As early as 1869, military inmates began tending the Gardens of Alcatraz. Many of these inmate gardeners had no horticulture experience, but with vocational training and donated plants, they were able to transform the barren rock into extensive planted terraces, including a rose garden and cutting gardens overflowing with brightly colored flowers.

Quando nel 1933 i militari lasciarono l'isola al Bureau of Prisons federale, la tradizione del giardinaggio dei detenuti continuò. Il signor Freddie Reichel, primo segretario del direttore Johnston, voleva mantenere i bellissimi giardini lasciati dai militari, ma si rese conto di non poterlo fare da solo. Con il permesso del direttore, reclutò dei detenuti di massima sicurezza. Il lavoro era un privilegio. Non solo permetteva ai detenuti di uscire dalle loro celle e di allontanarsi dalla tensione della prigione, ma offriva loro anche la possibilità di creare bellezza in un ambiente proibitivo.

Reichel reclutò dei giardinieri detenuti che si dimostrarono dei piantatori naturali. Sotto la sorveglianza delle torri di guardia, i detenuti trasformarono i pendii del lato ovest dell'isola in terrazze e coltivarono giardini fioriti.

Visiting the Gardens at Alcatraz

Alcatraz Island is open to visitors every day year-round except for Thanksgiving, Christmas and New Year’s Day. Although there is not an entrance fee for the garden tour, there is a charge for the ferry service, supplied by Alcatraz City Cruises.

Il periodo migliore per visitare i Giardini di Alcatraz va da gennaio a settembre e soprattutto in primavera. I giardini sono comunque aperti tutto l'anno.

Le visite guidate ai giardini dell'isola sono disponibili due volte alla settimana, il venerdì e la domenica mattina alle 9:45, con partenza dal molo di Alcatraz. Chi è interessato deve prendere il primo o il secondo traghetto della giornata dal molo 33. Le visite guidate conducono gli ospiti attraverso tutti i giardini restaurati, compresi quelli che sono vietati alla maggior parte dei visitatori. I visitatori hanno accesso anche all'Officers' Row ogni mercoledì dalle 11:00 alle 14:00, quando un esperto è presente per rispondere alle domande.

You can also see the gardens while on the award-winning Alcatraz Day Tour. While on the tour, you’ll also step back in time  and experience the legendary Island that has been a Civil War fort, a military prison and one of the most notorious Federal penitentiaries in US history.

Data di pubblicazione originale: 4 agosto 2022