Fecha de entrada en vigor: 1 de enero de 2020

Hornblower Group (“Hornblower”, “us”, “we”, or “our”) is committed to protecting the privacy of your Personal Information. Hornblower has created this Privacy Policy (“Policy”) to inform you of our policies regarding the collection, use and disclosure of Personal Information and the choices you have associated with that information.

Esta política se aplica a toda la información personal recopilada sobre usted por Hornblower cuando hace cualquiera de las siguientes cosas (colectivamente, los "Servicios"):

(i) utilizar nuestros servicios de alquiler de yates, cruceros gastronómicos y transbordadores;
(ii) comunicarse con nosotros mediante cualquier tipo de comunicación escrita, electrónica y oral
(iii) utilizar nuestro sitio web https://www.hornblower.com/ y todas las páginas web y sitios web correspondientes que tengan un enlace a esta Política (el "Sitio");
(iv) descargar nuestras aplicaciones móviles y cualquier otra aplicación que esté vinculada a esta Política; y
(v) utilizar cualquier otra función o contenido que sea propiedad de Hornblower o esté gestionado por ella.

Antes de utilizar nuestros servicios, lea atentamente nuestros Términos y Condiciones, que puede consultar aquí: https://www.hornblower.com/terms-conditions/ ("Términos y Condiciones"), y esta Política. A menos que se defina lo contrario en esta Política, los términos utilizados en ella tienen el mismo significado que en nuestros Términos y Condiciones. Al utilizar los Servicios, usted acepta que se recojan y utilicen sus Datos Personales de acuerdo con esta Política y nuestros Términos y Condiciones. Si no se siente cómodo con alguna parte de esta Política o de nuestros Términos y Condiciones, no debe utilizar o acceder a nuestros Servicios.

Podemos actualizar esta Política de vez en cuando. Le notificaremos cualquier cambio publicando la nueva Política en esta página web. Se lo comunicaremos por correo electrónico y/o mediante un aviso destacado en nuestro Servicio, antes de que el cambio entre en vigor, y actualizaremos la "fecha de entrada en vigor" en la parte superior de esta Política de Privacidad. Se le aconseja que revise esta Política periódicamente para conocer cualquier cambio. Los cambios en esta Política de Privacidad entran en vigor cuando se publican en esta página.

1. Información personal que recopilamos
Recogemos Información Personal cuando usted utiliza nuestros Servicios, compra entradas o envía Información Personal cuando se le solicita en nuestros Activos. La Información Personal es cualquier información que se refiera a usted, que le identifique personalmente o que pueda utilizarse para identificarle, como su ID de usuario, nombre, dirección de correo electrónico, nombre, número de teléfono, dirección y número de cuenta de pago (en conjunto, "Información Personal"). Los tipos de información personal que podemos recopilar sobre usted incluyen, pero no se limitan a:

a)Information You Provide to Us
We collect information you share with us when you use our Services. For example, when you book charter yacht, dining cruise and ferry services, we may ask your name, street address, email address, and payment information. When you fill out a form with us, we may collect your name, email, phone, company name and party information. We may also collect your Personal Information in connection with employment at Hornblower that you leave at our Site.

b)Information About Your Use of Our Services
We may collect information about your use of the Services. For example, we may collect information that your browser sends whenever you visit our Service or when you access the Service by or through a mobile device (“Usage Data”). This Usage Data may include information such as your computer’s Internet Protocol address (e.g. IP address), browser type, browser version, the pages of our Service that you visit, the time and date of your visit, the time spent on those pages, unique device identifiers and other diagnostic data. When you access the Service with a mobile device, this Usage Data may include information such as the type of mobile device you use, your mobile device unique ID, the IP address of your mobile device, your mobile operating system, the type of mobile Internet browser you use, unique device identifiers and other diagnostic data.

c)Location Data
We may use and store information about your location if you give us permission to do so (“Location Data”). We use this data to provide features of our Service, to improve and customize our Services. You can enable or disable location services when you use our Services at any time by way of your device settings.

d)Information You Provide to Our Affiliates and Subsidiaries
We may get your Personal Information from a company controlled by or under common control with Hornblower.

2. Cookies y otras tecnologías de seguimiento
Utilizamos cookies y tecnologías de seguimiento similares para rastrear la actividad en nuestros Servicios. Las cookies son archivos con una pequeña cantidad de datos que pueden incluir un identificador único anónimo. Las cookies se envían a su navegador desde un sitio web y se almacenan en su dispositivo. También se utilizan otras tecnologías de rastreo, como balizas, etiquetas y scripts, para recopilar y rastrear información y para mejorar y analizar nuestros Servicios.

a)How We Use Cookies
Generally, we use first-party and third-party cookies for the following purposes:
• to make our Services function properly;
• to provide a secure browsing experience during your use of our Services;
• to collect passive information about your use of our Services;
• to measure how you interact with our marketing campaigns;
• to help us improve our Services; and
• to remember your preferences for your convenience.

b)Types of Cookies on Our Services
We use the following types of cookies on our Services:
• Strictly Necessary Cookies – These cookies are essential because they enable you to use our Services. For example, strictly necessary cookies allow you to access secure areas on our Services. Without these cookies, some services cannot be provided. These cookies do not gather information about you for marketing purposes. This category of cookies is essential for our Services to work and they cannot be disabled.
• Functional Cookies – We use functional cookies to remember your choices so we can tailor our Services to provide you with enhanced features and personalized content. For example, these cookies can be used to remember your name or preferences on our Services. We do not use functional cookies to target you with online marketing. While these cookies can be disabled, this may result in less functionality during your use of our Services.
• Performance or Analytic Cookies – These cookies collect passive information about how you use our Services, including webpages you visit and links you click. We use the information collected by such cookies to improve and optimize our Services. We do not use these cookies to target you with online marketing. You can disable these cookies.
• Third-Party Cookies – These are cookies that are provided by third-party service providers and belong in one of the cookie categories described above. These third-party providers process your Personal Information on our behalf pursuant to our instructions and obligations consistent with this Policy.

c)Analytics
We may use third-party Service Providers to monitor and analyze the use of our Service. Presently, we use Google Analytics. Google Analytics is a web analytics service offered by Google LLC (“Google”) that tracks and reports website traffic. Google uses the data collected to track and monitor the use of our Service. This data is shared with other Google services. Google may use the collected data to contextualize and personalize the ads of its own advertising network.
For more information on the privacy practices of Google, please visit the Google Privacy & Terms web page: https://policies.google.com/privacy?hl=en. Google Analytics Opt-out Browser Add-on provides visitors with the ability to prevent their data from being collected and used by Google Analytics, available at: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout.

d)Behavioral Remarketing
Hornblower uses remarketing services to advertise on third-party websites to you after you visited our Services. We and our third-party vendors use cookies to inform, optimize and serve ads based on your past visits to our Service. We use Google Ads for these purposes. Google Ads remarketing service is provided by Google. You can opt-out of this by visiting the Google Ads Settings page: http://www.google.com/settings/ads.

e)Other Tracking Technologies
To see how our Site is performing we sometimes use conversion beacons, tags, scripts and pixels, which fire a short line of code to tell us when you have clicked on a particular button or reached a particular page. We also use these tracking technologies to analyze usage patterns on our Site. The use of these technologies allows us to record that a particular device, browser, or application has visited a particular webpage.

f)Your Choices
Your browser may provide you with the option to refuse some or all browser cookies. You may also be able to remove cookies from your browser. You can exercise your preferences in relation to cookies served on our Site by taking the steps outlined below:

• Cookies de origen - Usted puede activar, desactivar o eliminar nuestras cookies a través del navegador que utiliza para acceder a nuestros Servicios. Para ello, siga las instrucciones proporcionadas por su navegador (normalmente ubicadas en la configuración de "Ayuda", "Herramientas" o "Editar"). Tenga en cuenta que si configura su navegador para que desactive las cookies, es posible que no pueda acceder a áreas seguras de nuestros Servicios y que algunas partes de los mismos no funcionen correctamente para usted. Puede encontrar más información sobre cómo cambiar la configuración de las cookies de su navegador en http://www.allaboutcookies.org.
• Cookies de terceros: los navegadores modernos también permiten bloquear las cookies de terceros siguiendo los pasos descritos anteriormente.
• Do Not Track - No admitimos las señales Do Not Track. Do Not Track es una preferencia que puede configurar en su navegador web para informar a los sitios web de que no desea ser rastreado. Puede activar o desactivar Do Not Track visitando la página de Preferencias o Configuración de su navegador web.

3. Cómo utilizamos su información personal
Sólo utilizaremos su información personal tal y como se describe en esta política o como se le haya comunicado antes de que se lleve a cabo dicho tratamiento.

a)To Provide and Maintain our Service
We will use your Personal Information to provide information or deliver Services that you request and to allow you to participate in interactive features of our Service when you choose to do so. If the applicable information is to be provided or Service is to be performed by a third party, then we will disclose the applicable information to the third party providing the information or performing applicable Services. Your information may be available or provided to third-party service providers and contractors that are contractually obligated to protect your information as disclosed in this Policy.

b)To Provide You with Service-Related Communications
We will send you administrative or account-related information to notify you about changes to our Service. Such communications may include information about Policy updates, confirmations of your transactions, security updates or tips or other relevant transaction-related information. We process your contact information to send you such communications. Service-related communications are not promotional in nature. You are not able to unsubscribe from such communications, otherwise you may miss important developments relating to your account or the Services.

c)To Provide Customer Support or Respond to You
We collect any information that you provide to us when you contact us, such as with questions, concerns, feedback, disputes or issues. Without your Personal Information, we cannot respond to you or ensure your continued use and enjoyment of the Services.

d)To Send You Marketing and Promotional Emails
We may use your Personal Information to contact you with newsletters, marketing or promotional materials and other information that may be of interest to you based on the Services that you already purchased or enquired about unless you have opted not to receive such information. You may opt-out of receiving any, or all, of these communications from us by following the unsubscribe link or the instructions provided in any email we send.

e)For Internal Use
We will use your information to gather analysis or valuable information so that we can improve our Services and to detect, prevent and address technical issues. We may also use your information to monitor the usage of our Services including without limitation search terms entered, pages visited and documents viewed.

f)To Enforce Compliance with Our Terms and Agreements or Policies
When you access or use our Services, you are bound to our Terms and Conditions and this Policy. To ensure you comply with them, we process your Personal Information by actively monitoring, investigating, preventing and mitigating any alleged or actual prohibited, illicit or illegal activities on our Services. We also process your Personal Information to: investigate, prevent or mitigate violations of our internal terms, agreements or policies; enforce our agreements with third parties and business partners; and, as applicable, collect fees based on your use of our Services. We cannot perform our Services in accordance with our terms, agreements or policies without processing your Personal Information for such purposes.

g)To Maintain Legal and Regulatory Compliance
Our Services are subject to certain laws and regulations which may require us to process your Personal Information. For example, we process your Personal Information to pay our taxes, to fulfill our business obligations, ensure compliance with employment and recruitment laws or as necessary to manage risk as required under applicable law. Without processing your Personal Information for such purposes, we cannot perform the Services in accordance with our legal and regulatory requirements.

4. Divulgación de su información personal
Podemos revelar su información personal como se describe a continuación.

a)Within Our Corporate Organization
Hornblower is a part of a corporate organization that has many legal entities, business processes, management structures and technical systems. Hornblower may share your Personal Information with this organization in order to provide you with the Services and take actions based on your request.

b)Service Providers
We may employ third-party companies and individuals to facilitate our Services (“Service Providers”), provide the Services on our behalf, perform Service-related services or assist us in analyzing how our Services are used. These third parties have access to your Personal Information only to perform these tasks on our behalf and are obligated not to disclose or use it for any other purpose.

c)Mergers and Acquisitions
If Hornblower is involved in a merger, acquisition or asset sale, your Personal Information may be transferred. We will provide notice before your Personal Information is transferred and becomes subject to a different privacy policy.

d)Disclosure for Law Enforcement
Under certain circumstances, Hornblower may be required to disclose your Personal Information if required to do so by law or in response to valid requests by public authorities (e.g. a court or a government agency). Hornblower may disclose your Personal Information in the good faith belief that such action is necessary to:
• comply with a legal obligation;
• protect and defend the rights or property of Hornblower;
• prevent or investigate possible wrongdoing in connection with the Service;
• protect the personal safety of users of the Service or the public; and
• protect against legal liability.

5.Security of Data
The security of your data is important to us but remember that no method of transmission over the Internet or method of electronic storage is 100% secure. Our security measures include industry-standard physical, technical and administrative measures to prevent unauthorized access to or disclosure of your information, to maintain data accuracy, to ensure the appropriate use of information, and otherwise safeguard your Personal Information. While we strive to use commercially acceptable means to protect your Personal Information, we cannot guarantee its absolute security.

6.Retention of Data
Hornblower will retain your Personal Information only for as long as is necessary for the purposes set out in this Policy. We will retain and use your Personal Information to the extent necessary to comply with our legal obligations (for example, if we are required to retain your data to comply with applicable laws), resolve disputes and enforce our legal agreements and policies. Hornblower will also retain Usage Data for internal analysis purposes. Usage Data is generally retained for a shorter period of time, except when this data is used to strengthen the security or to improve the functionality of our Service, or we are legally obligated to retain this data for longer periods.

7.Links to Other Websites
Our Service may contain links to other websites that are not operated by us. If you click a third-party link, you will be directed to that third-party website. We strongly advise you to review the privacy policy of every website you visit. We have no control over and assume no responsibility for the content, privacy policies or practices of any third-party websites or services.

8.Children’s Privacy
Our Services are not directed to anyone under the age of 18 (“Children”). We do not knowingly collect Personal Information from anyone under the age of 18. If you are a parent or guardian and you are aware that your Child has provided us with Personal Information, please contact us. If we become aware that we have collected Personal Information from children without verification of parental consent, we take steps to remove that information from our servers.

9.California Privacy Rights
This section applies only to California residents. Pursuant to the California Consumer Privacy Act of 2018 (“CCPA”), below is a summary of the Personal Information categories, as identified and defined by the CCPA (see California Civil Code section 1798.140 (o)), that we collect, the reason we collect your Personal Information, where we obtain the Personal Information, and the third parties that we share your Personal Information.

a)Personal Information Categories We Collect
We generally collect the following categories of Personal Information about your when you use our Services:

• identificadores como el nombre, la dirección, el identificador personal único, el correo electrónico, el número de teléfono, la dirección IP de su dispositivo, el software y los números de identificación asociados a sus dispositivos;
• clasificaciones protegidas, como el género;
• información comercial, como registros de productos o servicios comprados, obtenidos o considerados por usted;
• Información de Internet u otra información electrónica relativa a su historial de navegación, su historial de búsqueda, la página web visitada antes de llegar a nuestro Sitio, la duración de la visita y el número de páginas vistas, los datos de flujo de clics, las preferencias de localización, su operador de telefonía móvil, las marcas de fecha y hora asociadas a las transacciones y la información de configuración del sistema;
• su geolocalización, en la medida en que usted haya configurado su dispositivo para permitirnos recoger dicha información;
• grabaciones de audio de su voz en la medida en que nos llame, según lo permita la legislación aplicable;
• información profesional o relacionada con el empleo; y
• inferencias sobre sus preferencias, características, comportamiento y actitudes.

Por lo general, no recopilamos información biométrica ni información relacionada con la educación. Para más información sobre los datos personales que recogemos y cómo los recogemos, consulte las secciones 1 y 2 anteriores.

b)Purposes for Processing Personal Information Under the CCPA
We collect your Personal Information for the business purposes described in sections 2 and 3. The CCPA defines a “business purpose” as the use of Personal Information for the business’s operational purposes, or other notified purposes, provided the use of Personal Information is reasonably necessary and proportionate to achieve the operational purpose for which the Personal Information was collected or another operational purpose that is compatible with the context in which the Personal Information was collected.

Las siguientes actividades se consideran "fines comerciales" según la CCPA la auditoría relacionada con una interacción actual con el consumidor y las transacciones concurrentes, y la auditoría del cumplimiento de las leyes y otras normas; la detección de incidentes de seguridad, la protección contra la actividad maliciosa, engañosa, fraudulenta o ilegal, y la persecución de los responsables de dicha actividad; la prestación de servicios en nombre de la empresa, incluido el mantenimiento o el servicio de cuentas, la prestación de servicios al cliente, la verificación de la información del cliente; reparar errores que afecten a la funcionalidad prevista; investigación interna para el desarrollo tecnológico; verificar o mantener la calidad o la seguridad de, y mejorar, actualizar o perfeccionar, un servicio o dispositivo que sea propiedad de, fabricado por, fabricado para, o controlado por la empresa.

c)Third Party Sharing
The categories of third parties with whom we may share your Personal Information are listed in section 4 above.

d)CCPA Privacy Rights
If you are a California resident, you have rights in relation to your Personal Information; however, your rights are subject to certain exceptions. For instance, we cannot disclose specific pieces of Personal Information if the disclosure would create a substantial, articulable, and unreasonable risk to the security of the Personal Information, your account with us or the security of our network systems.

• Derecho contra la discriminación - Usted tiene derecho a no ser discriminado por ejercer cualquiera de los derechos descritos en esta sección. No le discriminaremos por ejercer su derecho a conocer, eliminar o excluirse de las ventas.
• Derecho a saber - Usted tiene derecho a solicitar por escrito (i) una lista de las categorías de información personal, como el nombre, la dirección, la dirección de correo electrónico, que una empresa ha revelado a terceros durante el año natural inmediatamente anterior para fines de marketing directo de los terceros, y (ii) los nombres y direcciones de todos esos terceros. Además, tiene derecho a solicitar (i) las categorías de información personal que hemos recopilado sobre usted, (ii) las categorías de fuentes de las que se recopila la información personal, (iii) la finalidad empresarial o comercial de la recopilación de información, (iv) las categorías de terceros con los que hemos compartido la información personal, y (v) los elementos específicos de información personal que tenemos sobre una persona. Tiene derecho a solicitar una copia de la información personal específica que hemos recopilado sobre usted durante los 12 meses anteriores a su solicitud.
• Derecho de supresión: tiene derecho a solicitarnos que eliminemos cualquier información personal que hayamos recopilado de usted o que mantengamos sobre usted, con ciertas excepciones.

To assert your right to know or your right to delete your Personal Information, please contact us [email protected] by phone at 1-888-467-6256. To verify your identity, we may ask you to verify Personal Information we already have on file for you. If we cannot verify your identity from the information we have on file, we may request additional information from you, which we will only use to verify your identity, and for security or fraud-prevention purposes.

• Derecho a excluirse de la venta - La CCPA define ampliamente "información personal" y "venta", de modo que compartir identificadores e identificadores vinculados a usted para obtener un beneficio puede considerarse una venta. Usted tiene derecho a optar por no vender su información personal. No vendemos su información personal. Sin embargo, en 2019, estábamos compartiendo identificadores e inferencias sobre usted con nuestros socios comerciales de tal manera que, según la CCPA, puede definirse como venta. Como se indicó anteriormente, usted tiene derecho a conocer las categorías de Información Personal que vendimos sobre usted y las categorías de terceros con los que compartimos dicha información.

Under the CCPA, you have the right to request a copy of your personal information, and to have your personal information deleted. You can do this via email or phone as referenced above, or you can submit a request via the web through our online form. To do so, click the “Make a Request” button.

HACER UNA PETICIÓN

Under the CCPA, you may also opt-out of sales and share your information. Visit our Do Not Sell My Personal Information webpage for more information.

e)Shine the Light Law
If you are a California resident you may request a notice from us describing what categories of Personal Information (if any) we have shared with third parties, including our corporate affiliates, for direct marketing purposes during the preceding calendar year. You may request such notice once a year and free of charge. To request a notice, please email us [email protected]. In your request, please specify that you want a “California Privacy Rights Notice.” We will respond to you with thirty (30) days or as permitted by law.

10. Transferencias internacionales de información personal
Su información personal puede ser transferida y mantenida en ordenadores ubicados fuera de su estado, provincia, país u otra jurisdicción gubernamental donde las leyes de protección de datos pueden diferir de las de su jurisdicción. Si usted se encuentra fuera de Estados Unidos y decide proporcionarnos información, tenga en cuenta que transferimos los datos, incluida la Información Personal, a Estados Unidos y los procesamos allí.

Hornblower tomará todas las medidas razonablemente necesarias para garantizar que su información personal sea tratada de forma segura y de acuerdo con esta Política y no se realizará ninguna transferencia de su información personal a una organización o país a menos que haya controles adecuados que incluyan la seguridad de su información personal. Si no desea que su información sea transferida, procesada o mantenida fuera del país o jurisdicción donde se encuentra, no debe utilizar los Servicios.

Las personas ubicadas en el Espacio Económico Europeo ("EEE"), el Reino Unido o Suiza en el momento en que acceden a nuestros Servicios, por favor, consulte la sección 11, más abajo.

11. Aviso especial para las personas del Espacio Económico Europeo, el Reino Unido y Suiza
Esta sección sólo se aplica a las personas que acceden o utilizan nuestros Servicios mientras se encuentran en el EEE, el Reino Unido y/o Suiza (colectivamente, los "países designados"). Es posible que le pidamos que identifique en qué país se encuentra cuando utilice algunos de los Servicios o que nos basemos en su dirección IP para identificar en qué país se encuentra.

Cuando nos basamos en su dirección IP, no podemos aplicar los términos de esta sección a ninguna persona que enmascare u oculte de otro modo su información de ubicación para que no aparezca ubicada en los Países Designados. Si alguno de los términos de esta sección entra en conflicto con otros términos contenidos en esta Política, los términos de esta sección se aplicarán a los usuarios de los Países Designados.

a)International Transfers of Personal Information
We may store, process and transmit personal information in locations around the world, including locations outside of the country or jurisdiction where you are located. Such countries or jurisdictions may have data protection laws that are less protective than the laws of the jurisdiction in which you reside. If you do not want your information transferred to or processed or maintained outside of the country or jurisdiction where you are located, you should not use our Services.

Transferimos su información personal con sujeción a las salvaguardias apropiadas según lo permitido por las leyes de protección de datos aplicables. En concreto, cuando su información personal se transfiere fuera de los países designados, contamos con las disposiciones contractuales necesarias para la transferencia de información personal con los terceros a los que se transfiere su información. Para dichas transferencias, nos basamos en mecanismos legales de transferencia como las Normas Corporativas Vinculantes, las Cláusulas Contractuales Estándar, o trabajamos con terceros con sede en Estados Unidos que están certificados bajo el Marco del Escudo de Privacidad UE-EEUU y Suiza-EEUU.

b)Our Relationship to You
Hornblower is a controller with regard to any Personal Information collected from individuals accessing or using its Services. A “controller” is an entity that determines the purposes for which and the manner in which any Personal Information is processed.

c)Marketing
We will only contact individuals located in the Designated Countries by electronic means (including email or SMS) based on our legitimate interests, as permitted by applicable law or the individual’s consent. When we rely on legitimate interest, we will only send you information about our Services that are similar to those which were the subject of a previous sale or negotiations of a sale to you. If you do not want us to use your Personal Information in this way or to disclose your Personal Information to third parties for marketing purposes, please click an unsubscribe link in your emails or contact us [email protected] can object to direct marketing at any time and free of charge.

d)Legal Bases for Processing Your Personal Information
Below is a list of the purposes described in our Policy with the corresponding legal bases for processing.

Fines del tratamiento (junto con las secciones correspondientes de esta política)	Bases legales para el tratamiento
Sección 3 a) Para proporcionarle nuestros servicios Sección 3 b) Para proporcionarle comunicaciones relacionadas con el servicio Sección 3 c) Para proporcionarle asistencia al cliente o responderle Sección 3 e) Para uso interno Sección 3 f) Para exigir el cumplimiento de nuestras condiciones y acuerdos o políticas Sección 4 b) Divulgación a nuestros proveedores de servicios	En base a nuestro contrato con usted o para tomar medidas a petición suya antes de celebrar un contrato.
Sección 3 d) Enviarle correos electrónicos de marketing y promoción Sección 4 b) Divulgación a nuestros proveedores de servicios	Basado en su consentimiento.
Sección 3 e) Para uso interno Sección 3 f) Para exigir el cumplimiento de nuestras condiciones y acuerdos o políticas Sección 4 d) Divulgación para el cumplimiento de la ley	Basado en nuestras obligaciones legales.
Sección 4 d) Divulgación para la aplicación de la ley	Para proteger sus intereses vitales.
Sección 3 b) Para proporcionarle comunicaciones relacionadas con el servicio Sección 3 c) Para proporcionarle asistencia al cliente o responderle Sección 3 e) Para uso interno Sección 4 a) Divulgación dentro de nuestra organización corporativa Sección 4 b) Divulgación a nuestros proveedores de servicios Sección 4 c) Divulgación relacionada con fusiones y adquisiciones	Basado en nuestros intereses legítimos. Cuando tratamos sus datos personales por nuestros intereses comerciales legítimos, siempre nos aseguramos de considerar y equilibrar cualquier impacto potencial sobre usted y sus derechos.

e) Sus derechos individuales
Le proporcionamos los derechos descritos a continuación cuando utiliza nuestros Servicios. Podemos limitar sus solicitudes de derechos individuales de las siguientes maneras (a) cuando la denegación de acceso sea requerida o autorizada por la ley; (b) cuando la concesión de acceso tenga un impacto negativo en la privacidad de otros; (c) para proteger nuestros derechos y propiedades; y (d) cuando la solicitud sea frívola u onerosa.Si desea ejercer sus derechos según la legislación aplicable, póngase en contacto con nosotros en [email protected]. Cuando atendamos sus solicitudes de derechos individuales de corrección (o rectificación), supresión o restricción del tratamiento, lo notificaremos a los terceros que también traten los datos personales correspondientes, a menos que esto resulte imposible o suponga un esfuerzo desproporcionado. En determinadas circunstancias, usted tiene los siguientes derechos de protección de datos:

• Derecho a acceder, actualizar o eliminar la información que tenemos sobre usted: siempre que sea posible, puede acceder, actualizar o solicitar la eliminación de su información personal directamente en la sección de configuración de su cuenta. Si no puede realizar estas acciones usted mismo, póngase en contacto con nosotros para que le ayudemos.
• Derecho de rectificación - Tiene derecho a que se rectifiquen sus datos si éstos son inexactos o están incompletos.
• Derecho de oposición: tiene derecho a oponerse a que tratemos sus datos personales.
• Derecho de restricción: tiene derecho a solicitar que se restrinja el tratamiento de sus datos personales.
• Derecho a la portabilidad de los datos: tiene derecho a que le proporcionemos una copia de la información que tenemos sobre usted en un formato estructurado, legible por máquina y de uso común.
• El derecho a retirar el consentimiento - Usted también tiene derecho a retirar su consentimiento en cualquier momento cuando Hornblower se basó en su consentimiento para procesar su información personal.
• Toma de decisiones individuales automatizadas, incluida la elaboración de perfiles - Aunque usted tiene derecho a no ser objeto de una decisión basada únicamente en el tratamiento automatizado de sus datos personales, incluida la elaboración de perfiles, en virtud de la legislación aplicable, no sometemos sus datos personales a dichas actividades de tratamiento.

Tenga en cuenta que podemos pedirle que verifique su identidad antes de responder a dichas solicitudes.
Si cree que hemos infringido o violado sus derechos en virtud de esta Política, póngase en contacto con nosotros en [email protected] para que podamos trabajar con usted para resolver sus preocupaciones. También tiene derecho a presentar una reclamación ante una autoridad de protección de datos sobre la recopilación y el uso que hacemos de sus datos personales. Para más información, póngase en contacto con su autoridad local de protección de datos en el EEE.

12. Contact Us
If you have any questions about this Privacy Policy, please contact us by email at [email protected].