この記事で紹介されました
探求しつづける
イリノイ州シカゴ
エッセンシャル・シカゴ
もっと見る
シカゴの7月4日といえば、この中西部の町は独立記念日を祝うアクティビティやイベントで溢れている。 特に長い週末には、街全体がお祭りムードに包まれる。素晴らしい食べ物、クールな音楽シーン、背景となるミシガン湖、そして最も素敵な人々との出会いがあります。
July is one of the hottest and sunniest months in Chicago, with average temperatures hovering around 80 degrees. Warm weather and a packed calendar of festivals, events, and fireworks displays make summer the peak time to visit. School is out, along with the sun, and everyone wants to be outside and enjoy all the city has to offer. Explore the dining cruises, spectacular firework displays, scenic beaches, fun festivals, and events the entire family will love. Here is your guide to making the most out of the 4th of July in Chicago.
7月4日のボートクルーズ
休日のボートクルーズほどリラックスできるものがあるだろうか。ちょっとした食事やダンスを楽しみたい人にも、街の歴史を学びたい人にも、ぴったりのクルーズがある。

If you are ready to go all out and enjoy unforgettably seeing the fireworks, then this three-hour dinner cruise on the Chicago River is for you. Freshly prepared entrees and spectacular views of the city skyline and local landmarks as well as live DJ entertainment, will leave you wanting more. Distinctive service like no other will help you celebrate the holiday weekend as you take in the fresh air, honoring the nation’s birthday.
ミシガン湖での大人だけの3時間のディナークルーズは、パーフェクトなパーティー会場です。この楽しさいっぱいのクルーズで赤、白、青を祝い、最高の景色を眺め、シェフが作る美味しい食事、創作カクテルを楽しみ、頭上には花火が打ち上げられ、ショーアップされた夜を締めくくります。ダンスシューズをお忘れなく。ライブ・エンターテイメントで盛り上がり、体を動かそう!

スリルを味わいませんか?ミシガン湖沿いを走るシードッグ・クルーズでは、夜のシカゴのスカイラインと水辺できらめく花火大会を体験しながら、30分間の心臓がドキドキするような楽しさを味わうことができる。夏の間の水曜日と土曜日の夕方には、地元の人々や観光客がこのアクション満載のアドベンチャーを見逃すことはないだろう。 USA Todayは、シードッグを "子供とシカゴでする最高のことの1つ!"として挙げている。
There are so many choices to see Chicago from the water, and its two stunning waterfronts, Lake Michigan and the Chicago River. If you want to get your holiday weekend started right, check here for different options:
フェスティバルに参加する
夏のお祭りシーズンが再びやってきました。シカゴでの夏は、地元の夏イベントを体験してこそ、初めて充実したものになります。地元のフードトラックや近所のパーティーから、人気アーティストが出演する野外フェスティバルまで、7月のシカゴでぜひ訪れておきたいおすすめのお祭りをいくつかご紹介します。
International Festival of Life: 32nd Anniversary Caribbean/African International Festival of Life, July 3 -5th with Jerk, Seafood, and Vegan Fest, music, and activities.
「53rd4th」パレード&ピクニック:第31回恒例イベント。ハイド・パークでのピクニック、ニコルズ・パークでのフェスティバル、そして音楽が楽しめます。
You can find additional events for America’s 250th celebration here.
野球観戦
There is no better way to spend an afternoon in July than at the ballpark. The Chicago Cubs will play two home games over the holiday weekend at Wrigley Field. Wrigley is one of the oldest and most iconic stadiums in the country. If you are a baseball fan, get to the field to celebrate this holiday weekend like no other.
壮大な花火大会を見る
シカゴで花火を見るには、ビーチ、湖、公園、ルーフトップバーなど多くの選択肢がある。シカゴの象徴的な観光地であるネイビーピアでは、ホリデーシーズンにちなんだ音楽とともに、毎年恒例の無料のウォーターフロント花火ショーが開催される。夏の間は、毎週水曜日と土曜日の夜に桟橋で花火を見ることができる。
Check out Palatine, a northwestern residential suburb of Chicago that Is known for its vibrant 4th of July celebration. It features carnival rides, arts and crafts, a business expo, as well as entertainment and food. Hometown Fest Parade is one of the biggest 4th of July processions in the area, which culminates on July 4th at Palatine Community Park. This family-friendly event includes live bands, activities, refreshments, and competitions. The grand finale after dusk features the Red, White, and Boom fireworks show!
Aurora Fireworks 4th of July 2026 is a huge celebration that welcomes all. “City of Lights” is a popular 4th 7月の祭典では、夜に壮大な花火が打ち上げられる。花火が空を色とりどりのキャンバスに照らし出すこの無料イベントは、家族全員で楽しめる。
シカゴ・リバーウォークの探索
シカゴのリバーウォーク(川沿いの遊歩道)は、散策するにも、素晴らしい食事を楽しむにも、シカゴでも有数の観光地だ。美味しい食事、カクテル、アート、建築物、そして素晴らしい景色を見つけることができ、ここからは花火も見ることができる!リバーフロントのパティオで上質なワインを味わったり、折衷的な料理をむさぼったりすることを想像してみてほしい。シカゴ川の南岸に位置するシカゴ・リバーウォークでは、選択肢は無限であり、誰もが楽しめる何かがあります。
ビーチへ行く
せっかくの長い週末、家に閉じこもっていてはもったいない。シカゴの風光明媚なビーチでのんびりとくつろぐ時間を取っておきましょう。水辺のバーでドリンクを飲んだり、ビーチバレーをしたり、本を読みながら砂浜でくつろいだり。冒険気分なら、ジェットスキー、カヤック、パドルボード、バナナボートなど、さまざまな水上用具をレンタルできる。景色も素晴らしい。
If you are looking for something to do for the 4th of July in Chicago, you will find plenty in this amazing city that takes this American holiday seriously. Take your family and friends out for an Independence Day adventure with so many fun-filled experiences to choose from. Dining cruises with fireworks, festivals, concerts, parades, scenic beaches, and good old-fashioned baseball are just a few. Be sure to check events before heading out for the best parking options, and do not forget your blanket or chair.
FAQs – Chicago 4th of July Things to Do (2026)
What does City Cruises offer for the 4th of July in Chicago?
シカゴの「シティ・クルーズ」では、ミシガン湖やシカゴ川を巡る特別なディナークルーズを提供しています。これらのクルーズでは、ライブエンターテインメントや美味しい食事が楽しめるほか、市内の花火を特別な視点から眺めることができます。
Can you see fireworks from the City Cruises on the 4th of July in Chicago?
はい、シティ・クルーズにご乗船のお客様は、ミシガン湖上空で打ち上げられる花火を、水上からの絶景とともにご堪能いただけます。なお、花火の開催内容は変更される場合があり、現地のスケジュールによって異なりますので、あらかじめご了承ください。
7月4日の「シティ・クルーズ」では、どのようなエンターテインメントが楽しめますか?
このクルーズでは、DJによるライブパフォーマンスが行われ、独立記念日の祝賀会にふさわしい、お祭り気分あふれる活気ある雰囲気を醸し出しています。
How long are the City Cruises on the 4th of July, and what can guests see?
クルーズの所要時間は通常約3時間で、シカゴのスカイラインや名所の美しい景色を楽しみながら、ホリデーシーズンの特別なイベントも存分に満喫できる十分な時間が確保されています。
シカゴで開催される7月4日のクルーズには、ドレスコードはありますか?
これらのクルーズのドレスコードは通常セミフォーマルとなっており、ゲストは水上での夜を楽しみながら、スタイリッシュにお祝いすることができます。
シカゴでは、7月4日にどんなアクティビティが人気ですか?
シカゴでは、7月4日の独立記念日に、地元のフェスティバルへの参加、夏のイベント巡り、屋外での祝祭の楽しみなど、多彩なアクティビティが用意されています。また、市内ではいくつかの花火大会が開催され、中でもネイビー・ピアでの壮観な花火ショーが注目されています。
Can families enjoy outdoor activities on the 4th of July in Chicago?
はい、ご家族で野球観戦や、地元の公園やビーチを散策したり、地域イベントやパレードに参加したりするなど、さまざまなアウトドア活動を楽しむことができます。
シカゴでは、7月4日に何か特別なイベントやフェスティバルはありますか?
シカゴは、7月4日の週末に、「テイスト・オブ・シカゴ」のようなフードフェスティバルをはじめ、音楽イベントや文化的なお祭りなど、さまざまなフェスティバルが開催されることで知られています。
シカゴで花火を見るのに最適な場所はどこですか?
Navy Pier is one of the prime locations for fireworks in Chicago, offering a spectacular show that can be seen from various points along the lakefront. Additionally, beaches like North Avenue Beach provide scenic views of the fireworks against the city’s skyline.
Are there any unique 4th of July events in Chicago in 2026?
Yes, Chicago hosts a variety of unique events, including the NASCAR Street Race in Grant Park, the Harry Potter™: Magic at Play experience on the Magnificent Mile, and various themed cruises on Lake Michigan and the Chicago River.
Can I enjoy outdoor activities on the 4th of July in Chicago?
Absolutely! Chicago offers numerous outdoor activities, such as kayaking on the Chicago River or Lake Michigan, enjoying the city’s beaches, exploring the Lakefront Trail, and participating in the 606 Trail, an elevated park that provides unique views and experiences.
シカゴでは、7月4日に家族で楽しめるアクティビティにはどのようなものがありますか?
Families can enjoy parades in neighborhoods like Hyde Park, visit Navy Pier for rides and attractions, or spend the day at one of the city’s many beaches. Additionally, attending a baseball game is a popular activity, with both the Cubs and White Sox playing home games over the holiday weekend.
シカゴでは、7月4日の独立記念日に屋上で開催されるイベントはありますか?
Chicago’s rooftops are a popular destination for the 4th of July, offering stunning views of the city’s fireworks. Venues like VU Rooftop host special events, including BBQs and live entertainment, providing a unique perspective of the city’s celebrations.
シカゴでは、7月4日の独立記念日にどのような文化体験ができますか?
Visitors can explore Chicago’s rich cultural scene by visiting the Art Institute of Chicago, taking an architecture river cruise to learn about the city’s iconic buildings, or enjoying digital art at Art on theMART on the Chicago Riverwalk.
元の投稿日2023年4月14日
この記事で紹介されました
探求しつづける
イリノイ州シカゴ
エッセンシャル・シカゴ
もっと見る

