Este evento anual icónico em Manhattan é o maior e mais antigo desfile civil do mundo. A sua reputação como a mais ruidosa celebração da herança e cultura irlandesas é bem merecida.
Não há outra cidade na América que celebre o dia de São Patrício como a cidade de Nova Iorque. Há tantas actividades divertidas e festivas a decorrer na cidade que não vai querer perder. Por isso, pegue na sua equipa, em algo verde para vestir e prepare-se para se divertir ao máximo na cidade que nunca dorme, enquanto se prepara para um dos maiores desfiles do mundo e a cultura irlandesa se estende aos museus, restaurantes, cruzeiros gastronómicos e excursões da cidade, que farão desta celebração do Dia de São Patrício a melhor de sempre!
Cerca de 150.000 pessoas participam na extravagância do Dia de São Patrício em Nova Iorque, sendo esperados mais de 1 milhão de espectadores. Aqui estão 10 coisas importantes que deve saber sobre o desfile.
10 Things Things to Note About NYC’s St. Patrick’s Day Parade
1 Embora o primeiro desfile do Dia de São Patrício tenha sido realizado numa colónia espanhola a 17 de março de 1601, o primeiro desfile na cidade de Nova Iorque terá tido lugar a 17 de março de 1762, segundo a Brittanica.
2 O feriado é celebrado todos os anos no aniversário da morte de São Patrício, o santo padroeiro da Irlanda - que, aliás, não era irlandês.
3 O primeiro desfile em Nova Iorque foi realizado "por um grupo de ex-patriotas irlandeses com saudades de casa e por militares irlandeses ao serviço do exército britânico estacionado nas colónias americanas, na cidade de Nova Iorque". Os participantes no desfile exibiram o seu orgulho irlandês em Nova Iorque, uma vez que este era proibido na Irlanda. As unidades militares organizaram os primeiros desfiles.
4 Verá muitos foliões embriagados ao longo do dia, tanto no desfile como nas festividades relacionadas com os pubs e restaurantes de Nova Iorque.
5 Every year, the parade starts at 11 am EST and ends roughly at 4:30 pm. The general route starts at Fifth Avenue at East 44th Street and ends at 79th Street on Fifth Avenue. People are allowed to gather and find a spot as early as they can on Fifth Avenue. As with most parades, the best views go to the ones who get there the earliest, so think of arriving at least a couple of hours before it starts. Keep in mind that there are no portable restrooms as per the New York Police Department.
6 You can get tickets to the grandstands on a first-come, first-served basis. Send a letter to request those tickets along with a self-addressed, stamped No. 10 envelope, which must be received by March 1: NYC St Patrick’s Parade, P.O. Box 295, Woodlawn Station, Bronx, NY 10470.
7 O desfile de Nova Iorque inclui representantes dos numerosos grupos irlandeses da cidade, bem como bandas de marcha, bombeiros, polícia, militares, associações de condados, clubes sociais e culturais, entre outros.
8 The parade is held rain or shine, so pay attention to the weather forecast. Come prepared. If a sunny day is expected, bring your sunglasses and suntan lotion. For a cold day, bring your hat, gloves, and scarf.
9 Evite conduzir para a cidade, pois haverá grandes encerramentos de ruas. A melhor opção é apanhar o metro ou ir a pé para o desfile para evitar o trânsito e os grandes engarrafamentos.
10 Se quiser dar tudo por tudo, alugue um quarto de hotel para ter uma vista fabulosa do desfile do Dia de São Patrício.
According to Loving New York, consider the Plaza Hotel. It’s at the southern end of Central Park and close to Fifth Avenue for a great vantage point of the parade. Other hotels offering an excellent view of the parade include The Pierre, A Taj Hotel, another hotel bordering Central Park; The Peninsula Hotel, located at 55th Street and Fifth Avenue has some of the best views of Manhattan; The St. Regis New York near Fifth Avenue; and The Sherry Netherland directly on Fifth Avenue.
Outras coisas divertidas para fazer antes e depois do desfile
Após as festividades do desfile, deixe o fim de semana continuar com o melhor da cidade de Nova Iorque no NYC: Big Bus - Classic Tour com mais de 25 paragens nos principais pontos de interesse de Manhattan. O passeio inclui comentários em inglês ao vivo e comentários pré-gravados em nove idiomas. Pode criar uma viagem personalizada à volta da cidade para um passeio na baixa e uma aventura na alta. Desde Times Square até ao Central Park, conhecerá Nova Iorque como a palma da sua mão depois desta divertida excursão.
Há muitas maneiras de ver a cidade de Nova Iorque enquanto estiver na cidade para o Dia de São Patrício e os dias seguintes, como o NYC Downtown Sightseeing Cruise. Irá conhecer a icónica cidade de Nova Iorque numa excursão turística de 90 minutos, com narração ao vivo por um guia turístico. Desfrute de vistas espectaculares sobre a Estátua da Liberdade, a Ponte de Brooklyn e muito mais.
Dê um descanso às suas pernas e descontraia-se na água enquanto observa tudo de uma perspetiva única.
Termine a sua incursão pós-Dia de São Patrício em Nova Iorque com o Cruzeiro com jantar de assinatura de Nova York para uma noite inesquecível de refeições, bebidas e um DJ a tocar as suas músicas de dança favoritas. Faça um cruzeiro nos rios East e Hudson e desfrute das deslumbrantes vistas do horizonte com a família e os amigos. O cruzeiro de duas horas e meia oferece um delicioso buffet, sobremesas e acesso a um lounge ao ar livre no telhado.
O desfile e as festividades do Dia de São Patrício são uma verdadeira atração para turistas, suburbanos e moradores da cidade. Terá a oportunidade de conhecer Nova Iorque sob uma luz totalmente nova. Vai viver festas épicas, eventos, música ao vivo espantosa e talvez até fazer um pouco de turismo a partir da água enquanto estiver na cidade. Não há dúvida de que a cidade de Nova Iorque é o local ideal para o Dia de São Patrício. Deixe que a sorte dos irlandeses o encontre onde estão a acontecer as maiores celebrações.
The History of New York City’s St. Patrick’s Day Parade
The New York City St. Patrick’s Day Parade is one of the oldest and largest St. Patrick’s Day celebrations in the world. First held in 1762 by Irish soldiers serving in the British Army, the parade predates the signing of the Declaration of Independence. This early parade allowed Irish immigrants and soldiers to celebrate their heritage openly at a time when Irish culture and Catholicism were often marginalized. Over the centuries, the parade grew alongside New York’s Irish-American community, becoming a powerful symbol of cultural pride and unity. By the mid-19th century, the parade had evolved into a massive public celebration, bolstered by the wave of Irish immigrants fleeing the Great Famine. It became a platform for Irish-Americans to assert their presence and political influence in a rapidly growing city. The parade also served as a unifying force during times of hardship, including during the Civil War, the struggles for labor rights, and the fight for Irish independence. Today, the parade draws more than 150,000 participants, including bagpipers, Irish step dancers, firefighters, police officers, and various cultural and fraternal organizations.
FAQs – New York City St. Patrick’s Day 2026
Quais são os pontos altos do desfile do Dia de São Patrício em Nova Iorque?
O St. Patrick's Day Parade em Nova Iorque é conhecido pela sua vibrante celebração da herança irlandesa, com bandas de marcha, dançarinos tradicionais irlandeses e numerosos grupos culturais.
Porque é que os City Cruises são uma excelente forma de celebrar o Dia de São Patrício?
Os City Cruises oferecem uma perspetiva única do desfile com vistas panorâmicas ao longo da água, combinando a atmosfera festiva com uma experiência de cruzeiro agradável.
O que torna o desfile do Dia de São Patrício de Nova Iorque único?
Sendo um dos maiores e mais antigos desfiles, apresenta uma vasta representação cultural irlandesa e é um evento importante no calendário cultural da cidade.
How long is the NYC St. Patrick’s Day Parade, and where does it take place?
O desfile decorre normalmente ao longo da Quinta Avenida e é conhecido pela sua longa procissão, oferecendo numerosos locais para os espectadores.
Os visitantes podem participar em actividades relacionadas com o desfile?
Sim, há várias festividades e eventos em toda a cidade, incluindo festas temáticas e eventos culturais.
What date is the NYC St. Patrick’s Day Parade held on in 2026?
The Parade starts at 11 am on Monday, March 17, 2025. The NYC St. Patrick’s Day Parade is traditionally held on March 17th. However, if March 17th falls on a Sunday, the parade is held on March 16th to observe the Sunday Sabbath.
A que horas começa e termina o desfile do Dia de São Patrício em Nova Iorque?
The parade begins at 11:00 am Eastern Standard Time and concludes around 4:30 pm.
Onde começa e onde termina o desfile do Dia de São Patrício em Nova Iorque?
The parade starts on 5th Avenue at 44th Street and ends on 5th Avenue uptown at 79th Street.
Qual é o melhor local para ver o desfile do Dia de São Patrício em Nova Iorque?
Spectators can enjoy a good view from anywhere along 5th Avenue. For the closest view, arriving early is recommended.
Os participantes no desfile podem levar os seus filhos em carrinhos de bebé?
Yes, parents are allowed to march with their children in strollers.
Os animais de estimação podem participar no desfile?
No, pets are not permitted to march in the NYC St. Patrick’s Day Parade.
Há carros alegóricos no desfile de São Patrício de Nova Iorque?
The NYC St. Patrick’s Day Parade does not feature floats.
Onde é que posso assistir à transmissão do desfile?
The parade is broadcast live on NBC 4 New York and can also be streamed on various platforms, including the parade’s official website and NBC’s streaming channels.
O que torna o desfile do Dia de São Patrício de Nova Iorque especial?
It’s the oldest and largest civilian parade in the world, celebrating Irish heritage with approximately 150,000 participants and more than 1 million spectators expected. It’s a vibrant showcase of Irish culture, extending to the city’s museums, restaurants, and even dining cruises.
How is St. Patrick’s Day celebrated in NYC in 2025?
NYC’s St. Patrick’s Day is marked by epic parties, live music, Irish fare, and the parade itself, passing landmarks like St. Patrick’s Cathedral on Fifth Avenue, making NYC one of the top cities to celebrate the holiday.
Como posso celebrar o Dia de São Patrício na água em Nova Iorque?
Comemorar o Dia de São Patrício em Nova Iorque pode ser uma experiência inesquecível com um cruzeiro pela icónica linha do horizonte e pelos marcos históricos. A City Cruises oferece uma variedade de opções, incluindo passeios turísticos que captam a beleza da cidade a partir de um ponto de vista único, bem como cruzeiros com brunch e jantar que combinam refeições requintadas com vistas hipnotizantes. Para aqueles que procuram personalizar a sua celebração, também está disponível o aluguer de barcos privados, proporcionando uma experiência à medida das suas preferências.
Que actividades estão disponíveis num City Cruise em Nova Iorque para o Dia de São Patrício?
No Dia de São Patrício, os hóspedes a bordo dos City Cruises em Nova Iorque podem desfrutar de vistas panorâmicas da cidade, experiências gastronómicas gourmet e o ambiente sereno de um cruzeiro na água. Embora os cruzeiros funcionem com ofertas normais, o espírito festivo do Dia de São Patrício acrescenta uma camada extra de emoção à viagem. A partir do convés, poderá vislumbrar as celebrações do Dia de São Patrício na cidade, o que o torna uma forma única de participar na alegria do feriado.
É possível organizar uma festa do Dia de São Patrício num City Cruise em Nova Iorque?
Sim, organizar uma festa do Dia de São Patrício num City Cruise em Nova Iorque é uma forma fantástica de celebrar. Com o aluguer de barcos privados, pode reunir os seus amigos e familiares para uma festa exclusiva na água. Estes cruzeiros privados permitem a personalização, incluindo decorações e música, para garantir que a sua celebração seja exatamente como imagina. É uma forma memorável e única de comemorar o Dia de São Patrício no meio do cenário da cidade de Nova Iorque.
Que opções de refeições estão disponíveis nos City Cruises em Nova Iorque durante o Dia de São Patrício?
Os hóspedes dos City Cruises em Nova Iorque durante o Dia de São Patrício podem desfrutar das opções de refeições regulares disponíveis nos cruzeiros com brunch e jantar. Estes cruzeiros oferecem uma seleção de pratos gourmet que satisfazem uma variedade de gostos, servidos num ambiente elegante com vistas deslumbrantes sobre a cidade. Embora possa não haver pratos temáticos específicos do Dia de São Patrício, a qualidade e a variedade do menu garantem uma experiência gastronómica deliciosa como parte da sua celebração.
Posso fazer uma excursão turística a Nova Iorque no Dia de São Patrício com a City Cruises?
Sim! Um passeio turístico com a City Cruises é uma maneira esplêndida de ver Nova Iorque a partir da água no Dia de São Patrício. Estes cruzeiros oferecem vistas deslumbrantes dos famosos marcos e da linha do horizonte de Nova Iorque, proporcionando uma perspetiva única da cidade durante um dos seus feriados mais festivos. É uma opção ideal para quem procura combinar a emoção do Dia de São Patrício com a beleza e o fascínio da cidade de Nova Iorque a partir da água.
Data de publicação original: 7 de fevereiro de 2023