フェスティバル愛好家の皆さん、プール愛好家の皆さん、こんにちは!2023年の残り数ヶ月をどのように盛り上げようかとお考えなら、イングランド南岸の活気に満ちた絵のように美しい町、プールに勝るものはない。 プールは、美しいビーチや歴史的なランドマークで有名なだけでなく、あなたを虜にする魅惑的なフェスティバルの本拠地でもある。さっそく、8月から年末にかけて開催される素晴らしいイベントのラインナップをご紹介しよう。

1. 夏の花火(8月の毎週木曜日夕方、プール埠頭にて)

8月中、毎週木曜日の夕方にプール岸壁で開催されるプール・サマー花火が、このお祭りの幕開けとなる。午後7時30分から始まるこの無料イベントは、午後10時からの花火大会の前に、プール岸壁でエンターテイメントや音楽を楽しむことができる。岸壁にある地元のレストランやバーを楽しんだり、港を周遊するボートに乗って、絶好の位置から花火を体験しよう。

プール・オン・ザ・ウォーターの花火

 

2. プール・ドリーム・マシン(8月の毎週火曜日夕方、プール埠頭にて)

For all those bike lovers, this event creates a unique, exciting atmosphere as bikers and spectators enjoy a relaxed evening on Poole Quay. The backdrop of the quay and harbour offers the perfect location and there is a great selection of waterside cafes, bars, restaurants and food kiosks offering refreshment, many with bike night specials on their menus.

プール・キー・ウォーターフロント
copyright ボーンマス・クライストチャーチ・プール観光局

3. Quay for my Car(8月中、毎週金曜日の夕方、プール埠頭で開催。)

The event offers free entry onto the quayside for the car owners who fit the theme for that particular evening. With a stunning backdrop of the Quay and Poole Harbour it is the perfect location for owners to show off their vehicles.

ラインナップ 

  • 8月4日(金) - ベスト・オブ・ブリティッシュ
  • 8月11日(金)イタリアン・スタリオンとスーパーカー
  • 8月18日(金) 空冷VW
  • 8月25日(金)アメリカン・ドリーム

 

4. シーフード&サウンド・フェスティバル(9月16日(土)、17日(日)、プール埠頭

プールのシーフード&サウンド・フェスティバルシーフード・アンド・サウンズは、プールが得意とする2つのものを組み合わせたものだ!美味しいシーフードと音楽!

シーフード&サウンドは2023年9月16日(土)と17日(日)の両日、正午から午後4時まで地元のミュージシャンを迎えて開催される。参加するパブやレストランでは、週末を通して特別なシーフード料理が提供され、夜にはライブ演奏が行われる。

シティ・クルーズ、ザ・カスタム・ハウス、ザ・プール・アームズ、サン・トロペ・レストラン、トゥルーリー・スクランプシャス・スイーツ・ショップが協力して、プール波止場とロウアー・ハイ・ストリートでこの新しいイベントを開催する。

 

5. インサイド・アウト・フェスティバル(9月16日(土)、17日(日)、プール・ハイストリート

インサイド・アウト・ドーセットは、2年に1度、ドーセット州全土で開催される国際的な野外アート・フェスティバルである。

私たちの活動の根底にあるのは、舞台芸術は経験やバックグラウンドに関係なく、すべての人がアクセスできるものであるべきだという信念です。そのため、インサイド・アウト・ドーセット2023のイベントはすべて無料で参加できます。

2023年のフェスティバルには、インド、ニュージーランド、フランス、そして英国やドーセットを拠点とするカンパニーからアーティストが参加する。彼らの才能に驚嘆し、大きな疑問を抱き、畏敬の念を抱き、感動し、そして大喜びすることだろう。

 

6. クリスマス・マリタイムライトフェスティバル(11月25日~2024年1月2日)

年の瀬が近づくと、プールはマリタイム・ライト・トレイルで冬のワンダーランドに変身する。街の中心部はきらめくイルミネーションで輝き、通りには魅力的なクリスマスマーケットが立ち並びます。大切な人へのユニークなプレゼントを探したり、季節のスイーツを味わったり、心温まるクリスマスの雰囲気に浸ってください。ライトトレイルをたどって、この壮大なイベントのすべてをご覧ください。ホリデー気分を盛り上げる、サンタとの不思議なセイルもお見逃しなく!

8月から2023年末まで、プールで開催されるスリリングなフェスティバルをご紹介しよう。食通でも、音楽好きでも、文化的な雰囲気に浸るのが好きな人でも、これらのイベントは誰もが楽しめるものばかりだ。

カレンダーに印をつけ、旅行の計画を立てる際には、プールはハートのある町であり、そのフェスティバルは、住民の温かさと歓迎の性格を如実に反映していることを思い出してほしい。さあ、荷物をまとめ、友人や家族を連れて、魅力的なプールの町で忘れられないフェスティバル・シーズンに備えよう!