Bài đăng trên blog của khách - Peter Hockaday

Khi Jarred Williams bị giam giữ, anh ta là "một số trong tủ hồ sơ" và không ai từ nhân viên cải huấn đến nhân viên nhà tù thậm chí biết tên anh ta. Jennifer Leahy nói về việc bị kiểm soát bởi màu sắc, từ bộ jumpsuit màu cam đến màu da của bạn.

ID tương lai tại Alcatraz, được trình bày với sự hợp tác của Golden Gate National Parks Conservancy và Dịch vụ Công viên Quốc gia thông qua chương trình Art in the Parks, cho thấy một bức tranh hoàn chỉnh hơn về những người có lịch sử kết án.

"Điều này mang lại cho mọi người một bản sắc. Nó cũng mang lại cho mọi người hy vọng", Williams nói.

Nghệ sĩ Gregory Sale và một nhóm các cộng tác viên dự án với lịch sử niềm tin đã tạo ra một mẫu đơn giản để tạo ra hy vọng, với kết quả được trưng bày trên Alcatraz Island cho đến tháng Mười.

Nhóm mời những người tham gia dự án hình dung bản thân tương lai của họ, cho dù đó là công việc hay vai trò mới trong xã hội. Sau đó, những người tham gia tạo ra tác phẩm nghệ thuật thường có thể giống với thẻ căn cước.

Không giống như những con số vô hồn trên ID nhà tù, ID tương lai bắt nguồn từ hy vọng và khả năng biến đổi. Đó là cách nó xảy ra với Bruce Fowler, người hiện đang bị giam giữ tại Nhà tù bang San Quentin và sẽ sớm được ân xá. Anh tưởng tượng ID tương lai của mình là giấy phép thuyền trưởng và nói sau đó, "Bây giờ tôi nhận thức rõ hơn về những gì tôi muốn và có thể tập trung tốt hơn vào mục tiêu đó."

Các mảnh lớn, đầy màu sắc treo trong Tòa nhà Công nghiệp Mới trên Alcatraz Island đại diện cho những diễn giải đa dạng về chủ đề ID tương lai , từ một bức chân dung tự làm bằng mã QR đến các ID khác có nội dung "Phục hồi" và "Mẹ cũng vậy".

"Khả năng tưởng tượng lại một cuộc sống thông qua nghệ thuật là một trong những món quà tuyệt vời nhất mà bạn có thể tặng cho một người khác", Shaka Senghor, Giám đốc điều hành của Liên minh chống tái phạm, người đã viết một cuốn sách trên mặt sau của phong bì trong phòng giam, nói. "Khả năng tưởng tượng lại những gì có thể cho bản thân là một trong những món quà tuyệt vời nhất bạn có thể tặng cho chính mình."

Senghor đã đưa ra những lời đó tại một sự kiện chào mừng "Ngày của các chương trình công cộng" ID tương lai tại Alcatraz Island vào ngày 16 tháng 2. Tiếp cận cộng đồng là một phần lớn của dự án. Sale và nhóm của anh ấy đang mời các nhóm cộng đồng đến đảo để đồng tổ chức các sự kiện nghệ thuật và các chương trình công cộng hàng tháng trong suốt thời gian của dự án.

Tại Ngày Chương trình Công cộng, tầm quan trọng của cộng đồng đã được thể hiện. Henry Frank, một người Mỹ bản địa gốc Yurok và Pomo, người đã dành thời gian ở San Quentin, đã ban phước cho sự kiện này và nhắc nhở mọi người "đây là vùng đất Ohlone". Tại một phiên họp, những người tham gia hội thảo đã xóa thuật ngữ "ID tù nhân" khỏi mẫu, thảo luận về ý nghĩa của cử chỉ tượng trưng đó, sau đó bắt đầu sáng tạo nghệ thuật trên tờ giấy mới được xóa.

Trong suốt cả ngày, mọi người thể hiện sự đánh giá cao của họ bằng cách búng hoặc đưa "bàn tay jazz", để không làm phiền những con chim cốc làm tổ trên tường bên ngoài Tòa nhà Công nghiệp Mới.

Alcatraz và lịch sử lớp của nó như là một trang web quốc tế của lương tâm là một phần quan trọng của dự án, một nền tảng để thảo luận về các vấn đề trong chơi.

Những vấn đề đó ảnh hưởng đến các cộng tác viên dự án, cho dù bản thân họ có lịch sử kết án hay đại diện cho một mạng lưới các tổ chức giúp mọi người tái nhập cảnh.

Một trong những cộng tác viên là Sabrina Reid, người đã trải qua 25 năm trong và ngoài nhà tù và hiện đang làm việc với nhiều tổ chức chủ chốt.

Reid cố vấn cho những người trẻ tuổi có tiền sử bị kết án và phục vụ trong Ban Cố vấn Trước đây bị giam giữ của Luật sư Quận San Francisco George Gascón. Cô đưa một chàng trai trẻ đến Alcatraz một ngày sau khi anh ta ra tù và khi anh ta nói chuyện với một bàn đầy người tại Future IDs, câu chuyện cảm động của anh ta "ảnh hưởng đến toàn bộ nơi này".

Cộng tác viên dự án Kirn Kim nhận xét: "Tôi thích ý tưởng có thể xác định lại danh tính của mình. Bởi vì thân phận của tôi từ lâu đã là của một trọng tội."

Kim hiện đang làm việc tại The California Endowment. Khi còn là một thiếu niên, anh ta đã tham gia vào một vụ án cao cấp ở Nam California và vẫn không thể thoát khỏi nó, thường theo nghĩa đen, vì các điều kiện tạm tha của anh ta hạn chế việc đi lại. Gần đây, anh đang ở một đại lý xe hơi ở Nam California khi nhân viên bán hàng tình cờ đề cập đến "những năm đen tối" tại trường trung học của Kim.

Kim gặp Sale ngay sau khi ra tù. Anh ấy đã phải vật lộn với việc tái nhập cảnh và mọi người nói với anh ấy "hãy tiếp tục với cuộc sống của bạn." Ông cảm thấy thật khó khăn khi bỏ qua 20 năm qua, và thiếu tôn trọng gia đình nạn nhân. Bây giờ anh ấy làm việc để xác định lại các khuôn mẫu trong cộng đồng người dân đảo châu Á-Thái Bình Dương, nơi lịch sử kết án là điều cấm kỵ cuối cùng.

"Mọi người không hiểu phong trào giam giữ hàng loạt này ảnh hưởng đến mọi người như thế nào", Kim nói. "Mọi người đều tự động giả định rằng những người bị ảnh hưởng bởi hệ thống là 'những người khác'. Đó là họ, không phải chúng tôi".

Giống như Kim, các thành viên khác của nhóm hợp tác là một phần của mạng lưới các cá nhân và tổ chức đang phát triển đang tìm cách điều chỉnh lại câu chuyện về việc tái nhập cảnh. Tiến sĩ Luis Garcia nói, "Khi bạn nhìn thấy các số liệu thống kê, bạn hiểu tại sao." Mặc dù Hoa Kỳ có 5 phần trăm dân số thế giới, nhưng nó có 25 phần trăm số người bị giam giữ trên thế giới và 95 phần trăm những người đó sẽ được thả. Trong số những người bị giam giữ, những người sống dưới mức nghèo khổ và người da màu được đại diện không cân xứng.

Williams, người từng "chỉ là một con số", giờ đây sử dụng nghiên cứu và dữ liệu để giúp các tổ chức đang cố gắng đóng cửa các nhà tù. Khi ông đến San Francisco để xem ID của chính mình, với vai trò hiện tại là Giám đốc Nghiên cứu tại Trung tâm Katal và Thành viên Vận động Tư pháp Soros với Quỹ Xã hội Mở, ông đã có cùng một phản ứng mà nhiều người đã phải nhìn thấy ID của họ tại Alcatraz: kinh ngạc.
"Một số ID thật đáng kinh ngạc, bạn không thể không di chuyển khi nhìn thấy chúng," Williams nói. "Khi tôi nhìn thấy họ, và tôi rất đồng điệu với những gì đang xảy ra, tôi đã không nghĩ rằng 'người bị giam giữ làm nghệ thuật'. Tôi chỉ nghĩ 'nghệ sĩ'".

ID tương lai tại Alcatraz được trưng bày tại Tòa nhà Công nghiệp Mới thông qua Tháng Mười 2019. Tòa nhà Công nghiệp Mới mở cửa lúc 11:00 sáng. Nhập học được bao gồm trong vé Alcatraz của bạn. Vui lòng truy cập www.alcatrazcruises.com để mua vé.
Peter Hockaday là Giám đốc biên tập của Golden Gate National Parks Conservancy.