霍恩布洛尔游轮与活动公司（Hornblower Cruises & Events）很荣幸被选为纽约市新的全城轮渡服务的运营商。

纽约的通勤和交通连接将变得更加便捷。

市长比尔-德布拉西奥（Bill de Blasio）今天在霍恩布洛尔公司（Hornblower）的 15 号码头宣布了这一消息。这项一个多世纪以来首次推出的服务将于 2017 年开始运行，并将以 2.75 美元的单程票价连接数十个社区的 50 多万纽约市民。

霍恩布洛尔公司将在纽约港创造155个新的就业机会。自2008年首次在纽约运营 "雕像游轮 "和四年后的 "号布劳尔餐饮、观光和娱乐游轮 "以来，我们的本地员工队伍不断壮大，目前已达到450人。目前，我们雇佣的纽约人比海港内任何其他轮渡运营商都要多。

工作。生活。玩耍。

全城渡轮将为许多长期以来公共交通服务不足的社区的纽约市民提供公平的交通选择，并通过将新的就业和创新集群与现有和新兴住宅社区连接起来，支持住房开发、创造就业和社区发展。全城渡轮全面投入运营后，预计每年将运送乘客 460 万人次。

首批开通的全城渡轮航线将是洛克威、南布鲁克林和阿斯托利亚，随后将于 2018 年开通 Soundview 和下东区航线。这些航线将覆盖 60 多英里的水道，超过 50 万纽约人将居住在距离 21 条全城渡轮停靠点之一半英里范围内。

2.75 美元的票价允许乘客免费换乘系统内的任何其他轮渡线路。乘客还可以使用纸质和智能手机购票，通过现金、信用卡或借记卡支付。老年人和儿童可以享受折扣，乘客还可以携带自行车乘船，但需支付 1 美元的费用。全城渡轮将完全方便纽约残障人士使用，并符合《美国残疾人法案》和纽约市地方法律的要求。

在宣布霍恩布洛尔公司（Hornblower）成为全市轮渡服务运营商的同时，德布拉西奥市长还概述了为支持该服务而进行的基础设施升级投资，包括新建 10 个轮渡停靠点和修复另外 6 个轮渡停靠点。

船队将配备最先进的发动机设计和高效的船体设计，以限制风浪并最大限度地提高燃油经济性。此外，它们还将拥有漂亮的外观和舒适的乘坐体验。

霍恩布洛尔公司很高兴能够参与纽约市这一历史性的新举措，并期待着提供世界一流的轮渡服务，为超过一百万纽约市民极大地改善交通和出行便利性。

请点击这里查看新闻稿。

更多信息，请访问 www.citywideferry.com。