As early as 1869, military inmates began tending the Gardens of Alcatraz. Many of these inmate gardeners had no horticulture experience, but with vocational training and donated plants, they were able to transform the barren rock into extensive planted terraces, including a rose garden and cutting gardens overflowing with brightly colored flowers.

Quando, em 1933, os militares passaram a ilha para o Departamento Federal de Prisões, a tradição de jardinagem dos reclusos continuou. O Sr. Freddie Reichel, o primeiro secretário do Diretor Johnston, queria manter os belos jardins deixados pelos militares, mas apercebeu-se de que não o podia fazer sozinho. Com a autorização do diretor, recrutou reclusos de segurança máxima. O trabalho era um privilégio. Não só permitia que os reclusos saíssem das suas celas e se afastassem da tensão da prisão, como também lhes oferecia a oportunidade de criar beleza num ambiente proibitivo.

Reichel recrutou jardineiros reclusos que se revelaram plantadores natos. Sob a vigilância de torres de vigia, os reclusos esculpiram as encostas do lado oeste da ilha em terraços e cultivaram jardins floridos.

 

Visiting the Gardens at Alcatraz

Alcatraz Island is open to visitors every day year-round except for Thanksgiving, Christmas and New Year’s Day. Although there is not an entrance fee for the garden tour, there is a charge for the ferry service, supplied by Alcatraz City Cruises.

A melhor altura para visitar os Jardins de Alcatraz é de janeiro a setembro e especialmente na primavera. No entanto, os jardins estão abertos para visitas durante todo o ano.

As visitas guiadas por docentes aos jardins da ilha estão disponíveis duas vezes por semana, às sextas-feiras e domingos de manhã, às 9h45, com início na doca de Alcatraz. Os interessados devem apanhar o primeiro ou o segundo ferry do dia a partir do Cais 33. As visitas guiam os visitantes por todos os jardins restaurados, incluindo aqueles que estão fora dos limites da maioria dos visitantes. Os visitantes também têm acesso à Officers' Row todas as quartas-feiras das 11:00 às 14:00, quando um docente está presente para responder a perguntas.

You can also see the gardens while on the award-winning Alcatraz Day Tour. While on the tour, you’ll also step back in time  and experience the legendary Island that has been a Civil War fort, a military prison and one of the most notorious Federal penitentiaries in US history.

Data de publicação original: 4 de agosto de 2022

Continuar a explorar

São Francisco, Califórnia

Cruzeiros da cidade de Alcatraz

Explorar mais

Continuar a explorar

São Francisco, Califórnia

Cruzeiros da cidade de Alcatraz

Explorar mais