Политика конфиденциальности

WE ARE NOW CLOSED FOR THE SEASON

Политика конфиденциальности

 

Дата вступления в силу: 1 января 2020 года

Hornblower Group (“Hornblower”, “us”, “we”, or “our”) is committed to protecting the privacy of your Personal Information. Hornblower has created this Privacy Policy (“Policy”) to inform you of our policies regarding the collection, use and disclosure of Personal Information and the choices you have associated with that information.

Настоящая Политика применяется ко всей личной информации, собранной о вас компанией Hornblower при выполнении вами любого из следующих действий (совместно именуемых "Услуги"):

(i) пользоваться нашими услугами чартерных яхт, обеденных круизов и паромов;
(ii) общаться с нами в ходе любых письменных, электронных и устных коммуникаций;
(iii) использовать наш веб-сайт https://www.hornblower.com/ и все соответствующие веб-страницы и веб-сайты, которые ссылаются на данную Политику ("Сайт");
(iv) загружать наши мобильные приложения и любые другие приложения, которые ссылаются на настоящую Политику; и
(v) использовать любые другие функции или контент, принадлежащие или управляемые Hornblower.

Перед использованием наших Услуг внимательно ознакомьтесь с нашими Положениями и условиями, с которыми вы можете ознакомиться здесь: https://www.hornblower.com/terms-conditions/ ("Положения и условия"), а также с настоящей Политикой. Если в настоящей Политике не определено иное, термины, используемые в настоящей Политике, имеют те же значения, что и в наших Положениях и условиях. Пользуясь Услугами, вы соглашаетесь на сбор и использование вашей Личной информации в соответствии с настоящей Политикой и нашими Положениями и условиями. Если вас не устраивает какая-либо часть настоящей Политики или наших Положений и условий, вы не должны использовать или получать доступ к нашим Услугам.

Мы можем время от времени обновлять настоящую Политику. Мы будем уведомлять вас о любых изменениях путем размещения новой Политики на этой веб-странице. Мы сообщим вам об этом по электронной почте и/или заметным уведомлением на нашем Сервисе до того, как изменения вступят в силу, и обновим "дату вступления в силу" в верхней части настоящей Политики конфиденциальности. Советуем вам периодически просматривать настоящую Политику на предмет изменений. Изменения в настоящей Политике конфиденциальности вступают в силу с момента их публикации на этой странице.

1. Личная информация, которую мы собираем
Мы собираем Личную информацию, когда вы пользуетесь нашими Услугами, покупаете билеты или предоставляете Личную информацию по запросу на наших Активах. Личная информация - это любая информация, которая относится к вам, идентифицирует вас лично или может быть использована для вашей идентификации, например, ваш идентификатор пользователя, имя, адрес электронной почты, имя, номер телефона, адрес и номер платежного счета (вместе "Личная информация"). Типы Личной информации, которую мы можем собирать о вас, включают, но не ограничиваются ими:

a)Information You Provide to Us
We collect information you share with us when you use our Services. For example, when you book charter yacht, dining cruise and ferry services, we may ask your name, street address, email address, and payment information. When you fill out a form with us, we may collect your name, email, phone, company name and party information. We may also collect your Personal Information in connection with employment at Hornblower that you leave at our Site.

b)Information About Your Use of Our Services
We may collect information about your use of the Services. For example, we may collect information that your browser sends whenever you visit our Service or when you access the Service by or through a mobile device (“Usage Data”). This Usage Data may include information such as your computer’s Internet Protocol address (e.g. IP address), browser type, browser version, the pages of our Service that you visit, the time and date of your visit, the time spent on those pages, unique device identifiers and other diagnostic data. When you access the Service with a mobile device, this Usage Data may include information such as the type of mobile device you use, your mobile device unique ID, the IP address of your mobile device, your mobile operating system, the type of mobile Internet browser you use, unique device identifiers and other diagnostic data.

c)Location Data
We may use and store information about your location if you give us permission to do so (“Location Data”). We use this data to provide features of our Service, to improve and customize our Services. You can enable or disable location services when you use our Services at any time by way of your device settings.

d)Information You Provide to Our Affiliates and Subsidiaries
We may get your Personal Information from a company controlled by or under common control with Hornblower.

2. Файлы cookie и другие технологии отслеживания
Мы используем файлы cookie и аналогичные технологии отслеживания для отслеживания активности на наших Услугах. Cookies - это файлы с небольшим объемом данных, которые могут включать анонимный уникальный идентификатор. Cookies отправляются в ваш браузер с веб-сайта и сохраняются на вашем устройстве. Также используются другие технологии отслеживания, такие как маячки, теги и скрипты, для сбора и отслеживания информации, а также для улучшения и анализа наших Услуг.

a)How We Use Cookies
Generally, we use first-party and third-party cookies for the following purposes:
• to make our Services function properly;
• to provide a secure browsing experience during your use of our Services;
• to collect passive information about your use of our Services;
• to measure how you interact with our marketing campaigns;
• to help us improve our Services; and
• to remember your preferences for your convenience.

b)Types of Cookies on Our Services
We use the following types of cookies on our Services:
• Strictly Necessary Cookies – These cookies are essential because they enable you to use our Services. For example, strictly necessary cookies allow you to access secure areas on our Services. Without these cookies, some services cannot be provided. These cookies do not gather information about you for marketing purposes. This category of cookies is essential for our Services to work and they cannot be disabled.
• Functional Cookies – We use functional cookies to remember your choices so we can tailor our Services to provide you with enhanced features and personalized content. For example, these cookies can be used to remember your name or preferences on our Services. We do not use functional cookies to target you with online marketing. While these cookies can be disabled, this may result in less functionality during your use of our Services.
• Performance or Analytic Cookies – These cookies collect passive information about how you use our Services, including webpages you visit and links you click. We use the information collected by such cookies to improve and optimize our Services. We do not use these cookies to target you with online marketing. You can disable these cookies.
• Third-Party Cookies – These are cookies that are provided by third-party service providers and belong in one of the cookie categories described above. These third-party providers process your Personal Information on our behalf pursuant to our instructions and obligations consistent with this Policy.

c)Analytics
We may use third-party Service Providers to monitor and analyze the use of our Service. Presently, we use Google Analytics. Google Analytics is a web analytics service offered by Google LLC (“Google”) that tracks and reports website traffic. Google uses the data collected to track and monitor the use of our Service. This data is shared with other Google services. Google may use the collected data to contextualize and personalize the ads of its own advertising network.
For more information on the privacy practices of Google, please visit the Google Privacy & Terms web page: https://policies.google.com/privacy?hl=en. Google Analytics Opt-out Browser Add-on provides visitors with the ability to prevent their data from being collected and used by Google Analytics, available at: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout.

d)Behavioral Remarketing
Hornblower uses remarketing services to advertise on third-party websites to you after you visited our Services. We and our third-party vendors use cookies to inform, optimize and serve ads based on your past visits to our Service. We use Google Ads for these purposes. Google Ads remarketing service is provided by Google. You can opt-out of this by visiting the Google Ads Settings page: http://www.google.com/settings/ads.

e)Other Tracking Technologies
To see how our Site is performing we sometimes use conversion beacons, tags, scripts and pixels, which fire a short line of code to tell us when you have clicked on a particular button or reached a particular page. We also use these tracking technologies to analyze usage patterns on our Site. The use of these technologies allows us to record that a particular device, browser, or application has visited a particular webpage.

f)Your Choices
Your browser may provide you with the option to refuse some or all browser cookies. You may also be able to remove cookies from your browser. You can exercise your preferences in relation to cookies served on our Site by taking the steps outlined below:

  • Cookies первой стороны - Вы можете включить, отключить или удалить наши Cookies через браузер, который вы используете для доступа к нашим Услугам. Для этого следуйте инструкциям, предоставленным вашим браузером (обычно они находятся в настройках "Помощь", "Инструменты" или "Изменить"). Обратите внимание, что если вы настроите свой браузер на отключение cookies, вы не сможете получить доступ к защищенным разделам наших Услуг, и некоторые части Услуг могут работать для вас некорректно. Более подробную информацию о том, как изменить настройки cookies в браузере, вы можете найти на сайте http://www.allaboutcookies.org.
  • Cookies сторонних производителей - Современные браузеры также позволяют блокировать cookies сторонних производителей, используя описанные выше действия.
  • Do Not Track - Мы не поддерживаем сигналы Do Not Track. Do Not Track - это предпочтение, которое вы можете установить в своем веб-браузере, чтобы сообщить веб-сайтам, что вы не хотите, чтобы вас отслеживали. Вы можете включить или отключить функцию Do Not Track, посетив страницу Preferences или Settings вашего веб-браузера.

3. Как мы используем вашу личную информацию
Мы будем использовать вашу Личную информацию только так, как описано в настоящей Политике или как раскрыто вам до начала такой обработки.

a)To Provide and Maintain our Service
We will use your Personal Information to provide information or deliver Services that you request and to allow you to participate in interactive features of our Service when you choose to do so. If the applicable information is to be provided or Service is to be performed by a third party, then we will disclose the applicable information to the third party providing the information or performing applicable Services. Your information may be available or provided to third-party service providers and contractors that are contractually obligated to protect your information as disclosed in this Policy.

b)To Provide You with Service-Related Communications
We will send you administrative or account-related information to notify you about changes to our Service. Such communications may include information about Policy updates, confirmations of your transactions, security updates or tips or other relevant transaction-related information. We process your contact information to send you such communications. Service-related communications are not promotional in nature. You are not able to unsubscribe from such communications, otherwise you may miss important developments relating to your account or the Services.

c)To Provide Customer Support or Respond to You
We collect any information that you provide to us when you contact us, such as with questions, concerns, feedback, disputes or issues. Without your Personal Information, we cannot respond to you or ensure your continued use and enjoyment of the Services.

d)To Send You Marketing and Promotional Emails
We may use your Personal Information to contact you with newsletters, marketing or promotional materials and other information that may be of interest to you based on the Services that you already purchased or enquired about unless you have opted not to receive such information. You may opt-out of receiving any, or all, of these communications from us by following the unsubscribe link or the instructions provided in any email we send.

e)For Internal Use
We will use your information to gather analysis or valuable information so that we can improve our Services and to detect, prevent and address technical issues. We may also use your information to monitor the usage of our Services including without limitation search terms entered, pages visited and documents viewed.

f)To Enforce Compliance with Our Terms and Agreements or Policies
When you access or use our Services, you are bound to our Terms and Conditions and this Policy. To ensure you comply with them, we process your Personal Information by actively monitoring, investigating, preventing and mitigating any alleged or actual prohibited, illicit or illegal activities on our Services. We also process your Personal Information to: investigate, prevent or mitigate violations of our internal terms, agreements or policies; enforce our agreements with third parties and business partners; and, as applicable, collect fees based on your use of our Services. We cannot perform our Services in accordance with our terms, agreements or policies without processing your Personal Information for such purposes.

g)To Maintain Legal and Regulatory Compliance
Our Services are subject to certain laws and regulations which may require us to process your Personal Information. For example, we process your Personal Information to pay our taxes, to fulfill our business obligations, ensure compliance with employment and recruitment laws or as necessary to manage risk as required under applicable law. Without processing your Personal Information for such purposes, we cannot perform the Services in accordance with our legal and regulatory requirements.

4. Раскрытие вашей личной информации
Мы можем раскрывать вашу личную информацию, как описано ниже.

a)Within Our Corporate Organization
Hornblower is a part of a corporate organization that has many legal entities, business processes, management structures and technical systems. Hornblower may share your Personal Information with this organization in order to provide you with the Services and take actions based on your request.

b)Service Providers
We may employ third-party companies and individuals to facilitate our Services (“Service Providers”), provide the Services on our behalf, perform Service-related services or assist us in analyzing how our Services are used. These third parties have access to your Personal Information only to perform these tasks on our behalf and are obligated not to disclose or use it for any other purpose.

c)Mergers and Acquisitions
If Hornblower is involved in a merger, acquisition or asset sale, your Personal Information may be transferred. We will provide notice before your Personal Information is transferred and becomes subject to a different privacy policy.

d)Disclosure for Law Enforcement
Under certain circumstances, Hornblower may be required to disclose your Personal Information if required to do so by law or in response to valid requests by public authorities (e.g. a court or a government agency). Hornblower may disclose your Personal Information in the good faith belief that such action is necessary to:
• comply with a legal obligation;
• protect and defend the rights or property of Hornblower;
• prevent or investigate possible wrongdoing in connection with the Service;
• protect the personal safety of users of the Service or the public; and
• protect against legal liability.

5.Security of Data
The security of your data is important to us but remember that no method of transmission over the Internet or method of electronic storage is 100% secure. Our security measures include industry-standard physical, technical and administrative measures to prevent unauthorized access to or disclosure of your information, to maintain data accuracy, to ensure the appropriate use of information, and otherwise safeguard your Personal Information. While we strive to use commercially acceptable means to protect your Personal Information, we cannot guarantee its absolute security.

6.Retention of Data
Hornblower will retain your Personal Information only for as long as is necessary for the purposes set out in this Policy. We will retain and use your Personal Information to the extent necessary to comply with our legal obligations (for example, if we are required to retain your data to comply with applicable laws), resolve disputes and enforce our legal agreements and policies. Hornblower will also retain Usage Data for internal analysis purposes. Usage Data is generally retained for a shorter period of time, except when this data is used to strengthen the security or to improve the functionality of our Service, or we are legally obligated to retain this data for longer periods.

7.Links to Other Websites
Our Service may contain links to other websites that are not operated by us. If you click a third-party link, you will be directed to that third-party website. We strongly advise you to review the privacy policy of every website you visit. We have no control over and assume no responsibility for the content, privacy policies or practices of any third-party websites or services.

8.Children’s Privacy
Our Services are not directed to anyone under the age of 18 (“Children”). We do not knowingly collect Personal Information from anyone under the age of 18. If you are a parent or guardian and you are aware that your Child has provided us with Personal Information, please contact us. If we become aware that we have collected Personal Information from children without verification of parental consent, we take steps to remove that information from our servers.

9.California Privacy Rights
This section applies only to California residents. Pursuant to the California Consumer Privacy Act of 2018 (“CCPA”), below is a summary of the Personal Information categories, as identified and defined by the CCPA (see California Civil Code section 1798.140 (o)), that we collect, the reason we collect your Personal Information, where we obtain the Personal Information, and the third parties that we share your Personal Information.

a)Personal Information Categories We Collect
We generally collect the following categories of Personal Information about your when you use our Services:

  • идентификаторы, такие как имя, адрес, уникальный персональный идентификатор, электронная почта, номер телефона, IP-адрес вашего устройства, программное обеспечение и идентификационные номера, связанные с вашими устройствами;
  • защищенные классификации, такие как пол;
  • коммерческая информация, например, записи о приобретенных, полученных или рассматриваемых вами продуктах или услугах;
  • Интернет- или другая электронная информация, касающаяся истории просмотров, истории поиска, веб-страницы, которую вы посетили до того, как попали на наш Сайт, продолжительности посещения и количества просмотров страниц, данных о потоке кликов, предпочтений местоположения, вашего мобильного оператора, отметок даты и времени, связанных с транзакциями, и информации о конфигурации системы;
  • ваша геолокация, в той мере, в какой вы настроили свое устройство, чтобы разрешить нам собирать такую информацию;
  • аудиозаписи вашего голоса, если вы звоните нам, как это разрешено действующим законодательством;
  • профессиональная или связанная с работой информация; и
  • умозаключения о ваших предпочтениях, характеристиках, поведении и установках.

Как правило, мы не собираем биометрическую информацию или информацию, связанную с образованием. Для получения дополнительной информации о собираемой нами личной информации и о том, как мы ее собираем, пожалуйста, обратитесь к разделам 1 и 2 выше.

b)Purposes for Processing Personal Information Under the CCPA
We collect your Personal Information for the business purposes described in sections 2 and 3. The CCPA defines a “business purpose” as the use of Personal Information for the business’s operational purposes, or other notified purposes, provided the use of Personal Information is reasonably necessary and proportionate to achieve the operational purpose for which the Personal Information was collected or another operational purpose that is compatible with the context in which the Personal Information was collected.

Следующие виды деятельности считаются "деловыми целями" в соответствии с CCPA: аудит, связанный с текущим взаимодействием с потребителем и сопутствующими сделками, и аудит соблюдения законов и других стандартов; выявление инцидентов безопасности, защита от злонамеренной, обманной, мошеннической или незаконной деятельности и преследование лиц, ответственных за эту деятельность; выполнение услуг от имени бизнеса, включая ведение или обслуживание счетов, предоставление услуг клиентам, проверку информации о клиентах; исправление ошибок, которые нарушают существующую запланированную функциональность; внутренние исследования для технологического развития; проверка или поддержание качества или безопасности, а также улучшение, модернизация или усовершенствование услуг или устройств, которые принадлежат компании, производятся ею, изготавливаются для нее или контролируются ею.

c)Third Party Sharing
The categories of third parties with whom we may share your Personal Information are listed in section 4 above.

d)CCPA Privacy Rights
If you are a California resident, you have rights in relation to your Personal Information; however, your rights are subject to certain exceptions. For instance, we cannot disclose specific pieces of Personal Information if the disclosure would create a substantial, articulable, and unreasonable risk to the security of the Personal Information, your account with us or the security of our network systems.

  • Право против дискриминации - Вы имеете право не подвергаться дискриминации за использование любого из прав, описанных в данном разделе. Мы не будем дискриминировать вас за осуществление вашего права знать, удалять или отказываться от продаж.
  • Право знать - Вы имеете право запросить в письменном виде: (i) список категорий личной информации, таких как имя, адрес, адрес электронной почты, которые предприятие раскрыло третьим лицам в течение непосредственно предшествующего календарного года для целей прямого маркетинга третьих лиц, и (ii) имена и адреса всех таких третьих лиц. Кроме того, вы имеете право запросить: (i) категории личной информации, которую мы собрали о вас, (ii) категории источников, из которых собрана личная информация, (iii) деловую или коммерческую цель сбора информации, (iv) категории третьих лиц, с которыми мы поделились личной информацией, и (v) конкретные части личной информации, которую мы храним о том или ином лице. Вы имеете право запросить копию конкретной личной информации, которую мы собирали о вас в течение 12 месяцев, предшествующих вашему запросу.
  • Право на удаление - Вы имеете право потребовать от нас удалить любую личную информацию, которую мы получили от вас или храним о вас, с учетом некоторых исключений.

To assert your right to know or your right to delete your Personal Information, please contact us [email protected] by phone at 1-888-467-6256. To verify your identity, we may ask you to verify Personal Information we already have on file for you. If we cannot verify your identity from the information we have on file, we may request additional information from you, which we will only use to verify your identity, and for security or fraud-prevention purposes.

  • Право на отказ от продажи - CCPA дает широкое определение понятий "личная информация" и "продажа", так что передача идентификаторов и идентификаторов, связанных с вами, для получения выгоды может считаться продажей. Вы имеете право отказаться от продажи вашей личной информации. Мы не продаем вашу Личную информацию. Однако в 2019 году мы делились идентификаторами и умозаключениями о вас с нашими деловыми партнерами таким образом, что, согласно CCPA, может быть определено как продажа. Как отмечалось выше, вы имеете право знать категории Личной информации, которую мы продали о вас, и категории третьих лиц, с которыми мы поделились такой информацией.

Under the CCPA, you have the right to request a copy of your personal information, and to have your personal information deleted. You can do this via email or phone as referenced above, or you can submit a request via the web through our online form. To do so, click the “Make a Request” button.

СДЕЛАТЬ ЗАПРОС

Under the CCPA, you may also opt-out of sales and share your information. Visit our Do Not Sell My Personal Information webpage for more information.

e)Shine the Light Law
If you are a California resident you may request a notice from us describing what categories of Personal Information (if any) we have shared with third parties, including our corporate affiliates, for direct marketing purposes during the preceding calendar year. You may request such notice once a year and free of charge. To request a notice, please email us [email protected]. In your request, please specify that you want a “California Privacy Rights Notice.” We will respond to you with thirty (30) days or as permitted by law.

10. Международная передача личной информации
Ваша Личная информация может быть передана на компьютеры, расположенные за пределами вашего штата, провинции, страны или другой государственной юрисдикции, где законы о защите данных могут отличаться от законов вашей юрисдикции. Если вы находитесь за пределами США и решили предоставить нам информацию, пожалуйста, обратите внимание, что мы передаем данные, включая Личную информацию, в США и обрабатываем их там.

Hornblower предпримет все разумно необходимые меры для обеспечения безопасного обращения с вашей Личной информацией в соответствии с настоящей Политикой, и никакая передача вашей Личной информации не будет осуществляться организации или стране, если там не установлены адекватные средства контроля, включая безопасность вашей Личной информации. Если вы не хотите, чтобы ваша информация передавалась, обрабатывалась или хранилась за пределами страны или юрисдикции, в которой вы находитесь, вам не следует пользоваться Услугами.

Лица, находящиеся в Европейской экономической зоне ("ЕЭЗ"), Великобритании или Швейцарии в момент доступа к нашим Услугам, см. раздел 11, ниже.

11. Специальное уведомление для лиц, находящихся в Европейской экономической зоне, Великобритании и Швейцарии
Данный раздел относится только к лицам, которые получают доступ к нашим Услугам или пользуются ими, находясь на территории ЕЭЗ, Великобритании и/или Швейцарии (совместно именуемых "Указанные страны"). Мы можем попросить вас указать, в какой стране вы находитесь, когда вы пользуетесь некоторыми Услугами, или мы можем полагаться на ваш IP-адрес, чтобы определить, в какой стране вы находитесь.

Когда мы полагаемся на ваш IP-адрес, мы не можем применить условия данного раздела к любому лицу, которое маскирует или иным образом скрывает от нас информацию о своем местоположении, чтобы не казаться находящимся в указанных странах. Если какие-либо условия данного раздела противоречат другим условиям, содержащимся в настоящей Политике, условия данного раздела будут применяться к пользователям в указанных странах.

a)International Transfers of Personal Information
We may store, process and transmit personal information in locations around the world, including locations outside of the country or jurisdiction where you are located. Such countries or jurisdictions may have data protection laws that are less protective than the laws of the jurisdiction in which you reside. If you do not want your information transferred to or processed or maintained outside of the country or jurisdiction where you are located, you should not use our Services.

Мы передаем вашу личную информацию с соблюдением соответствующих мер предосторожности, разрешенных действующим законодательством о защите данных. В частности, когда ваша личная информация передается за пределы указанных стран, мы заключаем необходимые договорные положения о передаче личной информации с третьими сторонами, которым передается ваша информация. При такой передаче мы используем законные механизмы передачи, такие как обязательные корпоративные правила, стандартные договорные положения или работаем с третьими сторонами, расположенными в США, которые сертифицированы в соответствии с Рамочной программой защиты конфиденциальности ЕС-США и Швейцарии-США.

b)Our Relationship to You
Hornblower is a controller with regard to any Personal Information collected from individuals accessing or using its Services. A “controller” is an entity that determines the purposes for which and the manner in which any Personal Information is processed.

c)Marketing
We will only contact individuals located in the Designated Countries by electronic means (including email or SMS) based on our legitimate interests, as permitted by applicable law or the individual’s consent. When we rely on legitimate interest, we will only send you information about our Services that are similar to those which were the subject of a previous sale or negotiations of a sale to you. If you do not want us to use your Personal Information in this way or to disclose your Personal Information to third parties for marketing purposes, please click an unsubscribe link in your emails or contact us [email protected] can object to direct marketing at any time and free of charge.

d)Legal Bases for Processing Your Personal Information
Below is a list of the purposes described in our Policy with the corresponding legal bases for processing.

Цели обработки (вместе с соответствующими разделами настоящей Политики) Правовые основания для обработки
Раздел 3 a) Предоставлять вам наши услуги
Раздел 3 b) Предоставлять вам сообщения, связанные с услугами
Раздел 3 c) Для оказания поддержки клиентам или ответа на ваши запросы
Раздел 3 e) Для внутреннего использования
Раздел 3 f) Для обеспечения соблюдения наших условий, соглашений или политик.
Раздел 4 b) Раскрытие информации нашим поставщикам услуг
На основании нашего договора с вами или для принятия мер по вашей просьбе до заключения договора.
Раздел 3 d) Отправлять вам маркетинговые и рекламные электронные письма
Раздел 4 b) Раскрытие информации нашим поставщикам услуг
На основании вашего согласия.
Раздел 3 e) Для внутреннего использования
Раздел 3 f) Для обеспечения соблюдения наших условий, соглашений или политик
Раздел 4 d) Раскрытие информации для правоохранительных органов
На основании наших юридических обязательств.
Раздел 4 d) Раскрытие информации для правоохранительных органов Для защиты ваших жизненно важных интересов.
Раздел 3 b) Чтобы предоставлять вам сообщения, связанные с обслуживанием
Раздел 3 c) Для предоставления поддержки клиентам или ответа вам
Раздел 3 e) Для внутреннего использования
Раздел 4 a) Раскрытие информации в рамках нашей корпоративной организации
Раздел 4 b) Раскрытие информации нашим поставщикам услуг
Раздел 4 c) Раскрытие информации в связи со слияниями и поглощениями
На основании наших законных интересов. Когда мы обрабатываем ваши персональные данные в наших законных деловых интересах, мы всегда гарантируем, что мы рассматриваем и уравновешиваем любое потенциальное воздействие на вас и ваши права.

д) Ваши индивидуальные права
Мы предоставляем вам права, описанные ниже, когда вы пользуетесь нашими Услугами. Мы можем ограничить ваши запросы на индивидуальные права следующими способами: (а) если отказ в доступе требуется или разрешен законом; (б) если предоставление доступа окажет негативное влияние на конфиденциальность других лиц; (в) для защиты наших прав и собственности; и (г) если запрос является несерьезным или обременительным.Если вы хотите воспользоваться своими правами в соответствии с действующим законодательством, пожалуйста, свяжитесь с нами по адресу [email protected]. Когда мы выполняем ваши индивидуальные запросы на исправление (или исправление), стирание или ограничение обработки, мы уведомляем третьих лиц, также обрабатывающих соответствующую Личную информацию, если это не окажется невозможным или не потребует несоразмерных усилий. При определенных обстоятельствах у вас есть следующие права на защиту данных:

  • Право на доступ, обновление или удаление имеющейся у нас информации о вас - Когда это возможно, вы можете получить доступ, обновить или запросить удаление вашей личной информации непосредственно в разделе настроек вашей учетной записи. Если вы не можете выполнить эти действия самостоятельно, пожалуйста, свяжитесь с нами, чтобы мы вам помогли.
  • Право на исправление - Вы имеете право на исправление своей информации, если она является неточной или неполной.
  • Право на возражение - Вы имеете право возражать против обработки нами вашей личной информации.
  • Право на ограничение - Вы имеете право потребовать, чтобы мы ограничили обработку вашей личной информации.
  • Право на переносимость данных - Вы имеете право на получение копии имеющейся у нас информации о вас в структурированном, машиночитаемом и общепринятом формате.
  • Право на отзыв согласия - Вы также имеете право отозвать свое согласие в любое время, если компания Hornblower полагалась на ваше согласие для обработки вашей личной информации.
  • Автоматизированное принятие индивидуальных решений, включая профилирование - Хотя в соответствии с действующим законодательством вы имеете право не подвергаться решению, основанному исключительно на автоматизированной обработке вашей личной информации, включая профилирование, мы не подвергаем вашу личную информацию такой обработке.

Обратите внимание, что мы можем попросить вас подтвердить вашу личность, прежде чем отвечать на такие запросы.
Если вы считаете, что мы ущемляем или нарушаем ваши права в соответствии с настоящей Политикой, пожалуйста, свяжитесь с нами по адресу [email protected], чтобы мы могли вместе с вами разрешить ваши проблемы. Вы также имеете право подать жалобу в орган по защите данных на наш сбор и использование вашей Личной информации. За дополнительной информацией обращайтесь в местный орган по защите данных в странах ЕЭЗ.

12. Contact Us
If you have any questions about this Privacy Policy, please contact us by email at [email protected].