تاريخ السريان: 1 يناير 2020

Hornblower Group (“Hornblower”, “us”, “we”, or “our”) is committed to protecting the privacy of your Personal Information. Hornblower has created this Privacy Policy (“Policy”) to inform you of our policies regarding the collection, use and disclosure of Personal Information and the choices you have associated with that information.

تنطبق هذه السياسة على جميع المعلومات الشخصية التي تم جمعها عنك بواسطة Hornblower عند القيام بأي مما يلي (يشار إليها مجتمعة باسم "الخدمات"):

(i) استخدام خدمات اليخوت المستأجرة والرحلات البحرية لتناول الطعام والعبارات ؛
(ii) التواصل معنا خلال أي اتصالات مكتوبة وإلكترونية وشفهية؛
(iii) استخدام https://www.hornblower.com/ موقعنا الإلكتروني وجميع صفحات الويب والمواقع الإلكترونية المقابلة التي ترتبط بهذه السياسة ("الموقع") ؛
(iv) تنزيل تطبيقات الهاتف المحمول الخاصة بنا وأي تطبيقات أخرى ترتبط بهذه السياسة ؛ و
(v) استخدام أي ميزات أو محتوى آخر تملكه أو تديره Hornblower.

قبل استخدام خدماتنا ، يرجى قراءة الشروط والأحكام الخاصة بنا بعناية ، والتي يمكنك الاطلاع عليها هنا: https://www.hornblower.com/terms-conditions/ ("الشروط والأحكام") ، وهذه السياسة. ما لم يتم تحديد خلاف ذلك في هذه السياسة ، فإن المصطلحات المستخدمة في هذه السياسة لها نفس المعاني الواردة في الشروط والأحكام الخاصة بنا. باستخدام الخدمات ، فإنك توافق على جمع واستخدام معلوماتك الشخصية وفقا لهذه السياسة والشروط والأحكام الخاصة بنا. إذا كنت لا تشعر بالراحة مع أي جزء من هذه السياسة أو الشروط والأحكام الخاصة بنا ، فيجب عليك عدم استخدام خدماتنا أو الوصول إليها.

قد نقوم بتحديث هذه السياسة من وقت لآخر. سنخطرك بأي تغييرات عن طريق نشر السياسة الجديدة على صفحة الويب هذه. سنخبرك عبر البريد الإلكتروني و / أو إشعار بارز على خدمتنا ، قبل أن يصبح التغيير ساريا وتحديث "تاريخ السريان" في الجزء العلوي من سياسة الخصوصية هذه. ننصحك بمراجعة هذه السياسة بشكل دوري لأية تغييرات. تسري التغييرات التي تطرأ على سياسة الخصوصية هذه عند نشرها على هذه الصفحة.

1. المعلومات الشخصية التي نجمعها
نقوم بجمع المعلومات الشخصية عند استخدامك لخدماتنا أو شراء التذاكر أو تقديم المعلومات الشخصية عند الطلب على أصولنا. المعلومات الشخصية هي أي معلومات تتعلق بك أو تحدد هويتك شخصيا أو يمكن استخدامها لتحديد هويتك ، مثل معرف المستخدم والاسم وعنوان البريد الإلكتروني والاسم ورقم الهاتف والعنوان ورقم حساب الدفع (معا "المعلومات الشخصية"). تتضمن أنواع المعلومات الشخصية التي قد نجمعها عنك ، على سبيل المثال لا الحصر:

a)Information You Provide to Us
We collect information you share with us when you use our Services. For example, when you book charter yacht, dining cruise and ferry services, we may ask your name, street address, email address, and payment information. When you fill out a form with us, we may collect your name, email, phone, company name and party information. We may also collect your Personal Information in connection with employment at Hornblower that you leave at our Site.

b)Information About Your Use of Our Services
We may collect information about your use of the Services. For example, we may collect information that your browser sends whenever you visit our Service or when you access the Service by or through a mobile device (“Usage Data”). This Usage Data may include information such as your computer’s Internet Protocol address (e.g. IP address), browser type, browser version, the pages of our Service that you visit, the time and date of your visit, the time spent on those pages, unique device identifiers and other diagnostic data. When you access the Service with a mobile device, this Usage Data may include information such as the type of mobile device you use, your mobile device unique ID, the IP address of your mobile device, your mobile operating system, the type of mobile Internet browser you use, unique device identifiers and other diagnostic data.

c)Location Data
We may use and store information about your location if you give us permission to do so (“Location Data”). We use this data to provide features of our Service, to improve and customize our Services. You can enable or disable location services when you use our Services at any time by way of your device settings.

d)Information You Provide to Our Affiliates and Subsidiaries
We may get your Personal Information from a company controlled by or under common control with Hornblower.

2. ملفات تعريف الارتباط وتقنيات التتبع الأخرى
نحن نستخدم ملفات تعريف الارتباط وتقنيات التتبع المماثلة لتتبع النشاط على خدماتنا. ملفات تعريف الارتباط هي ملفات تحتوي على كمية صغيرة من البيانات التي قد تتضمن معرفا فريدا مجهول الهوية. يتم إرسال ملفات تعريف الارتباط إلى متصفحك من موقع ويب وتخزينها على جهازك. تستخدم تقنيات التتبع الأخرى أيضا مثل الإشارات والعلامات والبرامج النصية لجمع المعلومات وتتبعها ولتحسين خدماتنا وتحليلها.

a)How We Use Cookies
Generally, we use first-party and third-party cookies for the following purposes:
• to make our Services function properly;
• to provide a secure browsing experience during your use of our Services;
• to collect passive information about your use of our Services;
• to measure how you interact with our marketing campaigns;
• to help us improve our Services; and
• to remember your preferences for your convenience.

b)Types of Cookies on Our Services
We use the following types of cookies on our Services:
• Strictly Necessary Cookies – These cookies are essential because they enable you to use our Services. For example, strictly necessary cookies allow you to access secure areas on our Services. Without these cookies, some services cannot be provided. These cookies do not gather information about you for marketing purposes. This category of cookies is essential for our Services to work and they cannot be disabled.
• Functional Cookies – We use functional cookies to remember your choices so we can tailor our Services to provide you with enhanced features and personalized content. For example, these cookies can be used to remember your name or preferences on our Services. We do not use functional cookies to target you with online marketing. While these cookies can be disabled, this may result in less functionality during your use of our Services.
• Performance or Analytic Cookies – These cookies collect passive information about how you use our Services, including webpages you visit and links you click. We use the information collected by such cookies to improve and optimize our Services. We do not use these cookies to target you with online marketing. You can disable these cookies.
• Third-Party Cookies – These are cookies that are provided by third-party service providers and belong in one of the cookie categories described above. These third-party providers process your Personal Information on our behalf pursuant to our instructions and obligations consistent with this Policy.

c)Analytics
We may use third-party Service Providers to monitor and analyze the use of our Service. Presently, we use Google Analytics. Google Analytics is a web analytics service offered by Google LLC (“Google”) that tracks and reports website traffic. Google uses the data collected to track and monitor the use of our Service. This data is shared with other Google services. Google may use the collected data to contextualize and personalize the ads of its own advertising network.
For more information on the privacy practices of Google, please visit the Google Privacy & Terms web page: https://policies.google.com/privacy?hl=en. Google Analytics Opt-out Browser Add-on provides visitors with the ability to prevent their data from being collected and used by Google Analytics, available at: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout.

d)Behavioral Remarketing
Hornblower uses remarketing services to advertise on third-party websites to you after you visited our Services. We and our third-party vendors use cookies to inform, optimize and serve ads based on your past visits to our Service. We use Google Ads for these purposes. Google Ads remarketing service is provided by Google. You can opt-out of this by visiting the Google Ads Settings page: http://www.google.com/settings/ads.

e)Other Tracking Technologies
To see how our Site is performing we sometimes use conversion beacons, tags, scripts and pixels, which fire a short line of code to tell us when you have clicked on a particular button or reached a particular page. We also use these tracking technologies to analyze usage patterns on our Site. The use of these technologies allows us to record that a particular device, browser, or application has visited a particular webpage.

f)Your Choices
Your browser may provide you with the option to refuse some or all browser cookies. You may also be able to remove cookies from your browser. You can exercise your preferences in relation to cookies served on our Site by taking the steps outlined below:

• ملفات تعريف ارتباط الطرف الأول - يمكنك تمكين ملفات تعريف الارتباط الخاصة بنا أو تعطيلها أو حذفها من خلال المتصفح الذي تستخدمه للوصول إلى خدماتنا. للقيام بذلك ، اتبع الإرشادات التي يوفرها متصفحك (عادة ما تكون موجودة في إعدادات "المساعدة" أو "الأدوات" أو "تحرير"). يرجى ملاحظة أنه إذا قمت بتعيين متصفحك لتعطيل ملفات تعريف الارتباط ، فقد لا تتمكن من الوصول إلى المناطق الآمنة من خدماتنا وقد لا تعمل أجزاء من الخدمات بشكل صحيح بالنسبة لك. يمكنك العثور على مزيد من المعلومات حول كيفية تغيير إعدادات ملفات تعريف الارتباط في المتصفح على http://www.allaboutcookies.org.
• ملفات تعريف ارتباط الطرف الثالث - تسمح لك المتصفحات الحديثة أيضا بحظر ملفات تعريف ارتباط الطرف الثالث باستخدام الخطوات الموضحة أعلاه.
• عدم التتبع - نحن لا ندعم إشارات عدم التعقب. عدم التعقب هو تفضيل يمكنك تعيينه في متصفح الويب الخاص بك لإبلاغ مواقع الويب التي لا تريد أن يتم تعقبك. يمكنك تمكين أو تعطيل "عدم التعقب" من خلال زيارة صفحة التفضيلات أو الإعدادات في متصفح الويب الخاص بك.

3. كيف نستخدم معلوماتك الشخصية
سنستخدم معلوماتك الشخصية فقط كما هو موضح في هذه السياسة أو كما تم الكشف عنها لك قبل إجراء هذه المعالجة.

a)To Provide and Maintain our Service
We will use your Personal Information to provide information or deliver Services that you request and to allow you to participate in interactive features of our Service when you choose to do so. If the applicable information is to be provided or Service is to be performed by a third party, then we will disclose the applicable information to the third party providing the information or performing applicable Services. Your information may be available or provided to third-party service providers and contractors that are contractually obligated to protect your information as disclosed in this Policy.

b)To Provide You with Service-Related Communications
We will send you administrative or account-related information to notify you about changes to our Service. Such communications may include information about Policy updates, confirmations of your transactions, security updates or tips or other relevant transaction-related information. We process your contact information to send you such communications. Service-related communications are not promotional in nature. You are not able to unsubscribe from such communications, otherwise you may miss important developments relating to your account or the Services.

c)To Provide Customer Support or Respond to You
We collect any information that you provide to us when you contact us, such as with questions, concerns, feedback, disputes or issues. Without your Personal Information, we cannot respond to you or ensure your continued use and enjoyment of the Services.

d)To Send You Marketing and Promotional Emails
We may use your Personal Information to contact you with newsletters, marketing or promotional materials and other information that may be of interest to you based on the Services that you already purchased or enquired about unless you have opted not to receive such information. You may opt-out of receiving any, or all, of these communications from us by following the unsubscribe link or the instructions provided in any email we send.

e)For Internal Use
We will use your information to gather analysis or valuable information so that we can improve our Services and to detect, prevent and address technical issues. We may also use your information to monitor the usage of our Services including without limitation search terms entered, pages visited and documents viewed.

f)To Enforce Compliance with Our Terms and Agreements or Policies
When you access or use our Services, you are bound to our Terms and Conditions and this Policy. To ensure you comply with them, we process your Personal Information by actively monitoring, investigating, preventing and mitigating any alleged or actual prohibited, illicit or illegal activities on our Services. We also process your Personal Information to: investigate, prevent or mitigate violations of our internal terms, agreements or policies; enforce our agreements with third parties and business partners; and, as applicable, collect fees based on your use of our Services. We cannot perform our Services in accordance with our terms, agreements or policies without processing your Personal Information for such purposes.

g)To Maintain Legal and Regulatory Compliance
Our Services are subject to certain laws and regulations which may require us to process your Personal Information. For example, we process your Personal Information to pay our taxes, to fulfill our business obligations, ensure compliance with employment and recruitment laws or as necessary to manage risk as required under applicable law. Without processing your Personal Information for such purposes, we cannot perform the Services in accordance with our legal and regulatory requirements.

4. الكشف عن معلوماتك الشخصية
قد نكشف عن معلوماتك الشخصية كما هو موضح أدناه.

a)Within Our Corporate Organization
Hornblower is a part of a corporate organization that has many legal entities, business processes, management structures and technical systems. Hornblower may share your Personal Information with this organization in order to provide you with the Services and take actions based on your request.

b)Service Providers
We may employ third-party companies and individuals to facilitate our Services (“Service Providers”), provide the Services on our behalf, perform Service-related services or assist us in analyzing how our Services are used. These third parties have access to your Personal Information only to perform these tasks on our behalf and are obligated not to disclose or use it for any other purpose.

c)Mergers and Acquisitions
If Hornblower is involved in a merger, acquisition or asset sale, your Personal Information may be transferred. We will provide notice before your Personal Information is transferred and becomes subject to a different privacy policy.

d)Disclosure for Law Enforcement
Under certain circumstances, Hornblower may be required to disclose your Personal Information if required to do so by law or in response to valid requests by public authorities (e.g. a court or a government agency). Hornblower may disclose your Personal Information in the good faith belief that such action is necessary to:
• comply with a legal obligation;
• protect and defend the rights or property of Hornblower;
• prevent or investigate possible wrongdoing in connection with the Service;
• protect the personal safety of users of the Service or the public; and
• protect against legal liability.

5.Security of Data
The security of your data is important to us but remember that no method of transmission over the Internet or method of electronic storage is 100% secure. Our security measures include industry-standard physical, technical and administrative measures to prevent unauthorized access to or disclosure of your information, to maintain data accuracy, to ensure the appropriate use of information, and otherwise safeguard your Personal Information. While we strive to use commercially acceptable means to protect your Personal Information, we cannot guarantee its absolute security.

6.Retention of Data
Hornblower will retain your Personal Information only for as long as is necessary for the purposes set out in this Policy. We will retain and use your Personal Information to the extent necessary to comply with our legal obligations (for example, if we are required to retain your data to comply with applicable laws), resolve disputes and enforce our legal agreements and policies. Hornblower will also retain Usage Data for internal analysis purposes. Usage Data is generally retained for a shorter period of time, except when this data is used to strengthen the security or to improve the functionality of our Service, or we are legally obligated to retain this data for longer periods.

7.Links to Other Websites
Our Service may contain links to other websites that are not operated by us. If you click a third-party link, you will be directed to that third-party website. We strongly advise you to review the privacy policy of every website you visit. We have no control over and assume no responsibility for the content, privacy policies or practices of any third-party websites or services.

8.Children’s Privacy
Our Services are not directed to anyone under the age of 18 (“Children”). We do not knowingly collect Personal Information from anyone under the age of 18. If you are a parent or guardian and you are aware that your Child has provided us with Personal Information, please contact us. If we become aware that we have collected Personal Information from children without verification of parental consent, we take steps to remove that information from our servers.

9.California Privacy Rights
This section applies only to California residents. Pursuant to the California Consumer Privacy Act of 2018 (“CCPA”), below is a summary of the Personal Information categories, as identified and defined by the CCPA (see California Civil Code section 1798.140 (o)), that we collect, the reason we collect your Personal Information, where we obtain the Personal Information, and the third parties that we share your Personal Information.

a)Personal Information Categories We Collect
We generally collect the following categories of Personal Information about your when you use our Services:

• المعرفات مثل الاسم والعنوان والمعرف الشخصي الفريد والبريد الإلكتروني ورقم الهاتف وعنوان IP الخاص بجهازك والبرامج وأرقام التعريف المرتبطة بأجهزتك ؛
• التصنيفات المحمية، مثل نوع الجنس؛
• المعلومات التجارية مثل سجلات المنتجات أو الخدمات التي تم شراؤها أو الحصول عليها أو النظر فيها ؛
• الإنترنت أو المعلومات الإلكترونية الأخرى المتعلقة بسجل التصفح ، وسجل البحث ، وصفحة الويب التي تمت زيارتها قبل وصولك إلى موقعنا ، وطول الزيارة وعدد مرات مشاهدة الصفحة ، وبيانات تدفق النقر ، وتفضيلات الإعدادات المحلية ، ومشغل شبكة الجوال ، وطوابع التاريخ والوقت المرتبطة بالمعاملات ، ومعلومات تكوين النظام ؛
• موقعك الجغرافي، إلى الحد الذي قمت فيه بتكوين جهازك للسماح لنا بجمع هذه المعلومات؛
• التسجيلات الصوتية لصوتك إلى الحد الذي تتصل به بنا، على النحو المسموح به بموجب القانون المعمول به؛
• المعلومات المهنية أو المتعلقة بالتوظيف ؛ و
• استنتاجات حول تفضيلاتك وخصائصك وسلوكك ومواقفك.

نحن عموما لا نجمع المعلومات البيومترية أو المعلومات المتعلقة بالتعليم. لمزيد من المعلومات حول المعلومات الشخصية التي نجمعها وكيفية جمعها، يرجى الرجوع إلى القسمين 1 و 2 أعلاه.

b)Purposes for Processing Personal Information Under the CCPA
We collect your Personal Information for the business purposes described in sections 2 and 3. The CCPA defines a “business purpose” as the use of Personal Information for the business’s operational purposes, or other notified purposes, provided the use of Personal Information is reasonably necessary and proportionate to achieve the operational purpose for which the Personal Information was collected or another operational purpose that is compatible with the context in which the Personal Information was collected.

تعتبر الأنشطة التالية "أغراضا تجارية" بموجب قانون خصوصية المستهلك في كاليفورنيا: التدقيق المتعلق بالتفاعل الحالي مع المستهلك والمعاملات المتزامنة ، ومراجعة الامتثال للقوانين والمعايير الأخرى ؛ الكشف عن الحوادث الأمنية، والحماية من النشاط الضار أو الخادع أو الاحتيالي أو غير القانوني، ومقاضاة المسؤولين عن هذا النشاط؛ أداء الخدمات نيابة عن الشركة ، بما في ذلك الحفاظ على الحسابات أو خدمتها ، وتوفير خدمة العملاء ، والتحقق من معلومات العملاء ؛ إصلاح الأخطاء التي تضعف الوظائف المقصودة الحالية ؛ البحوث الداخلية من أجل التنمية التكنولوجية؛ التحقق من جودة أو سلامة أو الحفاظ على جودة أو سلامة ، وتحسين أو ترقية أو تعزيز ، خدمة أو جهاز تملكه الشركة أو تصنعه أو تصنعه أو تتحكم فيه.

c)Third Party Sharing
The categories of third parties with whom we may share your Personal Information are listed in section 4 above.

d)CCPA Privacy Rights
If you are a California resident, you have rights in relation to your Personal Information; however, your rights are subject to certain exceptions. For instance, we cannot disclose specific pieces of Personal Information if the disclosure would create a substantial, articulable, and unreasonable risk to the security of the Personal Information, your account with us or the security of our network systems.

• الحق ضد التمييز - لديك الحق في عدم التعرض للتمييز بسبب ممارسة أي من الحقوق الموضحة في هذا القسم. لن نميز ضدك لممارسة حقك في معرفة المبيعات أو حذفها أو إلغاء الاشتراك فيها.
• الحق في المعرفة - يحق لك أن تطلب كتابة: (i) قائمة بفئات المعلومات الشخصية ، مثل الاسم والعنوان وعنوان البريد الإلكتروني ، التي كشفت عنها الشركة لأطراف ثالثة خلال السنة التقويمية السابقة مباشرة لأغراض التسويق المباشر للأطراف الثالثة ، و (ii) أسماء وعناوين جميع هذه الأطراف الثالثة. بالإضافة إلى ذلك ، يحق لك طلب: (i) فئات المعلومات الشخصية التي جمعناها عنك ، (ii) فئات المصادر التي يتم جمع المعلومات الشخصية منها ، (iii) الغرض التجاري أو التجاري لجمع المعلومات ، (iv) فئات الأطراف الثالثة التي شاركنا معها المعلومات الشخصية ، و (v) الأجزاء المحددة من المعلومات الشخصية التي نحتفظ بها عن الفرد. لديك الحق في طلب نسخة من المعلومات الشخصية المحددة التي جمعناها عنك خلال 12 شهرا قبل طلبك.
• الحق في الحذف - يحق لك أن تطلب منا حذف أي معلومات شخصية جمعناها منك أو نحتفظ بها عنك ، مع مراعاة بعض الاستثناءات.

To assert your right to know or your right to delete your Personal Information, please contact us [email protected] by phone at 1-888-467-6256. To verify your identity, we may ask you to verify Personal Information we already have on file for you. If we cannot verify your identity from the information we have on file, we may request additional information from you, which we will only use to verify your identity, and for security or fraud-prevention purposes.

• الحق في إلغاء الاشتراك في البيع - يعرف قانون خصوصية المستهلك في كاليفورنيا (CCPA) على نطاق واسع "المعلومات الشخصية" و "البيع" بحيث يمكن اعتبار مشاركة المعرفات والمعرفات المرتبطة بك من أجل المنفعة عملية بيع. لديك الحق في إلغاء الاشتراك في بيع معلوماتك الشخصية. نحن لا نبيع معلوماتك الشخصية. ومع ذلك ، في عام 2019 ، كنا نشارك المعرفات والاستدلالات عنك مع شركائنا التجاريين بطريقة يمكن تعريفها ، بموجب قانون خصوصية المستهلك في كاليفورنيا ، على أنها بيع. كما هو مذكور أعلاه ، لديك الحق في معرفة فئات المعلومات الشخصية التي بعناها عنك وفئات الأطراف الثالثة التي شاركنا معها هذه المعلومات.

Under the CCPA, you have the right to request a copy of your personal information, and to have your personal information deleted. You can do this via email or phone as referenced above, or you can submit a request via the web through our online form. To do so, click the “Make a Request” button.

تقديم طلب

Under the CCPA, you may also opt-out of sales and share your information. Visit our Do Not Sell My Personal Information webpage for more information.

e)Shine the Light Law
If you are a California resident you may request a notice from us describing what categories of Personal Information (if any) we have shared with third parties, including our corporate affiliates, for direct marketing purposes during the preceding calendar year. You may request such notice once a year and free of charge. To request a notice, please email us [email protected]. In your request, please specify that you want a “California Privacy Rights Notice.” We will respond to you with thirty (30) days or as permitted by law.

10. عمليات النقل الدولية للمعلومات الشخصية
قد يتم نقل معلوماتك الشخصية إلى - والاحتفاظ بها - على أجهزة الكمبيوتر الموجودة خارج ولايتك أو مقاطعتك أو بلدك أو أي ولاية قضائية حكومية أخرى حيث قد تختلف قوانين حماية البيانات عن تلك الموجودة في ولايتك القضائية. إذا كنت متواجدا خارج الولايات المتحدة واخترت تقديم معلومات إلينا ، فيرجى ملاحظة أننا نقوم بنقل البيانات ، بما في ذلك المعلومات الشخصية ، إلى الولايات المتحدة ومعالجتها هناك.

ستتخذ Hornblower جميع الخطوات اللازمة بشكل معقول لضمان التعامل مع معلوماتك الشخصية بشكل آمن ووفقا لهذه السياسة ولن يتم نقل معلوماتك الشخصية إلى منظمة أو دولة ما لم تكن هناك ضوابط كافية في مكانها بما في ذلك أمان معلوماتك الشخصية. إذا كنت لا تريد نقل معلوماتك أو معالجتها أو الاحتفاظ بها خارج البلد أو الولاية القضائية التي تتواجد فيها ، فيجب عليك عدم استخدام الخدمات.

الأفراد الموجودون في المنطقة الاقتصادية الأوروبية ("EEA") أو المملكة المتحدة أو سويسرا في وقت وصولهم إلى خدماتنا ، يرجى الاطلاع على القسم 11 أدناه.

11. إشعار خاص للأفراد في المنطقة الاقتصادية الأوروبية والمملكة المتحدة وسويسرا
ينطبق هذا القسم فقط على الأفراد الذين يصلون إلى خدماتنا أو يستخدمونها أثناء تواجدهم في المنطقة الاقتصادية الأوروبية والمملكة المتحدة و / أو سويسرا (يشار إليها مجتمعة باسم "البلدان المعينة"). قد نطلب منك تحديد البلد الذي تتواجد فيه عند استخدام بعض الخدمات أو قد نعتمد على عنوان IP الخاص بك لتحديد البلد الذي تتواجد فيه.

عندما نعتمد على عنوان IP الخاص بك ، لا يمكننا تطبيق شروط هذا القسم على أي فرد يخفي أو يخفي معلومات موقعه عنا حتى لا يظهر في البلدان المعينة. في حالة تعارض أي شروط في هذا القسم مع الشروط الأخرى الواردة في هذه السياسة، تنطبق الشروط الواردة في هذا القسم على المستخدمين في البلدان المعينة.

a)International Transfers of Personal Information
We may store, process and transmit personal information in locations around the world, including locations outside of the country or jurisdiction where you are located. Such countries or jurisdictions may have data protection laws that are less protective than the laws of the jurisdiction in which you reside. If you do not want your information transferred to or processed or maintained outside of the country or jurisdiction where you are located, you should not use our Services.

نقوم بنقل معلوماتك الشخصية وفقا للضمانات المناسبة على النحو المسموح به بموجب قوانين حماية البيانات المعمول بها. على وجه التحديد ، عندما يتم نقل معلوماتك الشخصية خارج البلدان المعينة ، لدينا الأحكام التعاقدية المطلوبة لنقل المعلومات الشخصية المعمول بها مع الأطراف الثالثة التي يتم نقل معلوماتك إليها. بالنسبة لعمليات النقل هذه، نعتمد على آليات النقل القانونية مثل قواعد الشركة الملزمة، والبنود التعاقدية القياسية، أو نعمل مع أطراف ثالثة مقرها الولايات المتحدة معتمدة بموجب إطار عمل درع الخصوصية بين الاتحاد الأوروبي والولايات المتحدة وسويسرا والولايات المتحدة.

b)Our Relationship to You
Hornblower is a controller with regard to any Personal Information collected from individuals accessing or using its Services. A “controller” is an entity that determines the purposes for which and the manner in which any Personal Information is processed.

c)Marketing
We will only contact individuals located in the Designated Countries by electronic means (including email or SMS) based on our legitimate interests, as permitted by applicable law or the individual’s consent. When we rely on legitimate interest, we will only send you information about our Services that are similar to those which were the subject of a previous sale or negotiations of a sale to you. If you do not want us to use your Personal Information in this way or to disclose your Personal Information to third parties for marketing purposes, please click an unsubscribe link in your emails or contact us [email protected] can object to direct marketing at any time and free of charge.

d)Legal Bases for Processing Your Personal Information
Below is a list of the purposes described in our Policy with the corresponding legal bases for processing.

أغراض المعالجة (جنبا إلى جنب مع الأقسام المقابلة من هذه السياسة)	الأسس القانونية للمعالجة
القسم 3 أ) لتزويدك بخدماتنا القسم 3 ب) لتزويدك بالاتصالات المتعلقة بالخدمة القسم 3 ج) لتقديم دعم العملاء أو الرد عليك القسم 3 ه) للاستخدام الداخلي القسم 3 و) لفرض الامتثال لشروطنا واتفاقياتنا أو سياساتنا القسم 4 ب) الإفصاح لمقدمي الخدمة لدينا	بناء على عقدنا معك أو لاتخاذ خطوات بناء على طلبك قبل الدخول في عقد.
القسم 3 د) نرسل لك رسائل البريد الإلكتروني التسويقية والترويجية القسم 4 ب) الإفصاح لمقدمي الخدمة لدينا	بناء على موافقتك.
القسم 3 ه) للاستخدام الداخلي القسم 3 و) لفرض الامتثال لشروطنا واتفاقياتنا أو سياساتنا القسم 4 د) الإفصاح لإنفاذ القانون	بناء على التزاماتنا القانونية.
القسم 4 د) الإفصاح لإنفاذ القانون	لحماية مصالحك الحيوية.
القسم 3 ب) لتزويدك بالاتصالات المتعلقة بالخدمة القسم 3 ج) لتقديم دعم العملاء أو الرد عليك القسم 3 ه) للاستخدام الداخلي القسم 4 أ) الإفصاح داخل مؤسستنا القسم 4 ب) الإفصاح لمقدمي الخدمة لدينا القسم 4 ج) الإفصاح المتعلق بعمليات الاندماج والاستحواذ	بناء على مصالحنا المشروعة. عندما نعالج بياناتك الشخصية لمصالحنا التجارية المشروعة ، فإننا نضمن دائما أننا نأخذ في الاعتبار ونوازن أي تأثير محتمل عليك وعلى حقوقك.

ه) حقوقك الفردية
نوفر لك الحقوق الموضحة أدناه عند استخدامك لخدماتنا. يجوز لنا تقييد طلبات الحقوق الفردية الخاصة بك بالطرق التالية: (أ) عندما يكون رفض الوصول مطلوبا أو مصرحا به بموجب القانون ؛ (ب) عندما يكون لمنح حق الوصول أثر سلبي على خصوصية الآخرين؛ (ج) لحماية حقوقنا وممتلكاتنا؛ (د) عندما يكون الطلب تافها أو مرهقا. إذا كنت ترغب في ممارسة حقوقك بموجب القانون المعمول به، يرجى الاتصال بنا على [email protected]. عندما نلبي طلبات الحقوق الفردية الخاصة بك لتصحيح (أو تصحيح) أو محو أو تقييد المعالجة ، سنقوم بإخطار الأطراف الثالثة التي تتعامل أيضا مع المعلومات الشخصية ذات الصلة ما لم يثبت أن ذلك مستحيل أو ينطوي على جهد غير متناسب. في ظروف معينة ، لديك حقوق حماية البيانات التالية:

• الحق في الوصول إلى المعلومات التي لدينا عنك أو تحديثها أو حذفها - كلما كان ذلك ممكنا ، يمكنك الوصول إلى معلوماتك الشخصية أو تحديثها أو طلب حذفها مباشرة داخل قسم إعدادات حسابك. إذا كنت غير قادر على تنفيذ هذه الإجراءات بنفسك ، فيرجى الاتصال بنا لمساعدتك.
• حق التصحيح - لديك الحق في تصحيح معلوماتك إذا كانت هذه المعلومات غير دقيقة أو غير كاملة.
• الحق في الاعتراض - يحق لك الاعتراض على معالجتنا لمعلوماتك الشخصية.
• حق التقييد - يحق لك أن تطلب تقييد معالجة معلوماتك الشخصية.
• الحق في نقل البيانات - يحق لك الحصول على نسخة من المعلومات التي لدينا عنك بتنسيق منظم وقابل للقراءة آليا وشائع الاستخدام.
• الحق في سحب الموافقة - لديك أيضا الحق في سحب موافقتك في أي وقت تعتمد فيه Hornblower على موافقتك لمعالجة معلوماتك الشخصية.
• اتخاذ القرارات الفردية الآلية، بما في ذلك التنميط – بينما يحق لك عدم الخضوع لقرار يعتمد فقط على المعالجة الآلية لمعلوماتك الشخصية، بما في ذلك التنميط، بموجب القانون المعمول به، فإننا لا نخضع معلوماتك الشخصية لأنشطة المعالجة هذه.

يرجى ملاحظة أننا قد نطلب منك التحقق من هويتك قبل الرد على هذه الطلبات.
إذا كنت تعتقد أننا انتهكنا أو انتهكنا حقوقك بموجب هذه السياسة ، فيرجى الاتصال بنا على [email protected] حتى نتمكن من العمل معك لحل مخاوفك. لديك أيضا الحق في تقديم شكوى إلى سلطة حماية البيانات بشأن جمعنا واستخدامنا لمعلوماتك الشخصية. لمزيد من المعلومات، يرجى الاتصال بهيئة حماية البيانات المحلية في المنطقة الاقتصادية الأوروبية.

12. Contact Us
If you have any questions about this Privacy Policy, please contact us by email at [email protected].