週末，霍恩布洛爾公司的船長在我們的一些海港之旅和晚餐巡遊中發現了一隻年輕的灰鯨。這頭小鯨魚一直在壓載點附近的海灣入口附近閒逛。這絕對是觀賞灰鯨的淡季，大多數都在加拿大和阿拉斯加海岸以北覓食。我們在南加州海岸看到越來越多的季末灰鯨，因此這在未來可能會成為更常見的景象。