Blog invitado - Peter Hockaday
Cuando Jarred Williams fue encarcelado, era "un número en un archivador" y nadie, desde los funcionarios de prisiones hasta el personal, sabía siquiera su nombre. Jennifer Leahy habló de estar controlada por el color, desde los monos naranjas hasta el color de su piel.
Futuras identificaciones en Alcatrazpresentado en colaboración con el Golden Gate National Parks Conservancy y el Servicio de Parques Nacionales a través del programa Art in the Parks, muestra una imagen más completa de las personas con historias de condena.
"Esto da a la gente una identidad. También da esperanza a la gente", dijo Williams.
El artista Gregory Sale y un equipo de colaboradores del proyecto con historias de convicción crearon una plantilla sencilla para producir esperanza, y los resultados se exponen en la isla de Alcatraz hasta octubre.
El equipo invita a los participantes en el proyecto a imaginarse a sí mismos en el futuro, ya sea un trabajo o un nuevo papel en la sociedad. A continuación, los participantes crean obras de arte que a menudo pueden parecerse a una tarjeta de identificación.
A diferencia de esos números sin alma en las identificaciones de las prisiones, Futuras identificaciones se basan en la esperanza y en la posibilidad de transformación. Así es para Bruce Fowler, que actualmente está encarcelado en la prisión estatal de San Quintín y que pronto saldrá en libertad condicional. Imaginó que su identificación del futuro era una licencia de capitán de barco y dijo después: "Ahora soy más consciente de lo que quiero y puedo centrarme mejor en ese objetivo".

Piezas de arte colgadas en el edificio de Nuevas Industrias en Cellhouse, en la isla de Alcatraz
Foto de Paul Myers / Parks Conservancy

Las grandes y coloridas piezas que cuelgan en el New Industries Building de la isla de Alcatraz representan diversas interpretaciones del Futuras identificaciones tema, desde un autorretrato hecho con códigos QR hasta otras identificaciones que dicen "Rehabilitado" y "Mamá también".
"La capacidad de reimaginar una vida a través del arte es uno de los mayores regalos que se pueden hacer a otro ser humano", dijo Shaka Senghor, Director Ejecutivo de la Coalición contra la Reincidencia, que escribió un libro en el reverso de los sobres en una celda de la cárcel. "La capacidad de reimaginar lo que es posible para uno mismo es uno de los mayores regalos que puedes hacerte".
Senghor pronunció esas palabras en un Futuras identificaciones "Día de los Programas Públicos" evento de bienvenida en la isla de Alcatraz el 16 de febrero. La divulgación comunitaria es una parte importante del proyecto. Sale y su equipo están invitando a grupos comunitarios a la isla para que sean coanfitriones de eventos de creación artística y programas públicos mensuales durante la duración del proyecto.
En el Día de los Programas Públicos se puso de manifiesto la importancia de la comunidad. Henry Frank, un nativo americano de ascendencia yurok y pomo que pasó un tiempo en San Quintín, bendijo el acto y recordó a todos que "esta es la tierra de los Ohlone". En una de las sesiones, los participantes del taller borraron físicamente el término "ID de recluso" de una plantilla, mantuvieron un debate sobre el significado de ese gesto simbólico y luego se pusieron a crear arte en el papel recién borrado.
Piezas de arte colgadas en el edificio de Nuevas Industrias en Cellhouse, en la isla de Alcatraz
Foto de Paul Myers / Parks Conservancy

A lo largo del día, la gente mostró su agradecimiento chasqueando o dando "manos de jazz", para no molestar a los cormoranes que anidan en el muro del edificio de Nuevas Industrias.
Alcatraz y su compleja historia como Sitio Internacional de Conciencia es una parte clave del proyecto, una plataforma para debatir los temas en juego.
Estas cuestiones afectan a los colaboradores del proyecto, tanto si tienen antecedentes penales como si representan una red de organizaciones que ayudan a las personas a reincorporarse.
Una de las colaboradoras es Sabrina Reid, que pasó 25 años entrando y saliendo de la cárcel y ahora trabaja con diversas organizaciones clave.
Reid es mentora de jóvenes adultos con historial de condenas y forma parte de la Junta Asesora de Antiguos Encarcelados del Fiscal del Distrito de San Francisco, George Gascón. Llevó a un joven a Alcatraz el día después de que saliera de la cárcel y cuando habló a una mesa llena de gente en Futuras identificaciones, su conmovedora historia "impactó a todo el lugar".
Piezas de arte colgadas en el edificio de Nuevas Industrias en Cellhouse, en la isla de Alcatraz
Foto de Paul Myers / Parks Conservancy

El colaborador del proyecto, Kirn Kim, comentó: "Me encantó la idea de poder redefinir mi identidad. Porque mi identidad durante mucho tiempo ha sido la de un delincuente".
Kim trabaja ahora en The California Endowment. En su adolescencia estuvo involucrado en un caso de gran repercusión en el sur de California y todavía no puede escapar de él, a menudo literalmente, ya que las condiciones de su libertad condicional restringen los viajes. Recientemente, estaba en un concesionario de coches en el sur de California cuando el vendedor mencionó casualmente los "años oscuros" del instituto de Kim.
Kim conoció a Sale poco después de salir de la cárcel. Estaba luchando con la reincorporación y todo el mundo le decía "sigue con tu vida". Le pareció duro dejar de lado los últimos 20 años, y una falta de respeto a la familia de la víctima. Ahora trabaja para redefinir los estereotipos dentro de la comunidad de isleños asiáticos del Pacífico, donde el historial de condenas es el máximo tabú.
"La gente no entiende hasta qué punto este movimiento de encarcelamiento masivo ha afectado a todo el mundo", dijo Kim. "Todo el mundo asume automáticamente que los afectados por el sistema son los 'otros'. Son ellos, no nosotros".
Al igual que Kim, otros miembros del equipo de colaboración forman parte de una red cada vez mayor de personas y organizaciones que buscan replantear la narrativa del reingreso. El Dr. Luis García dice: "Cuando ves las estadísticas, entiendes por qué". Aunque Estados Unidos tiene el 5 por ciento de la población mundial, tiene el 25 por ciento de las personas encarceladas del mundo y el 95 por ciento de esas personas serán liberadas. De los encarcelados, las personas que viven por debajo del umbral de la pobreza y la gente de color están desproporcionadamente representadas.
Piezas de arte colgadas en el edificio de Nuevas Industrias en Cellhouse, en la isla de Alcatraz
Foto de Paul Myers / Parks Conservancy

Williams, que antes era "sólo un número", ahora utiliza la investigación y los datos para ayudar a las organizaciones que intentan cerrar las cárceles. Cuando vino a San Francisco a ver su propio carné, presentando su actual cargo de director de investigación en el Katal Center y Soros Justice Advocacy Fellow con Open Society Foundations, tuvo la misma reacción que muchas personas han tenido al ver sus carnés en Alcatraz: asombro.
"Algunas de las identificaciones son increíbles, no puedes no conmoverte cuando las ves", dijo Williams. "Cuando las vi, y estoy muy al tanto de lo que ocurre, no pensé 'persona encarcelada haciendo arte'. Sólo pensé 'artista'".
Futuras identificaciones en Alcatraz se exhibe en el Edificio de Nuevas Industrias hasta octubre de 2019. El New Industries Building abre a las 11:00AM. La entrada está incluida con el billete de Alcatraz. Visite www.alcatrazcruises.com para comprar las entradas.
Peter Hockaday es el Director editorial de Golden Gate National Parks Conservancy.