Zones accessibles et commodités

Comment se déplacer facilement sur l'île d'Alcatraz ?
Les rampes menant du navire Alcatraz City Cruises au quai, ainsi que le quai lui-même, sont accessibles.

Une fois arrivé sur l'île d'Alcatraz, vous serez invité à écouter une courte annonce d'introduction sur le quai. Des toilettes accessibles sont disponibles sur le quai d'Alcatraz Island. À gauche, vous trouverez le tramway accessible (S.E.A.T.), qui transporte les visiteurs à mobilité réduite jusqu'à la Cellhouse. La distance entre le quai d'Alcatraz Island et la Cellhouse, qui se trouve au sommet de l'île, est d'environ ¼ (0,4 km) de mile et le dénivelé est de 130 pieds (40 mètres). Cela équivaut à peu près à l'ascension d'un immeuble de 13 étages, mais réparti sur environ ¼ de mile.

Si vous souhaitez accéder au bâtiment 64 (les baraquements des officiers et de leurs familles pendant les années du pénitencier fédéral) avant de monter dans le S.E.A.T. Tram au quai, vous devrez monter la rampe d'entrée sur environ 30 mètres depuis le quai. Le bâtiment 64 abrite un théâtre, des expositions et une librairie. Le film projeté dans le théâtre du bâtiment 64 est une introduction vidéo sous-titrée sur l'histoire d'Alcatraz, diffusée toutes les 30 minutes et compatible avec les dispositifs d'écoute assistée d'Alcatraz Island.

Il y a un ascenseur entièrement accessible à l'intérieur de la Cellule.

Une fois à l'intérieur de la maison cellulaire, vous pouvez demander une transcription en braille ou en audiodescription de la visite audio. La visite primée "Doing Time - The Alcatraz Cellhouse Audio Tour" est disponible en American Sign Language. Veuillez indiquer à un membre du personnel de la Cellule que vous avez besoin de la version en langue des signes américaine de la visite et il vous fournira un appareil portable. La visite audio comprend 12 marqueurs tactiles placés stratégiquement et une réplique tactile de l'écarteur de barreaux utilisé lors d'une des célèbres tentatives d'évasion. Des transcriptions en gros caractères et en braille de la visite audio de la Cellhouse et d'autres documents d'interprétation sont disponibles sur demande.

Des toilettes accessibles sont situées à côté de la Cellerie.

En raison de l'environnement de l'île, la plupart des routes et des itinéraires de promenade présentent des pentes extrêmes. Une rampe accessible mène au bâtiment des nouvelles industries. La zone située devant le bâtiment de la morgue contient du béton lourd et plusieurs dénivelés. L'itinéraire menant de la Cellerie à la Cour de récréation comporte environ 45 marches d'escalier.

Les programmes stationnaires des rangers, assurés au moins une fois par jour, sont signalés sur le tableau des programmes de l'île par un symbole de fauteuil roulant. Les dispositifs d'écoute assistée peuvent être utilisés lors de toutes les visites guidées par les rangers.

Il n'y a pas de fauteuils roulants disponibles pour le prêt, que ce soit au Pier 33 Alcatraz Landing ou sur l'île d'Alcatraz.

Pour plus d'informations sur l'accessibilité de l'île d'Alcatraz, visitez le site NPS accessibility. Le National Park Service s'efforce de rendre votre expérience aussi accessible que possible à Alcatraz Island et dans tous les parcs nationaux américains. N'hésitez pas à nous faire part de vos commentaires et suggestions en appelant le 415.561.4700.

Les personnes sourdes, malentendantes, sourdes et aveugles ou souffrant de troubles de la parole peuvent utiliser les numéros suivants du Federal Relay Service :

  • Service fédéral de relais - 800.877.8339
  • TTY - 415.438.8385
  • VCO - 877.877.6280
  • De la parole à la parole - 877.877.8982
  • Espagnol - 800.845.6136
  • TéléBraille - 866.893.8340
Contactez le National Park Service :
Golden Gate National Recreation Area, bâtiment 201, Fort Mason
San Francisco, CA 94123-0022

  • Responsable du programme d'accessibilité du National Park Service - 415.561.4958
  • Centre d'information de la région ouest du Pacifique du Service des parcs nationaux - 415.561.4700