芝加哥餐廳周的幕後花絮，廚師法蘭切斯科·西蒙尼（Francesco Simone）在芝加哥城市游輪上。

Only steps away from the Magnificent Mile, just east along the Chicago Riverwalk, Francesco Simone, executive chef at City Cruises Chicago, will be preparing a 3-course plated lunch or dinner for hundreds of diners every day during the 2025 Chicago Restaurant Week. During select dates in January and February, you can embark on a dining experience like no other aboard Chicago Restaurant Week Dining Cruise at an exclusive Chicago Restaurant Week price starting at $30. This unique experience is even a featured event on Choose Chicago! Let’s dive in to see what all the hype is about.

您對 2025 年芝加哥餐廳周的計劃是什麼？

Start Your Dining Experience with Starters, Sights, and Sips

This isn’t a typical restaurant experience. Instead of dim lights and wall art views, when stepping on the Odyssey Chicago River, you are struck by large, full-length, 270-degree windows where the city’s architecture is on full display. Throughout the course of your cruise, the Chicago skyline will tower over you as your table lights up in the sky. Change into your dressy attire and come out on the water to enjoy upscale dining, live entertainment, and stunning skyline views on the water.

At first, you’ll be entranced by the ambiance, but there isn’t much time for gawking. After the host greets you, you’re whisked away to your table to begin your meal service. Led by our polished tableside servers, it won’t be long until you have a drink in hand. From our curated beverage menu, your waiter will serve your selection from the unlimited coffee, tea, or water included in your meal ticket, one of our delicious creative cocktails from our cash bar, or a sommelier-paired wine by the glass or bottle.

Consider this just the beginning of the evening’s culinary experience. You’ll be delighted when your first course salad is served. The Artisanal Caesar Salad is served with Parmigiano Reggiano, white anchovies, herbed mini croutons, and Caesar vinaigrette.

我們的新菜是芝加哥餐廳周的獨家特色菜品

For your main course, it’s only right to give our new dish a try. Created exclusively for Chicago Restaurant Week, the Ten Layer Lasagna is freshly prepared with Bolognese, House-made Ricotta, and shaved Parmigiano Reggiano. This course is exclusive to the dinner cruise option only.

Just when you think it’s enough, you’re served a dessert you’ll want to indulge in. Our Tiramisu features whipped Mascarpone cream and espresso, served with mixed berries and pineapple, and topped with fresh mint and lime spritz.

為您的第 18 屆年度芝加哥餐廳周計劃增添趣味

嘗試美味的附加元件和升級

Chef Francesco has an instinctive skill in devising appealing menus to satisfy a wide range of tastebuds, ranging from sophisticated gourmet main courses to delicious add-ons. If for some reason Ten Layer Lasagna isn’t your speed, there are a few other entree options including Buttermilk-Brined Chicken Breast with mustard-glazed marble potatoes, marinated artichokes, brussel sprouts, and apricot preserves. Another amazing choice is our Potato Gnocchi with Tomato Ragu, served with rosemary whipped ricotta, fresh herbs, and shaved Parmigiano Reggiano

Simone admits that when cooking, he feels the most rewarded after simply seeing the delighted reactions of guests enjoying his food. Delighted you will be when you see what Chef Francesco has in store. You won’t believe you’re getting this experience at an unbeatable Chicago Restaurant Week price starting at $30.

在芝加哥河上與城市游輪一起慶祝特別活動

體驗的任何部分都不會被忽視。通過購買登機照片作為貼心的紀念品，或升級到開放式酒吧，從我們的飲料清單中無限量供應雞尾酒和葡萄酒，使芝加哥 城市游輪 的這種獨家用餐體驗更加難忘，這些飲料就像功能表一樣，考慮了各種口味。我們的餐桌上經常會慶祝特殊活動，因此，如果您為特殊場合用餐，請告訴我們。可能會提供慶祝甜點或浪漫套餐，以説明使夜晚更加特別。

No matter the occasion, a Chicago Restaurant Week Dining Cruise is sure to create an unforgettable dining journey. Experience premier dining like you never have, immersed in the city’s beautiful sights and indulged in delicious food and gracious service. It’s no wonder Chicago Food Magazine has picked our lunch and dinner cruises as “Top Picks for Chicago Restaurant Week 2025.” Reserve your spot today!

常見問題解答 – 2025 年芝加哥餐廳周

什麼是芝加哥餐廳周？

芝加哥餐廳周是一年一度的美食盛會，參與的餐廳以折扣價提供特別的固定價格功能表。它慶祝這座城市多樣化的餐飲場景，展示各種美食和用餐體驗。

芝加哥餐廳周什麼時候舉行？

通常，它發生在 1 月下旬和 2 月初。具體日期每年都會公佈。

我如何參加芝加哥餐廳周？

只需從參與活動的餐廳清單中選擇並進行預訂。某些地方歡迎步入式，但強烈建議預訂。

How do I make reservations for a City Cruises Restaurant Week Dining Cruise?

You can book your spot onboard by visiting the City Experiences website, by selecting one of the product choices in the “Featured in this post” section, or by booking through Events.com.

提供哪些類型的功能表？

餐廳為早午餐、午餐和晚餐提供固定價格功能表。價格通常是固定的，並且包括多門課程。

有素食或純素食選擇嗎？

許多餐廳提供素食、純素食和其他飲食住宿。請查看功能表或直接與餐廳聯繫以確認。

我怎樣才能及時瞭解芝加哥餐廳周的新聞和公告？

您可以在社交媒體上關注「芝加哥餐廳周」 並在他們的 官方網站上註冊時事通訊。您還可以探索更多詳細資訊並瀏覽參與活動的餐廳和功能表。

原始發佈日期： 2023 年 1 月 11 日