المناطق ووسائل الراحة التي يسهل الوصول إليها

كيفية التجول في جزيرة الكاتراز بسهولة
يمكن الوصول إلى المنحدرات المؤدية من سفينة Alcatraz City Cruises إلى الرصيف، وكذلك الرصيف نفسه.

بمجرد وصولك إلى جزيرة ألكاتراز، سيُطلب منك الاستماع إلى إعلان تمهيدي قصير على الرصيف. تتوفر مرافق دورات مياه يسهل الوصول إليها في رصيف الميناء في جزيرة الكاتراز. إلى اليسار، يرجى العثور على الترام المخصص لذوي الاحتياجات الخاصة (S.E.A.T.)، الذي ينقل الزوار ذوي الإعاقات الحركية إلى مبنى السيلهاوس. تبلغ المسافة من رصيف جزيرة ألكاتراز إلى مبنى السيلهاوس، الذي يقع في الجزء العلوي من الجزيرة، حوالي ¼ (0.4 كم) من الميل ويبلغ التغير في الارتفاع 130 قدمًا (40 مترًا). وهذا يعادل تقريبًا تسلق مبنى مكون من 13 طابقًا، ولكنه يمتد على مسافة ¼ ميل تقريبًا.

إذا كنت ترغب في الوصول إلى المبنى 64، (ثكنات الضباط وعائلاتهم خلال سنوات السجن الفيدرالي)، قبل ركوب ترام S.E.A.T. عند الرصيف، ستحتاج إلى التوجه صعوداً حوالي 100 قدم من الرصيف إلى منحدر الدخول. يوجد داخل المبنى 64 مسرح ومعروضات ومكتبة. الفيلم الذي يتم عرضه في مسرح المبنى 64 هو عبارة عن مقدمة فيديو مصحوبة بتعليقات توضيحية عن تاريخ Alcatraz تُعرض كل 30 دقيقة وهي متوافقة مع أجهزة الاستماع المساعدة في جزيرة Alcatraz.

يوجد مصعد يسهل الوصول إليه بالكامل داخل مبنى التشيلهاوس.

وبمجرد دخولك إلى منزل الزنزانة، يمكنك طلب نسخة صوتية موصوفة أو نسخة مكتوبة بطريقة برايل للجولة الصوتية. تتوفر الجولة الصوتية "قضاء الوقت - الجولة الصوتية في الكاتراز سيلهاوس" الحائزة على جوائز بلغة الإشارة الأمريكية. يرجى الإشارة إلى أحد موظفي Cellhouse أنك بحاجة إلى نسخة من الجولة بلغة الإشارة الأمريكية وسيقومون بتزويدك بجهاز محمول باليد. تشتمل الجولة الموصوفة بالصوت على 12 علامة لمسية موضوعة بشكل استراتيجي ونسخة طبق الأصل عن طريق اللمس من الموزِّع القضيبي المستخدم في إحدى محاولات الهروب الشهيرة. تتوفر نسخ مطبوعة بخط كبير وبطريقة برايل للجولة الصوتية في سيلهاوس والمواد التفسيرية الأخرى عند الطلب.

يوجد مرفق استراحة يسهل الوصول إليه يقع بجوار مبنى السيلهاوس.

نظراً لبيئة الجزيرة، فإن معظم الطرق ومسارات المشي تحتوي على منحدرات شديدة. يوجد منحدر يسهل الوصول إليه يؤدي إلى مبنى الصناعات الجديدة. تحتوي المنطقة أمام مبنى المشرحة على خرسانة ثقيلة وعدة تغيرات في الارتفاع. يحتوي الطريق المؤدي من مبنى الزنزانة إلى ساحة الاستجمام على حوالي 45 درجة سلم.

يتم وضع علامة على برامج الحراس الثابتة، التي يتم تقديمها مرة واحدة على الأقل يومياً، على لوحة برامج الجزيرة برمز الكراسي المتحركة. يمكن استخدام أجهزة الاستماع المساعدة في جميع الجولات التي يقودها الحراس.

لا توجد كراسي متحركة متاحة للإعارة سواء في رصيف 33 Alcatraz Landing أو في جزيرة الكاتراز.

لمزيد من المعلومات حول إمكانية الوصول في جزيرة Alcatraz، يرجى زيارة إمكانية الوصول إلى NPS. تسعى دائرة المتنزهات الوطنية جاهدة لجعل تجربتك سهلة الوصول قدر الإمكان في جزيرة Alcatraz وفي جميع المتنزهات الوطنية الأمريكية. لا تتردد في تقديم التعليقات والاقتراحات عن طريق الاتصال بالرقم 415.561.4700.

يمكن للأشخاص الصم أو ضعاف السمع أو الصم/المكفوفين أو الذين يعانون من إعاقات في النطق استخدام أرقام خدمة الترحيل الفيدرالية التالية
  • خدمة الترحيل الفيدرالية - 800.877.8339-800
  • رقم الهاتف - 415.438.8385.438.8385
  • VCO - 877.877.877.6280
  • من الكلام إلى الكلام - 877.877.877.8982
  • الإسبانية - 800.845.6136-800
  • تيلي بريل - 866.893.8340
اتصل بخدمة المتنزهات الوطنية:
منطقة جولدن جيت الترفيهية الوطنية، المبنى 201، فورت ماسون
سان فرانسيسكو، كاليفورنيا 94123-0022
  • مدير برنامج تسهيلات الوصول في خدمة المتنزهات الوطنية - 415.561.4958
  • مركز معلومات منطقة غرب المحيط الهادئ التابع لإدارة المتنزهات الوطنية - 415.561.4700