प्रभावी तिथि: 1 जनवरी, 2020

Hornblower Group (“Hornblower”, “us”, “we”, or “our”) is committed to protecting the privacy of your Personal Information. Hornblower has created this Privacy Policy (“Policy”) to inform you of our policies regarding the collection, use and disclosure of Personal Information and the choices you have associated with that information.

यह नीति Hornblower द्वारा आपके बारे में एकत्र की गई सभी व्यक्तिगत जानकारी पर लागू होती है जब आप निम्न में से कोई भी कार्य करते हैं (सामूहिक रूप से, "सेवाएँ"):

(i) हमारे चार्टर नौका, डाइनिंग क्रूज और नौका सेवाओं का उपयोग करें;
(ii) किसी भी लिखित, इलेक्ट्रॉनिक और मौखिक संचार के दौरान हमारे साथ संवाद करना;
(iii) हमारी वेबसाइट https://www.hornblower.com/ और सभी संबंधित वेबपृष्ठों और वेबसाइटों का उपयोग करें जो इस नीति ("साइट") से लिंक करते हैं;
(iv) हमारे मोबाइल ऐप और इस नीति से लिंक करने वाले किसी भी अन्य ऐप को डाउनलोड करें; और
(v) हॉर्नब्लोअर के स्वामित्व या संचालित किसी भी अन्य विशेषताओं या सामग्री का उपयोग करें।

हमारी सेवाओं का उपयोग करने से पहले, कृपया हमारे नियमों और शर्तों को ध्यान से पढ़ें, जिन्हें आप यहां देख सकते हैं: https://www.hornblower.com/terms-conditions/ ("नियम और शर्तें"), और यह नीति। जब तक इस नीति में अन्यथा परिभाषित नहीं किया गया है, तब तक इस नीति में उपयोग किए गए शब्दों का वही अर्थ है जो हमारे नियमों और शर्तों में है। सेवाओं का उपयोग करके, आप इस नीति और हमारे नियमों और शर्तों के अनुसार अपनी व्यक्तिगत जानकारी के संग्रह और उपयोग के लिए सहमत होते हैं। यदि आप इस नीति के किसी भी भाग या हमारे नियमों और शर्तों के साथ सहज महसूस नहीं करते हैं, तो आपको हमारी सेवाओं का उपयोग या उपयोग नहीं करना चाहिए।

हम समय-समय पर इस नीति को अद्यतन कर सकते हैं। हम आपको इस वेबपेज पर नई नीति पोस्ट करके किसी भी परिवर्तन के बारे में सूचित करेंगे। हम आपको ईमेल और / या हमारी सेवा पर एक प्रमुख नोटिस के माध्यम से बताएंगे, परिवर्तन के प्रभावी होने से पहले और इस गोपनीयता नीति के शीर्ष पर "प्रभावी तिथि" को अपडेट करेंगे। आपको सलाह दी जाती है कि किसी भी परिवर्तन के लिए समय-समय पर इस नीति की समीक्षा करें। इस गोपनीयता नीति में किए गए परिवर्तन प्रभावी होते हैं जब वे इस पृष्ठ पर पोस्ट किए जाते हैं.

1. व्यक्तिगत जानकारी हम एकत्र
जब आप हमारी सेवाओं का उपयोग करते हैं, तो हम व्यक्तिगत जानकारी एकत्र करते हैं, टिकट खरीदते हैं या हमारी संपत्ति पर अनुरोध किए जाने पर व्यक्तिगत जानकारी सबमिट करते हैं। व्यक्तिगत जानकारी कोई भी जानकारी है जो आपसे संबंधित है, आपको व्यक्तिगत रूप से पहचानती है या आपकी पहचान करने के लिए उपयोग की जा सकती है, जैसे कि आपकी उपयोगकर्ता आईडी, नाम, ईमेल पता, नाम, फोन नंबर, पता और भुगतान खाता संख्या (साथ में "व्यक्तिगत जानकारी")। व्यक्तिगत जानकारी के प्रकार जो हम आपके बारे में एकत्र कर सकते हैं, उनमें शामिल हैं, लेकिन इन तक सीमित नहीं हैं:

a)Information You Provide to Us
We collect information you share with us when you use our Services. For example, when you book charter yacht, dining cruise and ferry services, we may ask your name, street address, email address, and payment information. When you fill out a form with us, we may collect your name, email, phone, company name and party information. We may also collect your Personal Information in connection with employment at Hornblower that you leave at our Site.

b)Information About Your Use of Our Services
We may collect information about your use of the Services. For example, we may collect information that your browser sends whenever you visit our Service or when you access the Service by or through a mobile device (“Usage Data”). This Usage Data may include information such as your computer’s Internet Protocol address (e.g. IP address), browser type, browser version, the pages of our Service that you visit, the time and date of your visit, the time spent on those pages, unique device identifiers and other diagnostic data. When you access the Service with a mobile device, this Usage Data may include information such as the type of mobile device you use, your mobile device unique ID, the IP address of your mobile device, your mobile operating system, the type of mobile Internet browser you use, unique device identifiers and other diagnostic data.

c)Location Data
We may use and store information about your location if you give us permission to do so (“Location Data”). We use this data to provide features of our Service, to improve and customize our Services. You can enable or disable location services when you use our Services at any time by way of your device settings.

d)Information You Provide to Our Affiliates and Subsidiaries
We may get your Personal Information from a company controlled by or under common control with Hornblower.

2. कुकीज़ और अन्य ट्रैकिंग प्रौद्योगिकियों
हम अपनी सेवाओं पर गतिविधि को ट्रैक करने के लिए कुकीज़ और इसी तरह की ट्रैकिंग प्रौद्योगिकियों का उपयोग करते हैं। कुकीज़ डेटा की एक छोटी राशि के साथ फ़ाइलें हैं जिनमें एक अनाम अद्वितीय पहचानकर्ता शामिल हो सकता है। कुकीज़ आपके ब्राउज़र को एक वेबसाइट से भेजी जाती हैं और आपके डिवाइस पर संग्रहीत की जाती हैं। अन्य ट्रैकिंग प्रौद्योगिकियों का भी उपयोग किया जाता है जैसे कि बीकन, टैग और स्क्रिप्ट जानकारी एकत्र करने और ट्रैक करने और हमारी सेवाओं को बेहतर बनाने और विश्लेषण करने के लिए।

a)How We Use Cookies
Generally, we use first-party and third-party cookies for the following purposes:
• to make our Services function properly;
• to provide a secure browsing experience during your use of our Services;
• to collect passive information about your use of our Services;
• to measure how you interact with our marketing campaigns;
• to help us improve our Services; and
• to remember your preferences for your convenience.

b)Types of Cookies on Our Services
We use the following types of cookies on our Services:
• Strictly Necessary Cookies – These cookies are essential because they enable you to use our Services. For example, strictly necessary cookies allow you to access secure areas on our Services. Without these cookies, some services cannot be provided. These cookies do not gather information about you for marketing purposes. This category of cookies is essential for our Services to work and they cannot be disabled.
• Functional Cookies – We use functional cookies to remember your choices so we can tailor our Services to provide you with enhanced features and personalized content. For example, these cookies can be used to remember your name or preferences on our Services. We do not use functional cookies to target you with online marketing. While these cookies can be disabled, this may result in less functionality during your use of our Services.
• Performance or Analytic Cookies – These cookies collect passive information about how you use our Services, including webpages you visit and links you click. We use the information collected by such cookies to improve and optimize our Services. We do not use these cookies to target you with online marketing. You can disable these cookies.
• Third-Party Cookies – These are cookies that are provided by third-party service providers and belong in one of the cookie categories described above. These third-party providers process your Personal Information on our behalf pursuant to our instructions and obligations consistent with this Policy.

c)Analytics
We may use third-party Service Providers to monitor and analyze the use of our Service. Presently, we use Google Analytics. Google Analytics is a web analytics service offered by Google LLC (“Google”) that tracks and reports website traffic. Google uses the data collected to track and monitor the use of our Service. This data is shared with other Google services. Google may use the collected data to contextualize and personalize the ads of its own advertising network.
For more information on the privacy practices of Google, please visit the Google Privacy & Terms web page: https://policies.google.com/privacy?hl=en. Google Analytics Opt-out Browser Add-on provides visitors with the ability to prevent their data from being collected and used by Google Analytics, available at: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout.

d)Behavioral Remarketing
Hornblower uses remarketing services to advertise on third-party websites to you after you visited our Services. We and our third-party vendors use cookies to inform, optimize and serve ads based on your past visits to our Service. We use Google Ads for these purposes. Google Ads remarketing service is provided by Google. You can opt-out of this by visiting the Google Ads Settings page: http://www.google.com/settings/ads.

e)Other Tracking Technologies
To see how our Site is performing we sometimes use conversion beacons, tags, scripts and pixels, which fire a short line of code to tell us when you have clicked on a particular button or reached a particular page. We also use these tracking technologies to analyze usage patterns on our Site. The use of these technologies allows us to record that a particular device, browser, or application has visited a particular webpage.

f)Your Choices
Your browser may provide you with the option to refuse some or all browser cookies. You may also be able to remove cookies from your browser. You can exercise your preferences in relation to cookies served on our Site by taking the steps outlined below:

• प्रथम-पक्ष कुकीज़ - आप उस ब्राउज़र के माध्यम से हमारी कुकीज़ को सक्षम, अक्षम या हटा सकते हैं जिसका उपयोग आप हमारी सेवाओं तक पहुंचने के लिए कर रहे हैं। ऐसा करने के लिए, अपने ब्राउज़र द्वारा प्रदान किए गए निर्देशों का पालन करें (आमतौर पर "मदद", "उपकरण" या "संपादित करें" सेटिंग्स के भीतर स्थित)। कृपया ध्यान दें, यदि आप कुकीज़ को अक्षम करने के लिए अपना ब्राउज़र सेट करते हैं, तो हो सकता है कि आप हमारी सेवाओं के सुरक्षित क्षेत्रों तक पहुँचने में सक्षम न हों और सेवाओं के कुछ हिस्से आपके लिए ठीक से काम न कर सकें. आप http://www.allaboutcookies.org पर अपनी ब्राउज़र कुकी सेटिंग बदलने के तरीके के बारे में अधिक जानकारी प्राप्त कर सकते हैं.
• तृतीय-पक्ष कुकीज़ - आधुनिक ब्राउज़र भी आपको ऊपर वर्णित चरणों का उपयोग करके तृतीय-पक्ष कुकीज़ को अवरुद्ध करने की अनुमति देते हैं।
• ट्रैक न करें - हम संकेतों को ट्रैक न करें का समर्थन नहीं करते हैं। ट्रैक न करें एक वरीयता है जिसे आप अपने वेब ब्राउज़र में उन वेबसाइटों को सूचित करने के लिए सेट कर सकते हैं जिन्हें आप ट्रैक नहीं करना चाहते हैं। आप अपने वेब ब्राउज़र की प्राथमिकताएँ या सेटिंग पृष्ठ पर जाकर ट्रैक न करें सक्षम या अक्षम कर सकते हैं.

3. हम आपकी व्यक्तिगत जानकारी का उपयोग कैसे करते हैं
हम केवल आपकी व्यक्तिगत जानकारी का उपयोग करेंगे जैसा कि इस नीति में वर्णित है या जैसा कि इस तरह के प्रसंस्करण से पहले आपको बताया गया है।

a)To Provide and Maintain our Service
We will use your Personal Information to provide information or deliver Services that you request and to allow you to participate in interactive features of our Service when you choose to do so. If the applicable information is to be provided or Service is to be performed by a third party, then we will disclose the applicable information to the third party providing the information or performing applicable Services. Your information may be available or provided to third-party service providers and contractors that are contractually obligated to protect your information as disclosed in this Policy.

b)To Provide You with Service-Related Communications
We will send you administrative or account-related information to notify you about changes to our Service. Such communications may include information about Policy updates, confirmations of your transactions, security updates or tips or other relevant transaction-related information. We process your contact information to send you such communications. Service-related communications are not promotional in nature. You are not able to unsubscribe from such communications, otherwise you may miss important developments relating to your account or the Services.

c)To Provide Customer Support or Respond to You
We collect any information that you provide to us when you contact us, such as with questions, concerns, feedback, disputes or issues. Without your Personal Information, we cannot respond to you or ensure your continued use and enjoyment of the Services.

d)To Send You Marketing and Promotional Emails
We may use your Personal Information to contact you with newsletters, marketing or promotional materials and other information that may be of interest to you based on the Services that you already purchased or enquired about unless you have opted not to receive such information. You may opt-out of receiving any, or all, of these communications from us by following the unsubscribe link or the instructions provided in any email we send.

e)For Internal Use
We will use your information to gather analysis or valuable information so that we can improve our Services and to detect, prevent and address technical issues. We may also use your information to monitor the usage of our Services including without limitation search terms entered, pages visited and documents viewed.

f)To Enforce Compliance with Our Terms and Agreements or Policies
When you access or use our Services, you are bound to our Terms and Conditions and this Policy. To ensure you comply with them, we process your Personal Information by actively monitoring, investigating, preventing and mitigating any alleged or actual prohibited, illicit or illegal activities on our Services. We also process your Personal Information to: investigate, prevent or mitigate violations of our internal terms, agreements or policies; enforce our agreements with third parties and business partners; and, as applicable, collect fees based on your use of our Services. We cannot perform our Services in accordance with our terms, agreements or policies without processing your Personal Information for such purposes.

g)To Maintain Legal and Regulatory Compliance
Our Services are subject to certain laws and regulations which may require us to process your Personal Information. For example, we process your Personal Information to pay our taxes, to fulfill our business obligations, ensure compliance with employment and recruitment laws or as necessary to manage risk as required under applicable law. Without processing your Personal Information for such purposes, we cannot perform the Services in accordance with our legal and regulatory requirements.

4. आपकी व्यक्तिगत जानकारी का प्रकटीकरण
हम आपकी व्यक्तिगत जानकारी का खुलासा कर सकते हैं जैसा कि नीचे वर्णित है।

a)Within Our Corporate Organization
Hornblower is a part of a corporate organization that has many legal entities, business processes, management structures and technical systems. Hornblower may share your Personal Information with this organization in order to provide you with the Services and take actions based on your request.

b)Service Providers
We may employ third-party companies and individuals to facilitate our Services (“Service Providers”), provide the Services on our behalf, perform Service-related services or assist us in analyzing how our Services are used. These third parties have access to your Personal Information only to perform these tasks on our behalf and are obligated not to disclose or use it for any other purpose.

c)Mergers and Acquisitions
If Hornblower is involved in a merger, acquisition or asset sale, your Personal Information may be transferred. We will provide notice before your Personal Information is transferred and becomes subject to a different privacy policy.

d)Disclosure for Law Enforcement
Under certain circumstances, Hornblower may be required to disclose your Personal Information if required to do so by law or in response to valid requests by public authorities (e.g. a court or a government agency). Hornblower may disclose your Personal Information in the good faith belief that such action is necessary to:
• comply with a legal obligation;
• protect and defend the rights or property of Hornblower;
• prevent or investigate possible wrongdoing in connection with the Service;
• protect the personal safety of users of the Service or the public; and
• protect against legal liability.

5.Security of Data
The security of your data is important to us but remember that no method of transmission over the Internet or method of electronic storage is 100% secure. Our security measures include industry-standard physical, technical and administrative measures to prevent unauthorized access to or disclosure of your information, to maintain data accuracy, to ensure the appropriate use of information, and otherwise safeguard your Personal Information. While we strive to use commercially acceptable means to protect your Personal Information, we cannot guarantee its absolute security.

6.Retention of Data
Hornblower will retain your Personal Information only for as long as is necessary for the purposes set out in this Policy. We will retain and use your Personal Information to the extent necessary to comply with our legal obligations (for example, if we are required to retain your data to comply with applicable laws), resolve disputes and enforce our legal agreements and policies. Hornblower will also retain Usage Data for internal analysis purposes. Usage Data is generally retained for a shorter period of time, except when this data is used to strengthen the security or to improve the functionality of our Service, or we are legally obligated to retain this data for longer periods.

7.Links to Other Websites
Our Service may contain links to other websites that are not operated by us. If you click a third-party link, you will be directed to that third-party website. We strongly advise you to review the privacy policy of every website you visit. We have no control over and assume no responsibility for the content, privacy policies or practices of any third-party websites or services.

8.Children’s Privacy
Our Services are not directed to anyone under the age of 18 (“Children”). We do not knowingly collect Personal Information from anyone under the age of 18. If you are a parent or guardian and you are aware that your Child has provided us with Personal Information, please contact us. If we become aware that we have collected Personal Information from children without verification of parental consent, we take steps to remove that information from our servers.

9.California Privacy Rights
This section applies only to California residents. Pursuant to the California Consumer Privacy Act of 2018 (“CCPA”), below is a summary of the Personal Information categories, as identified and defined by the CCPA (see California Civil Code section 1798.140 (o)), that we collect, the reason we collect your Personal Information, where we obtain the Personal Information, and the third parties that we share your Personal Information.

a)Personal Information Categories We Collect
We generally collect the following categories of Personal Information about your when you use our Services:

• पहचानकर्ता जैसे नाम, पता, अद्वितीय व्यक्तिगत पहचानकर्ता, ईमेल, फ़ोन नंबर, आपके डिवाइस का IP पता, सॉफ़्टवेयर, और आपके उपकरणों से संबद्ध पहचान संख्याएँ;
• संरक्षित वर्गीकरण, जैसे कि लिंग;
• वाणिज्यिक जानकारी जैसे आपके द्वारा खरीदे गए, प्राप्त किए गए या विचार किए गए उत्पादों या सेवाओं के रिकॉर्ड;
• आपके द्वारा ब्राउज़िंग इतिहास, खोज इतिहास, हमारी साइट पर आने से पहले विज़िट किए गए वेबपेज, यात्रा की लंबाई और पृष्ठ दृश्यों की संख्या, क्लिक-स्ट्रीम डेटा, लोकेल प्राथमिकताएं, आपके मोबाइल वाहक, लेन-देन से जुड़े दिनांक और समय टिकट, और सिस्टम कॉन्फ़िगरेशन जानकारी के बारे में इंटरनेट या अन्य इलेक्ट्रॉनिक जानकारी;
• अपने geolocation, हद तक आप हमें इस तरह की जानकारी एकत्र करने की अनुमति देने के लिए अपने डिवाइस को कॉन्फ़िगर किया है;
• अपनी आवाज की ऑडियो रिकॉर्डिंग उस हद तक जब आप हमें कॉल करते हैं, जैसा कि लागू कानून के तहत अनुमति दी गई है;
• पेशेवर या रोजगार से संबंधित जानकारी; और
• अपनी वरीयताओं, विशेषताओं, व्यवहार और दृष्टिकोण के बारे में अनुमान।

हम आमतौर पर बायोमेट्रिक जानकारी, या शिक्षा से संबंधित जानकारी एकत्र नहीं करते हैं। हमारे द्वारा एकत्र की जाने वाली व्यक्तिगत जानकारी के बारे में अधिक जानकारी के लिए और हम इसे कैसे एकत्र करते हैं, कृपया ऊपर दिए गए अनुभाग 1 और 2 को देखें।

b)Purposes for Processing Personal Information Under the CCPA
We collect your Personal Information for the business purposes described in sections 2 and 3. The CCPA defines a “business purpose” as the use of Personal Information for the business’s operational purposes, or other notified purposes, provided the use of Personal Information is reasonably necessary and proportionate to achieve the operational purpose for which the Personal Information was collected or another operational purpose that is compatible with the context in which the Personal Information was collected.

सीसीपीए के तहत निम्नलिखित गतिविधियों को "व्यावसायिक उद्देश्य" माना जाता है: उपभोक्ता और समवर्ती लेनदेन के साथ वर्तमान बातचीत से संबंधित ऑडिटिंग, और कानूनों और अन्य मानकों के अनुपालन का ऑडिटिंग; सुरक्षा घटनाओं का पता लगाना, दुर्भावनापूर्ण, भ्रामक, धोखाधड़ी, या अवैध गतिविधि से रक्षा करना, और उस गतिविधि के लिए जिम्मेदार लोगों पर मुकदमा चलाना; व्यवसाय की ओर से सेवाएं निष्पादित करना, जिसमें खातों को बनाए रखना या सेवा प्रदान करना, ग्राहक सेवा प्रदान करना, ग्राहक जानकारी को सत्यापित करना शामिल है; मौजूदा इच्छित कार्यक्षमता को बाधित करने वाली त्रुटियों की मरम्मत करना; तकनीकी विकास के लिए आंतरिक अनुसंधान; की गुणवत्ता या सुरक्षा को सत्यापित करना या बनाए रखना, और सुधार, उन्नयन, या बढ़ाने, एक सेवा या उपकरण जो स्वामित्व में है, द्वारा निर्मित, निर्मित, या कंपनी द्वारा नियंत्रित किया जाता है।

c)Third Party Sharing
The categories of third parties with whom we may share your Personal Information are listed in section 4 above.

d)CCPA Privacy Rights
If you are a California resident, you have rights in relation to your Personal Information; however, your rights are subject to certain exceptions. For instance, we cannot disclose specific pieces of Personal Information if the disclosure would create a substantial, articulable, and unreasonable risk to the security of the Personal Information, your account with us or the security of our network systems.

• भेदभाव के खिलाफ अधिकार - आपको इस खंड में वर्णित किसी भी अधिकार का उपयोग करने के लिए भेदभाव नहीं करने का अधिकार है। हम बिक्री को जानने, हटाने या ऑप्ट-आउट करने के अपने अधिकार का उपयोग करने के लिए आपके खिलाफ भेदभाव नहीं करेंगे।
• जानने का अधिकार - आपको लिखित में अनुरोध करने का अधिकार है: (i) व्यक्तिगत जानकारी की श्रेणियों की एक सूची, जैसे कि नाम, पता, ईमेल पता, जो किसी व्यवसाय ने तीसरे पक्ष के प्रत्यक्ष विपणन उद्देश्यों के लिए तुरंत पूर्ववर्ती कैलेंडर वर्ष के दौरान तीसरे पक्ष को बताया है, और (ii) ऐसे सभी तीसरे पक्षों के नाम और पते। इसके अलावा, आपके पास अनुरोध करने का अधिकार है: (i) व्यक्तिगत जानकारी की श्रेणियां जो हमने आपके बारे में एकत्र की हैं, (ii) स्रोतों की श्रेणियां जिनसे व्यक्तिगत जानकारी एकत्र की जाती है, (iii) जानकारी संग्रह के लिए व्यवसाय या वाणिज्यिक उद्देश्य, (iv) तीसरे पक्ष की श्रेणियां जिनके साथ हमने व्यक्तिगत जानकारी साझा की है, और (v) व्यक्तिगत जानकारी के विशिष्ट टुकड़े जो हम किसी व्यक्ति के बारे में रखते हैं। आपके पास आपके अनुरोध से पहले 12 महीनों के दौरान हमारे द्वारा एकत्र की गई विशिष्ट व्यक्तिगत जानकारी की एक प्रति का अनुरोध करने का अधिकार है।
• हटाने का अधिकार - आपके पास हमसे अनुरोध करने का अधिकार है कि हमने आपसे एकत्र की गई किसी भी व्यक्तिगत जानकारी को हटा दें या कुछ अपवादों के अधीन आपके बारे में बनाए रखें।

To assert your right to know or your right to delete your Personal Information, please contact us [email protected] by phone at 1-888-467-6256. To verify your identity, we may ask you to verify Personal Information we already have on file for you. If we cannot verify your identity from the information we have on file, we may request additional information from you, which we will only use to verify your identity, and for security or fraud-prevention purposes.

• बिक्री के ऑप्ट-आउट का अधिकार - सीसीपीए मोटे तौर पर "व्यक्तिगत जानकारी" और "बिक्री" को परिभाषित करता है जैसे कि लाभ के लिए आपसे जुड़े पहचानकर्ताओं और पहचानकर्ताओं को साझा करना बिक्री माना जा सकता है। आपको अपनी व्यक्तिगत जानकारी बेचने से ऑप्ट-आउट करने का अधिकार है। हम आपकी व्यक्तिगत जानकारी नहीं बेचते हैं। हालांकि, 2019 में, हम अपने व्यावसायिक भागीदारों के साथ आपके बारे में पहचानकर्ता और अनुमान इस तरह से साझा कर रहे थे कि सीसीपीए के तहत, बिक्री के रूप में परिभाषित किया जा सकता है। जैसा कि ऊपर उल्लेख किया गया है, आपके पास व्यक्तिगत जानकारी की श्रेणियों को जानने का अधिकार है जो हमने आपके बारे में बेची हैं और तीसरे पक्ष की श्रेणियां जिनके साथ हमने ऐसी जानकारी साझा की है।

Under the CCPA, you have the right to request a copy of your personal information, and to have your personal information deleted. You can do this via email or phone as referenced above, or you can submit a request via the web through our online form. To do so, click the “Make a Request” button.

एक अनुरोध करें

Under the CCPA, you may also opt-out of sales and share your information. Visit our Do Not Sell My Personal Information webpage for more information.

e)Shine the Light Law
If you are a California resident you may request a notice from us describing what categories of Personal Information (if any) we have shared with third parties, including our corporate affiliates, for direct marketing purposes during the preceding calendar year. You may request such notice once a year and free of charge. To request a notice, please email us [email protected]. In your request, please specify that you want a “California Privacy Rights Notice.” We will respond to you with thirty (30) days or as permitted by law.

10. व्यक्तिगत जानकारी के अंतर्राष्ट्रीय स्थानांतरण
आपकी व्यक्तिगत जानकारी, आपके राज्य, प्रांत, देश या अन्य सरकारी क्षेत्राधिकार के बाहर स्थित कंप्यूटरों पर स्थानांतरित की जा सकती है - और उन पर बनाए रखी जा सकती है जहां डेटा संरक्षण कानून आपके अधिकार क्षेत्र से अलग हो सकते हैं। यदि आप संयुक्त राज्य अमेरिका के बाहर स्थित हैं और हमें जानकारी प्रदान करना चुनते हैं, तो कृपया ध्यान दें कि हम व्यक्तिगत जानकारी सहित डेटा को संयुक्त राज्य अमेरिका में स्थानांतरित करते हैं और इसे वहां संसाधित करते हैं।

Hornblower यह सुनिश्चित करने के लिए उचित रूप से आवश्यक सभी कदम उठाएगा कि आपकी व्यक्तिगत जानकारी को सुरक्षित रूप से और इस नीति के अनुसार माना जाता है और आपकी व्यक्तिगत जानकारी का कोई हस्तांतरण किसी संगठन या देश को नहीं होगा जब तक कि आपकी व्यक्तिगत जानकारी की सुरक्षा सहित पर्याप्त नियंत्रण न हों। यदि आप नहीं चाहते कि आपकी जानकारी उस देश या क्षेत्राधिकार के बाहर स्थानांतरित या संसाधित या बनाए रखी जाए जहां आप स्थित हैं, तो आपको सेवाओं का उपयोग नहीं करना चाहिए।

यूरोपीय आर्थिक क्षेत्र ("ईईए"), यूनाइटेड किंगडम या स्विट्जरलैंड में स्थित व्यक्तियों को उस समय जब वे हमारी सेवाओं तक पहुंचते हैं, तो कृपया नीचे अनुभाग 11 देखें।

11. यूरोपीय आर्थिक क्षेत्र, यूनाइटेड किंगडम और स्विट्जरलैंड में व्यक्तियों के लिए विशेष सूचना
यह अनुभाग केवल उन व्यक्तियों पर लागू होता है जो ईईए, यूनाइटेड किंगडम और / या स्विट्जरलैंड (सामूहिक रूप से, "नामित देश") में स्थित होने के दौरान हमारी सेवाओं तक पहुंच या उपयोग करते हैं। हम आपसे यह पहचानने के लिए कह सकते हैं कि जब आप कुछ सेवाओं का उपयोग करते हैं तो आप किस देश में स्थित हैं या हम यह पहचानने के लिए आपके आईपी पते पर भरोसा कर सकते हैं कि आप किस देश में स्थित हैं।

जब हम आपके आईपी पते पर भरोसा करते हैं, तो हम इस अनुभाग की शर्तों को किसी भी व्यक्ति पर लागू नहीं कर सकते हैं जो मास्क करता है या अन्यथा हमारे स्थान की जानकारी को छिपाता है ताकि नामित देशों में स्थित न दिखाई दे। यदि इस अनुभाग में कोई भी शर्तें इस नीति में निहित अन्य शर्तों के साथ संघर्ष करती हैं, तो इस अनुभाग की शर्तें नामित देशों के उपयोगकर्ताओं पर लागू होंगी।

a)International Transfers of Personal Information
We may store, process and transmit personal information in locations around the world, including locations outside of the country or jurisdiction where you are located. Such countries or jurisdictions may have data protection laws that are less protective than the laws of the jurisdiction in which you reside. If you do not want your information transferred to or processed or maintained outside of the country or jurisdiction where you are located, you should not use our Services.

हम लागू डेटा संरक्षण कानूनों के तहत अनुमत उचित सुरक्षा उपायों के अधीन आपकी व्यक्तिगत जानकारी को स्थानांतरित करते हैं। विशेष रूप से, जब आपकी व्यक्तिगत जानकारी नामित देशों से बाहर स्थानांतरित की जाती है, तो हमारे पास तीसरे पक्ष के साथ व्यक्तिगत जानकारी स्थानांतरित करने के लिए आवश्यक संविदात्मक प्रावधान होते हैं, जिन्हें आपकी जानकारी स्थानांतरित की जाती है। इस तरह के स्थानांतरण के लिए, हम कानूनी हस्तांतरण तंत्र पर भरोसा करते हैं जैसे बाध्यकारी कॉर्पोरेट नियम, मानक संविदात्मक खंड, या हम यूएस-आधारित तीसरे पक्षों के साथ काम करते हैं जो यूरोपीय संघ-यूएस और स्विस-यूएस गोपनीयता शील्ड फ्रेमवर्क के तहत प्रमाणित हैं।

b)Our Relationship to You
Hornblower is a controller with regard to any Personal Information collected from individuals accessing or using its Services. A “controller” is an entity that determines the purposes for which and the manner in which any Personal Information is processed.

c)Marketing
We will only contact individuals located in the Designated Countries by electronic means (including email or SMS) based on our legitimate interests, as permitted by applicable law or the individual’s consent. When we rely on legitimate interest, we will only send you information about our Services that are similar to those which were the subject of a previous sale or negotiations of a sale to you. If you do not want us to use your Personal Information in this way or to disclose your Personal Information to third parties for marketing purposes, please click an unsubscribe link in your emails or contact us [email protected] can object to direct marketing at any time and free of charge.

d)Legal Bases for Processing Your Personal Information
Below is a list of the purposes described in our Policy with the corresponding legal bases for processing.

प्रसंस्करण के उद्देश्य (इस नीति के संबंधित अनुभागों के साथ)	प्रसंस्करण के लिए कानूनी आधार
अनुभाग 3 ए) आपको हमारी सेवाएं प्रदान करने के लिए अनुभाग 3 बी) आपको सेवा से संबंधित संचार प्रदान करने के लिए अनुभाग 3 सी) ग्राहक सहायता प्रदान करने या आपको जवाब देने के लिए अनुभाग 3 ई) आंतरिक उपयोग के लिए धारा 3 च) हमारी शर्तों और समझौतों या नीतियों के अनुपालन को लागू करने के लिए धारा 4 बी) हमारे सेवा प्रदाताओं के लिए प्रकटीकरण	आपके साथ हमारे अनुबंध के आधार पर या अनुबंध में प्रवेश करने से पहले आपके अनुरोध पर कदम उठाने के लिए।
अनुभाग 3 घ) आपको विपणन और प्रचार ईमेल भेजें धारा 4 बी) हमारे सेवा प्रदाताओं के लिए प्रकटीकरण	आपकी सहमति के आधार पर।
अनुभाग 3 ई) आंतरिक उपयोग के लिए धारा 3 च) हमारी शर्तों और समझौतों या नीतियों के अनुपालन को लागू करने के लिए धारा 4 घ) कानून प्रवर्तन के लिए प्रकटीकरण	हमारे कानूनी दायित्वों के आधार पर।
धारा 4 घ) कानून प्रवर्तन के लिए प्रकटीकरण	अपने महत्वपूर्ण हितों की रक्षा करने के लिए।
अनुभाग 3 बी) आपको सेवा से संबंधित संचार प्रदान करने के लिए अनुभाग 3 सी) ग्राहक सहायता प्रदान करने या आपको जवाब देने के लिए अनुभाग 3 ई) आंतरिक उपयोग के लिए धारा 4 ए) हमारे कॉर्पोरेट संगठन के भीतर प्रकटीकरण धारा 4 बी) हमारे सेवा प्रदाताओं के लिए प्रकटीकरण धारा 4 ग) विलय और अधिग्रहण से संबंधित प्रकटीकरण	हमारे वैध हितों के आधार पर। जब हम अपने वैध व्यावसायिक हितों के लिए आपके व्यक्तिगत डेटा को संसाधित करते हैं तो हम हमेशा यह सुनिश्चित करते हैं कि हम आपके और आपके अधिकारों पर किसी भी संभावित प्रभाव पर विचार करें और संतुलित करें।

(e) आपके व्यक्तिगत अधिकार
जब आप हमारी सेवाओं का उपयोग करते हैं तो हम आपको नीचे वर्णित अधिकार प्रदान करते हैं. हम निम्नलिखित तरीकों से आपके व्यक्तिगत अधिकारों के अनुरोधों को सीमित कर सकते हैं: (ए) जहां पहुंच से इनकार की आवश्यकता होती है या कानून द्वारा अधिकृत किया जाता है; (ख) जब पहुंच प्रदान करने से दूसरों की निजता पर नकारात्मक प्रभाव पड़ेगा; (c) हमारे अधिकारों और संपत्तियों की रक्षा करने के लिए; और (घ) जहां अनुरोध तुच्छ या बोझिल है। यदि आप लागू कानून के तहत अपने अधिकारों का उपयोग करना चाहते हैं, तो कृपया हमसे [email protected] संपर्क करें। जब हम सही (या सुधार), प्रसंस्करण के उन्मूलन या प्रतिबंध के लिए आपके व्यक्तिगत अधिकारों के अनुरोधों को पूरा करते हैं, तो हम प्रासंगिक व्यक्तिगत जानकारी को संभालने वाले तीसरे पक्ष को भी सूचित करेंगे जब तक कि यह असंभव साबित न हो या इसमें असंगत प्रयास शामिल न हो। कुछ परिस्थितियों में, आपके पास निम्न डेटा सुरक्षा अधिकार हैं:

• हमारे पास मौजूद जानकारी तक पहुँचने, अद्यतन करने या हटाने का अधिकार - जब भी संभव हो, आप सीधे अपने खाता सेटिंग अनुभाग के भीतर अपनी व्यक्तिगत जानकारी को एक्सेस, अपडेट या हटाने का अनुरोध कर सकते हैं। यदि आप इन कार्यों को स्वयं करने में असमर्थ हैं, तो कृपया आपकी सहायता करने के लिए हमसे संपर्क करें।
• सुधार का अधिकार - आपको अपनी जानकारी को ठीक करने का अधिकार है यदि वह जानकारी गलत या अधूरी है।
• ऑब्जेक्ट करने का अधिकार - आपको अपनी व्यक्तिगत जानकारी के हमारे प्रसंस्करण पर आपत्ति करने का अधिकार है।
• प्रतिबंध का अधिकार - आपको यह अनुरोध करने का अधिकार है कि हम आपकी व्यक्तिगत जानकारी के प्रसंस्करण को प्रतिबंधित करते हैं।
• डेटा पोर्टेबिलिटी का अधिकार - आपके पास एक संरचित, मशीन-पठनीय और आमतौर पर उपयोग किए जाने वाले प्रारूप में हमारे पास मौजूद जानकारी की एक प्रति प्रदान करने का अधिकार है।
• सहमति वापस लेने का अधिकार - आपको किसी भी समय अपनी सहमति वापस लेने का अधिकार है जहां हॉर्नब्लोअर ने आपकी व्यक्तिगत जानकारी को संसाधित करने के लिए आपकी सहमति पर भरोसा किया था।
• स्वचालित व्यक्तिगत निर्णय लेने, प्रोफाइलिंग सहित - जबकि आपके पास लागू कानून के तहत प्रोफाइलिंग सहित पूरी तरह से आपकी व्यक्तिगत जानकारी के स्वचालित प्रसंस्करण के आधार पर निर्णय के अधीन नहीं होने का अधिकार है, हम आपकी व्यक्तिगत जानकारी को ऐसी प्रसंस्करण गतिविधियों के अधीन नहीं करते हैं।

कृपया ध्यान दें कि हम आपको ऐसे अनुरोधों का जवाब देने से पहले अपनी पहचान सत्यापित करने के लिए कह सकते हैं।
यदि आपको लगता है कि हमने इस नीति के तहत आपके अधिकारों का उल्लंघन या उल्लंघन किया है, तो कृपया हमसे [email protected] संपर्क करें ताकि हम आपकी चिंताओं को हल करने के लिए आपके साथ काम कर सकें। आपको हमारे संग्रह और आपकी व्यक्तिगत जानकारी के उपयोग के बारे में डेटा सुरक्षा प्राधिकरण से शिकायत करने का भी अधिकार है। अधिक जानकारी के लिए, कृपया EEA में अपने स्थानीय डेटा सुरक्षा प्राधिकरण से संपर्क करें.

12. Contact Us
If you have any questions about this Privacy Policy, please contact us by email at [email protected].