統括ブランドAmerican Queen Voyages™としてスタートしました。アメリカン・クィーン・ヴォヤージュは、北米の旅程の多様で包括的なポートフォリオを提供し、アメリカン・クィーン・ヴォヤージュ・リバー、アメリカン・クィーン・ヴォヤージュ・レークス&オーシャン(ヴィクトリー・クルーズラインズの船団を迎える)、そして2022年から新たにアラスカと中央アメリカの探検体験を含むアメリカン・クィーン・ヴォヤージュ・エクスペディションから構成されています。

アメリカン・クィーン・ヴォヤージュは、新しいキャッチフレーズ「ディスカバリー・ランズ・ディープ」を掲げ、ガイドブックを捨て、人跡未踏の北米での体験に旅行者をいざないます。ニューイングランドの気骨ある牡蠣漁師と塩辛の話で盛り上がったり、ピッツバーグ・スティーラーズの本拠地ハインツ・フィールドに接岸したり、カリフォルニア工科大学の海洋科学研究者と一緒にゾディアックで人里離れた入り江に近づいたりと、新しい世界と出会いがお客様をお待ちしています。また、今後数ヶ月の間に、印刷物やデジタルキャンペーン、ロイヤルティプログラムの刷新、船上での充実したサービス、記念すべき瞬間などの新しいクリエイティブ要素も発表される予定です。

「アメリカン・クィーン・ボヤージュは、10年間の変革を通じて、アメリカの大河から、湖、海、探検の体験へと急成長してきました。「今日、私たちはアメリカン・クィーン・ヴォヤージズとして、このシンプルで重要な表現、Discovery Runs Deep™を受け入れています。この新しい章に入り、私たちなりの出会いの旅を紹介しながら、当社の創業者であり会長であるジョン・ワゴナーの原点のビジョンと、米国のリバークルーズと身近な冒険のルネッサンスに対する彼の揺るぎない信念を守っていきます。"

リブランディングのクリエイティブに不可欠なのは、データとクリエイティブの相互作用です。レガシーの最も象徴的な部分であるパドルホイールは、個々のパドルに分解され、その動きを表すパターンが確立されています。アメリカン・クィーン・ヴォヤージュのクリエイティブチームは、船の移動距離と航海速度の変化を計測して、アルゴリズムを確立しました。このアルゴリズムに基づいた生成システムによってパドルを視覚化することで、無限の可能性を秘めたアイデンティティが生まれ、記憶に残るブランド認知を確立しました。このアイデンティティ・システムは、ウェブサイト、デジタル体験、ポスター、ガイドブック、スタッフ、エージェント、乗客のためのグッズなど、さまざまなブランディング・マテリアルの制作に活用されています。

アメリカン・クィーン・ヴォヤージュのマーケティング・セールス担当上級副社長であるカリ・タルノウスキーは、「アメリカを見るには、道路の向こう側を見なければならない」という概念を取り入れ、魅力的な旅の出会いを提供しています。「アメリカン・クィーン・スティームボート・カンパニーとして創業して10年という素晴らしい年月を迎え、その遺産を受け継ぎながら新たな局面を迎えています。私たちは、北米のお客様、旅行アドバイザー、港湾パートナーにアメリカン・クィーン・ヴォヤージュをお届けすることを楽しみにしています。

ミシシッピ川と外輪船をルーツとするこの新しいブランドは、その唯一の船名であるアメリカン・クイーンの運航から、ヴィクトリー・クルーズ・ラインズの買収により7隻の船団を持つまでに成長したことを記念しています。今後、アメリカンクイーン・ボヤージュは、2023年までに8隻の船を運航し、アメリカの中心部の川、五大湖、太平洋岸北西部、カナダと東海岸、メキシコとユカタン半島、アラスカの原野などで出会い重視の旅行体験を提供する計画です。

アメリカン・クィーン・ボヤージュ・リバー
アメリカン・クィーン・ボヤージュ・リバーは、その名を冠した米国船籍の船舶が率いる アメリカン・クイーンのリバーボートです。フットボール場より長く、6つのデッキを持ち、最大かつ最も豪華なジンジャーブレッドの装飾が施されたこの船は、現代工学の驚異と言えるでしょう。メンフィス、ニューオーリンズ、シンシナティ、ルイビル、ピッツバーグ、セントルイス、ミネアポリスといったアメリカの河港都市から出発し、ハートランドを巡る彼女の旅は、アメリカの歴史、文化、風景をユニークな視点で見ることができます。2014年4月、アメリカン・クイーン・スチームボート・カンパニーは、太平洋岸北西部でのサービスを開始し、その威容を誇っています。 アメリカンエンプレスを追加し、さらに アメリカン ダッチェスを2017年8月にミシシッピ川へ寄港させました。アメリカン・クィーン・スチームボート・カンパニーの船隊に加わる最新かつ4隻目の船は アメリカン・カウンテス2021年3月にデビューし、ミシシッピ川、オハイオ川、テネシー川を運航しています。

アメリカン・クィーン・ヴォヤージュ・レイクス&オーシャン
アメリカンクイーン・ヴォヤージュ・レイクス&オーシャンは、カナダ、五大湖、ニューイングランド、イースタンシーボード、メキシコ、ユカタン半島への航海を網羅する、旧ヴィクトリー・クルーズ・ラインズのブランドです。202人乗りの同一船で運航する。 ヴィクトリーI®とヴィクトリーII™についてアメリカン ボヤージュ レイクス&オーシャンは、受賞歴のある小型船によるクルージングを提供し、ショアエクスカーションや船内プログラムも充実しています。北米沿岸部を巡る旅程では、マッキナック島など最も歴史的な港を通して米国の多様な文化を紹介し、ニューイングランドのレジャー面を異なる角度から紹介します。チャールストンやサバンナなどの都市では南部の沿岸部の生活を、バハマの島々では熱帯のオアシスを垣間見ることができます。

アメリカン・クイーン・ヴォヤージュ・エクスペディション
アメリカン・クイーン・ヴォヤージュ・エクスペディションは、エクスペディションクルーズへの進出を開始します。アメリカン・クィーン・ボヤージュ・エクスペディションは、186人乗りの新造船で構成され、革新的なXバウ・デザインで親密なアクセスを実現し、アラスカへのオールインクルーシブ・クルーズを運航する予定です。 オーシャンビクトリーは2022年に、Ocean Discoverer™は2023年にそれぞれ就航する予定です。新造のエクスペディションスタイルのオーシャンビクトリー号は、アラスカのインサイド・パッセージの未踏査地域を12日間および13日間の旅で、経験豊富な探検隊が率います。同じ志を持つ探検家たちは、探検リーダーと一緒にカヤックやゾディアックを操縦し、スライド式の観測台から野生動物を眺め、カリフォルニア・ポリテック大学の学生による海洋調査をリアルタイムで目撃し、先住民族のリーダーたちと魅力的なディスカッションを繰り広げる予定です。186名のお客様をお迎えし、アラスカを間近に感じることができる探検プログラムです。

ビデオ&イメージのリンクです。 https://spaces.hightail.com/space/t1BJtm4eCp

アメリカン・クィーン・ヴォヤージュについて
アメリカン・クィーン・ヴォヤージュは、アメリカン・クィーン・ヴォヤージュ・リバー、アメリカン・クィーン・ヴォヤージュ・レイクス&オーシャン、アメリカン・クィーン・ヴォヤージュ・エクスペディションからなる、最も多様で包括的な北アメリカの旅程と体験のポートフォリオを提供しており、2022年から新たにアラスカと中央アメリカのエクスペディション体験も提供しています。www.AQVoyages.com をご覧ください。

ホーンブロワーグループについて
ホーンブロワーグループは、ワールドクラスの体験におけるグローバルリーダーです。ホーンブロワーグループの企業体は、アメリカン・クィーン・ヴォヤージュ®とシティ・エクスペリエンスで構成されています。また、政府船および民間船の運航・保守・修理を専門とする海洋サービス会社であるシーワードサービス社は、ホーンブロワーグループの子会社で、米海軍のレンジや港湾施設の運営・保守、現地での油濁対応などを行っています。現在、ホーンブロワー社は111の国と地域、125の米国の都市に拠点を持ち、水上体験、陸上体験、宿泊クルーズ、フェリー、輸送サービス、コネチカット州のブリッジポート造船所にあるホーンブロワー造船所によるフルサービスのサポートなどを提供しています。ホーンブロワーグループは、カリフォルニア州サンフランシスコに本社を置き、マサチューセッツ州ボストン、イリノイ州シカゴ、フロリダ州フォートローダーデール、英国ロンドン、インディアナ州ニューオルバニー、ニューヨーク州ニューヨーク、カナダ・オンタリオ州全域にオフィスを展開しています。詳しくは、hornblowercorp.comをご覧ください。

プレスのお問い合わせ先
連絡先エルズベット・プラット/ハレー・オートリー
ルーハモンドグループ
[email protected]

このリリースのPDF版をダウンロードする