تم تطوير جزيرة ألكاتراز في منتصف القرن التاسع عشر كقاعدة عسكرية مزودة بأول منارة في الساحل الغربي، وتم تحويلها في نهاية المطاف إلى سجن ألكاتراز الفيدرالي الشهير الآن في عام 1934.
بعد إغلاق السجن الفيدرالي سيء السمعة في عام 1963، أصبحت جزيرة الكاتراز بين نهاية عام 1969 ومنتصف عام 1971 موقعًا مهمًا للتنظيم والاحتجاج بالنسبة للنشطاء الأمريكيين الأصليين، وهي اليوم أحد المعالم البارزة في زيارة منطقة خليج سان فرانسيسكو.
واحدة من أفضل الطرق للتعرف على هذا الموقع التاريخي هي الانضمام إلى جولة مع Alcatraz City Cruises. توفر جولتنا الشهيرة في الكاتراز خلف الكواليس وجولات الكاتراز الليلية والنهارية فرصة مثالية للتعرف على هذا الموقع سيئ السمعة - ومشاهدة جسر البوابة الذهبية من الماء . وفقًا للخطوط الجوية البريطانية "هاي لايف": الدليل الأصلي إلى سان فرانسيسكو، فإن زيارة الكاتراز "مشهد لا يمكن تفويته" أثناء وجودك في المدينة.
يسلط جون كانتويل، وهو من قدامى المحاربين في خدمة المتنزهات الوطنية ومتطوع في جزيرة الكاتراز لمدة 30 عامًا، الضوء على المعروضات والتاريخ وما يمكن توقعه أثناء زيارة الجزيرة في الذكرى الخمسين لتأسيسها.
تابع القراءة لمعرفة بعض الحكايات المثيرة للاهتمام والحقائق الممتعة عن جزيرة الكاتراز.
أين ألكاتراز؟
Alcatraz Island juts dramatically out of the water in stunning San Francisco Bay, about 1.25 miles off of the northern shore of San Francisco, on the West Coast of the United States. The only way to get to the island is through Alcatraz City Cruises, and we are honored to be recognized as “Best Boat Tours” by مجلة نيوزويك expert panelists and contributors and voted by readers as the best of the best.
من أين حصل ألكاتراز على اسمه؟
قبل فترة طويلة من أن تصبح مرتبطة بأسوأ المجرمين في أمريكا - ولاحقاً موقعاً للأمل والتمكين للأمريكيين الأصليين - كانت جزيرة الكاتراز موطناً لمستعمرات ضخمة من البجع البني. وقد ألهمت هذه الطيور اسم جزيرة الكاتراز (جزيرة البجع)، الذي سجله المستكشف الإسباني خوان مانويل دي أيالا في عام 1775.
ماذا كان الغرض الأصلي من ألكاتراز؟
في نهاية الحرب المكسيكية الأمريكية في عام 1848، بعد أن أصبحت كاليفورنيا رسمياً ملكاً للولايات المتحدة، تم نشر جزيرة ألكتراز كموقع عسكري أمريكي لمراقبة النشاط عبر خليج سان فرانسيسكو أثناء فترة البحث عن الذهب.
وفي وقت لاحق، ستُستخدم الجزيرة كحصن ضد المحاولات الكونفدرالية للاستيلاء على السلطة في سان فرانسيسكو خلال الحرب الأهلية الأمريكية.
بماذا تشتهر جزيرة الكاتراز؟
لقد سمع معظم الناس عن سجن الكاتراز الفيدرالي ومن المرجح أنهم يعرفون سمعته كواحد من أصعب السجون الفيدرالية التي كان من الصعب الهروب منها أثناء عمله. سيعرف آخرون جزيرة الكاتراز كموقع مهم للتنظيم والاحتجاج لنشطاء الأمريكيين الأصليين في أواخر الستينيات وأوائل السبعينيات.
بماذا اشتهر سجن الكاتراز الفيدرالي؟

كان سجن ألكاتراز الفيدرالي المهجور الآن أحد أقسى السجون الفيدرالية في الولايات المتحدة الأمريكية، وكان بعض من أسوأ المجرمين الأمريكيين سمعة سيئة السمعة قد أُرسلوا إليه. هناك قول مأثور مجهول في السجن لخص الأمر بدقة تامة: "اكسر القواعد وستذهب إلى السجن، واكسر قواعد السجن وستذهب إلى الكاتراز."
كان السجين الأكثر شهرة بالتأكيد هو "صاحب الندبة" آل كابوني، رجل العصابات سيئ السمعة في شيكاغو الذي نُقل إلى سجن الكاتراز الفيدرالي في عام 1934. من بين الحكايات الأكثر تسلية المرتبطة بسجنه؟ كان يعزف البانجو في فرقة سجن الكاتراز للنزلاء وأحيانًا أثناء الاستحمام، أو هكذا تقول القصة.
لماذا يعتبر ألكاتراز موقعًا مهمًا للأمريكيين الأصليين؟
بعد أن ظلت شاغرة لعدد من السنوات، احتلت مجموعة من حوالي 100 ناشط من الأمريكيين الأصليين جزيرة السجن المهجورة في نوفمبر من عام 1969 في محاولة لاستعادة الأرض باعتبارها أرضًا للسكان الأصليين التي لا تزال في الواقع هي الأرض التي لا تزال، في الواقع، بحقها حتى اليوم.
على الرغم من أن إقامة المجموعة انتهت في نهاية المطاف دون جدوى بسبب الخلافات الداخلية بين النشطاء وغيرهم ممن انجذبوا إلى الجزيرة على مدار فترة الاحتلال، إلا أنها تظل حدثًا مهمًا وتمكينيًا في تاريخ الحقوق المدنية للأمريكيين الأصليين وحركات استعادة الأرض.
استولت دائرة المتنزهات الوطنية (NPS) على جزيرة الكاتراز في عام 1972، حيث استحوذت على الموقع من الجيش الأمريكي لتطوير ما يعرف الآن باسم منطقة البوابة الذهبية الترفيهية الوطنية. عندما قامت دائرة المتنزهات الوطنية مؤخرًا بترميم برج المياه التاريخي في الجزيرة، أعادت أيضًا تثبيت الكتابة على الجدران الحمراء الشهيرة التي أصبحت واحدة من أشهر صور الاحتلال الأمريكي الأصلي لجزيرة الكاتراز. وقد كُتب عليها "السلام والحرية. مرحبًا بكم. موطن الأرض الهندية الحرة."
Is there an official Tour or Concessioner to to book tickets with to visit Alcatraz?
Yes, رحلات مدينة الكاتراز is the official concessioner to the National Park Service. We offers in-depth visits to Alcatraz with several tour options to choose from! Your visit includes round-trip transportation to the Island and outdoor National Park access. “Lock-up” your tickets now and experience a piece of history!
Original Post Date: October 25, 2023

